Tek Başına Dans (Alleine Tanzen) (Dancing Alone)




Yapım Tarihi - 2012
Süre - 01:38:00
Format - Uzun Belgesel, Renkli, Türkçe

Yönetmen - Birnur Pilavcı
Senaryo - Birnur Pilavcı
Görüntü yönetmeni - Armin Dierolf, Birnur Pilavcı
Kurgu - Birnur Pilavcı
Yapımcı - Max Milhahn
Yapımcı firma - Telekulf
Oyuncular - Pilavcı Ailesi

Günlük yazıları ve eski VHS çekimleri. Bir zamanlar şiddetinin sessiz tanıkları bugün anlatıyorlar ve bir aile kaleydoskopu birleştiriyorlar. Aile üyelerinin
yapılan bir yolculuğu sonunda hiç olamayacakları bir duruma erişmelerine olanak
sağlıyor - Tamamen normal bir aile…


50. Antalya Altın Portakal Film Festivali, Belgesel Dalı, Finalist. 2013
2. Duhok Uluslararası Film Festivali, Irak, Gösterim Seçkisi. 2013


Kaynak
Antalya Altın Portakal Film Festivali




Dancing Alone

Original Title- Alleine Tanzen
Production Company- Telekult, DFFB
Production Year- 2012
Director- Birnur Pilvaci
Script- Birnur Pilvaci
Cinematography- Armin Dierolf, Biene Pilavci
Editor- Birnur Pilvaci
Producer- Max Hilhahn, Heike Kunze
Running Time- 98min
Country- Germany
Language- German, Turkish
Main Cast- the Pilavci family

Synopsis
“Dear diary, my heart is in pain. I want it to stop. But it won't. It never will.
Only if it stops beating all together. I am so ashamed." Diary entries and old
VHS recordings, once mute witnesses of violence, speak out and contribute to a
family kaleidoscope in which it becomes painfully clear for director Birnur
Pilvaci that you Can't go anywhere without taking your past with you.

Director’s Biography
Born 1977 in Germany, Pilvaci grew up in a family of Turkish immigrants. Before
making film she co-founded a socio-cultural center in Spain and apprenticed to
become a painter. Currently she studies film directing at the German Film and
Television Academy Berlin.

Filmography
2012 Dancing Alone
2010 The Tear
2009 The Deviation
2008 The Red & Zora

Duhok 2nd International Film Festival
2. Duhok Uluslararası Film Festivali, Irak
9-16 October 2013





Tek Başına Dans’ta, yazar ve yönetmen Biene Pilavci şu soruyu soruyor- “Ben ve dört
kardeşim, seneler boyunca Süren nefret ve aşırı şiddettin etkisinden sonra diğer
insanlarla ilişki kurmayı başarabilecek miyiz? Ebeveynlerimiz ve onların
ebeveynlerinin bunu başaramamış olmasına rağmen, biz yapabilir miyiz?” Biene
Pilavci 12 yaşındayken, şiddet dolu evinden kaçıp bir çocuk yurduna yerleşti.
Bugün, 33 yaşında ve ‘’geçmişini yanına almadan hiçbir yere gidemeyeceğini’’
biliyor. Tek Başına Dans, bu anlayışa erişmek için yapılan bir yolculuk. Aile
üyelerinin birbirine olan inancı, sonunda yola devam etmelerine ve hiç
olamayacakları bir duruma erişmelerine olanak sağlıyor- Tamamen normal bir aile.

6. Documentarist İstanbul Belgesel Günleri. Türkiye Panorama Seçkisi. 2013




Kaynak
Documentarist İstanbul Belgesel Günleri