Ah Gözel İstanbul (Invisible To The Eye)




Yapım Tarihi - 2020
Süre - 01:15:00
Format - Uzun Belgesel, Renkli, Türkçe

Yönetmen Director - Zeynep Dadak
Senaryo Screenplay - Zeynep Dadak
Görüntü Yönetmeni Director of Photography - Florent Herry
Kurgu Editing - Eytan İpeker
Özgün Müzik Original Music - Erdem Helvacıoğlu
Yapımcı Producer - Aslı Dadak, Zeynep Dadak, Pınar Bağcı
Ortak Yapımcı Co-Producer - Tanja Georgieva
Yapım Production Co. - Fenafilm

Katılanlar With
Aykut Sezgi Mengi
Cemal Kafadar

İstanbul doğumlu Ermeni entelektüel Eremya Çelebi Kömürciyan’ın 17. yüzyılda yazdığı seyahatnameden esinlenen Ah Gözel İstanbul , Kömürciyan’ın üç yüz yıllık rotasının izini bugünün İstanbul’unda sürüyor. Yazarın seyretme, izleme ve bakma zevkleriyle geliştirdiği zamanının ötesindeki ilişki üzerine düşünen bu yaratıcı belgesel, izleyiciye görsel bir seyahatname sunuyor. İstanbul Tarihi: 17. Yüzyılda İstanbul kitabında Kömürciyan, okuyucuya adeta elinde bir kamera varmış gibi seslenir. Kömürciyan’ın “kamera gözünü” bugünün İstanbul’una çevirdiğimizde, bu kadim şehrin çok yönlü görsel tarihini keşfetmek için önümüze sayısız imkân serilir.

39. İstanbul Film Festivali, Ulusal Belgesel Film Yarışması, Finalist. 2020
Avrupa Film Pazarı, Türk Sineması Kataloğu, Boğaziçi Sinema Derneği, Belgesel ve Kısa Film Seçkisi. 2020
57. Antalya Altın Portakal Film Festivali, Ulusal Belgesel Film Yarışması, Finalist. 2020



Kaynak
İstanbul Film Festivali