Yapım Tarihi - 2025
Süresi - 01:42:00
Format - Uzun Belgesel, Renkli, Türkçe
Yönetmen / Director - Çayan Demirel, Ayşe Çetinbaş
Senaryo / Screenplay - Çayan Demirel, Ayşe Çetinbaş
Müzik / Music - Kardeş Türküler
Görüntü Yönetmeni / Cinematography - Koray Kesik
Kurgu / Editing - Özcan Vardar, Tatlıhan Tuncel, Erhan Örs
Yapımcı / Producer - Ayşe Çetinbaş, Gökçe İnce
Yapım / Production - Surela Film
“Kardeş Türküler - 30 Yılın Öyküsü”, 1993 yılında Boğaziçi Üniversitesi Folklör
Kulübü bünyesinde başlayan ‘Kardeş Türküler’ projesinin müzikal ve politik
yolculuğunun anlatıldığı uzun metraj bir belgesel film projesidir. Diller,
çocuklar, kadınlar, ağaçlar, nehirler, sınırların bölemediği kardeşlik var bu
buluşmada. Sahnede sadece diller değil, tarih, kültür, şiir, yazarlar,
sanatçılar buluşuyor - Hrant Dink, Neşet Ertaş, Reem Kelani, Sezen Aksu, Arto
Tunçboyacıyan, Sayat Nova korosu uzayıp gidiyor liste… Kısacası bu filmde Kardeş
Türküler’in 30 yıllık hikayesini ve Türkiye’nin yakın politik tarihindeki kimi
olaylar eşliğinde onlardan etkilenerek nasıl devam ettiklerini göreceksiniz.
“Kardeş Türküler - 30 Yılın Öyküsü” is a feature-length project that tells the
musical and political journey of the ‘Kardeş Türküler Project, which started
within the Boğaziçi University Folklore Club in 1993… in a way a chronicle of“togetherness”,
children, women, trees, rivers, a fraternity of cultures and languages that
cannot be divided by borders. Not only languages, but history, culture, poetry,
writers and artists meet on the stage - Hrant Dink, Neşet Ertaş, Reem Kelani,
Sezen Aksu, Arto Tunçboyacıyan, Sayat Nova choir, the list goes on… So this
movie brings forward for the first time the 30-year old story of Kardeş Türküler
as they navigate and reflect with their music the political and social realities
of the recent history of Turkey.
32. Adana Altın Koza Film Festivali, Ulusal Belgesel Film Yarışması, Finalist. 2025