Türkiye Fransız Liseleri


Yapım Tarihi - 2010
Süre - 01:30:00
Format - Uzun Belgesel, Renkli, Türkçe

Yönetmen - Saadet Özen
Yapım - AVS Karma Yapım
Görüntü Yönetmeni - Yavuz Öztop
Kameraman - Zafer Kalafat
Kamera Asistanı - Tarık Elmasri
Koordinatör - Bahar Demirel
Avid Montaj - Hamdi Güler
Dublaj Yönetmeni - Mustafa Ağırman
Yönetmen Yardımcısı - Kahraman Rençberler
Işık - Can Yüksel
Anlatıcı - Marie-Sinem Kerimal
Çevirmen - Saadet Özen, Noemi Levy





Geçtiğimiz ay, küratörlüğü Saadet Özen (NDS) tarafından gerçekleştirilen sergide
ziyaretçiler, Türkiye’de Fransızca eğitim veren altı özel okulun (Saint Benoît,
Saint Joseph, İzmir Saint Joseph, Notre Dame de Sion, Saint Michel ve Sainte
Pulchérie) arşivlerinden derlenen pek çok belge, eşya ve fotoğrafla buluşma
fırsatını yakalamışlardı.

Aynı sergi kapsamında hazırlanan ve rejisörlüğünü yine Saadet Özen’in
gerçekleştirdiği belgesel filmde ise, okullarımız geçmişten günümüze
tanıtılırken, dernek başkanımız Doğan Kospançalı da dâhil olmak üzere pek çok
frankofon okul mezunuyla yapılan röportajlar ilgi çekiyor:

http://www.unionistes.org/#/documentairedelunion/3470825






Kaynak
saintbenoit.org.tr
karmayapim.com
tarikelmasri.com