Çeyizin Şiiri: Yorgan (The Poem of The Dory; Quilty)
Yapım Tarihi - 2023
Süresi - 00:41:18
Format - Uzun Belgesel, Renkli, Türkçe
Yönetmen - Osman Danışman
Yapımcı - Osman Danışman
Senaryo - Osman Danışman
Görüntü Yönetmeni - Faruk Yusuf Çam
Kurgu - Faruk Yusuf Çam
Ses - Hayriye Bayır
Geleneksel sanatlar ortak bir kimlik, duygu, düşünce ve aidiyet duygusu ile
toplumun çeşitli yönlerini yansıtan ve şekillendiren kültürel belleğin
unsurudurlar. Bu unsurlar, insanoğlunun doğumdan ölüme kadar var olduğu süreçte
gerçekleştirdiği veya tanık olduğu gelenek, görenek, toplumsal uygulama ve
törenlerin vazgeçilmez ögeleri ile estetik değerlerini yansıttığı ürünleridir.
Yorgan gerek günlük kullanım eşyası gerekse bir tören sembolü olarak kabul
edilen, ustasının maharetinde şekil alıp süslenen, üreticisinin iç dünyasını
aktardığı üretimine dönüşen hem meslek üretimi hem de halk estetiğini yansıtan
bir üretim olarak kabul edilmektedir. Yapılan üretimin kullanılabilir olmasının
yanında etkileyici, güzel, göze hoş görünen olması, üretim teknolojileri ve
kullanılan materyallerin gelişmiş olması bu üretimleri sanat olgusuna
yaklaştırmaktadır. Aynı zamanda ustalık, hüner, marifet gösterilerek ortaya
koyulan üretimin geleneksel sanatlar kavramı içerisinde değerlendirilmesi,
yapılan işin özgünlüğü ve biricik olması sebebi ile de kültürel miras olarak
kabul edilmesine olanak sağlamaktadır.
Bugün somut olmayan kültürel miras unsuru olarak kabul edilen yorgancılık,
yüzyıllardır usta-çırak ilişkisi içinde kuşaktan kuşağa aktarılarak günümüze
ulaşan bir mirastır. Ancak günümüzde küreselleşme, göç hareketliliği, teknolojik
gelişmeler, değişen toplumsal yaşam ve ekonomik yetersizlik sebebi ile yok olma
tehlikesi altındadır. İşlevselliğini kaybetmesi, üretim teknolojilerinin
gelişmesi ve endüstrileşme gibi etkenler, pek çok meslek grubu için kaybolma
tehdidi olarak kabul edilse de yapılacak sağlıklı ve verimli
planlamalar ile sürdürülebilirliğin sağlanması mümkündür. Bu çerçevede Anadolu
kültürünün önemli taşıyıcılarından biri olan yorgancılık mesleği koruma altına
alınmalı, gelişen ekonomik ve teknolojik koşullar ile uyum sağlayabilecek
öneriler doğrultusunda devamlılığı sağlanmalıdır.
Bu belgesel projesi ile sayıları her geçen gün azalan geleneksel yorgan dikim
evlerinde yapılacak çekimlerle kültürel mirasımızın korunması ve aktarılmasına
katkı sağlamak amaçlanmaktadır.
Traditional arts are elements of cultural memory that reflect and shape various
aspects of society with a common identity, emotion, thought and sense of
belonging. These elements are the indispensable elements of the traditions,
customs, social practices and ceremonies that human beings have realized or
witnessed during their existence from birth to death, and their products reflect
their aesthetic values.
The quilt is accepted both as a daily use item and as a ceremonial symbol,
shaped and adorned by the skill of its master, and transformed into a production
in which the producer conveys his inner world, as well as a production that
reflects both professional production and folk aesthetics. In addition to being
usable, the fact that the production is impressive, beautiful, pleasing to the
eye, as well as the production technologies and materials used, brings these
productions closer to the phenomenon of art. At the same time, the evaluation of
the production, which is revealed by showing mastery, skill and ingenuity within
the concept of traditional arts, allows the work to be accepted as cultural
heritage due to its originality and uniqueness.
Quilting, which is accepted as an intangible cultural heritage element today, is
a legacy that has survived to the present day by being transferred from
generation to generation in the master-apprentice relationship for centuries.
Today, however, it is in danger of extinction due to globalization, migration
mobility, technological developments, changing social life and economic
inadequacy. Although factors such as loss of functionality, the development of
production technologies and industrialization are considered threats to the
survival of many occupational groups, it is possible to ensure sustainability
with healthy and efficient planning. In this context, the quilt making
profession, which is one of the important carriers of Anatolian culture, should
be protected and its continuity should be ensured in line with the suggestions
that can adapt to the developing economic and technological conditions.
With this documentary project, it is aimed at contributing to the protection and
transfer of our cultural heritage through the shootings to be made in
traditional quilt sewing houses, the number of which is decreasing day by day.
8. Türk Dünyası Belgesel Film Festivali, Uzun Belgesel Film Yarışması, Yarışma Filmi. 2023