Yapım Tarihi - 2024
Süre - 00:19:55
Format - Kurmaca, Renkli, Türkçe
Yönetmen - Ecre Begüm Bayrak
Yönetmen Yardımcısı - Günay Alioğlu
Yapımcı - Canberk Dursunoğlu
Senaryo - Ecre Begüm Bayrak
Müzik - Aytaç Bayladı
Görüntü Yönetmeni - Göksel İnağ
Kameraman - Göksel İnağ
Kamera Asistanı - Sema Erol
Işıkçı - Göksel İnağ
Sesçi - Şükrü Selçuk
Sanat Yönetmeni - Şevval Kaya
Kostüm, Aksesuar - İrem Özdinç
Kurgu - Naim Kanat
Post Production - Naim Kanat, Zeynep Güleç, Begüm Özbek
Colorist - Neşe Durdi
Ses Miksaj - Burak Sander, Celal Kıvanç
Jenerik - Zeynep Güleç
Alt Yazı Operatörü - Önder Esmer
Oyuncular
Hakan Karsak .... Muhtar
Ceren Kaçar .... Ilgın
Anıl Ateş .... Behçet
Gözde Kısa .... Fatma
Muhammet Kulu .... Jandarma Komutanı
Zafer Kırdudu
Behçet, küçük bir Anadolu ilçesine kaymakam olarak atanır. Senarist olan eşi
Ilgın ile köye yerleşirler. Köylü, Behçet’e çocukların atlayarak boğulduğu,
çevre illere kadar uzanan kanalı boşalttırmak istemektedir.Behçet bunu saçma
bulur ve reddeder. Köylüler Ilgın ile uğraşmaya başlar.Köyün kasabı Fatma,
Ilgın’I korur gibi görünse de niyeti hiç öyle değildir. Behçet köylü ile
şiddetli bir tartışma yaşarken Fatma Ilgın’a çocukların ölümünden kendisinin ve
Behçet’in sorumlu olduğunu salık verir.Bir gün Behçet eve geldiğinde Ilgın’ı
bulamaz. Jandarma ve bir grup köylü ile beraber Ilgın’I aramaya çıkarlar. Köyün
muhtarı Behçet’e Ilgın’ı kurtların yemiş olabileceğini söyler.
Behçet is appointed as the district governor of a small Anatolian district. He
and his wife, Ilgın, who is a screenwriter, settle in the village. The villager
wants Behçet to drain the canal, which extends to the surrounding provinces and
where children jump and drown. Behçet finds this ridiculous and refuses. The
villagers start to deal with Ilgın. Although the village butcher Fatma seems to
protect Ilgın, her intention is not like that. While Behçet is having a violent
argument with the villager, Fatma advises Ilgın that she and Behçet are
responsible for the deaths of the children. One day, when Behçet comes home, he
cannot find Ilgın. They go out to look for Ilgın with the gendarmerie and a
group of villagers. The headman of the village tells Behçet that wolves might
have eaten Ilgın. Behçet turns and looks at the villagers who have formed a
group with torches in their hands.
Behçet dönüp ellerinde meşaleler ile topluluk oluşturmuş köylülere bakar.
Kurtlar; tanık, fail ve mağdur olmanın birbirine geçmiş çizgileri arasında
gezerken, halk-devlet, devlet-devlet arasındaki irili ufaklı çatışmaları
irdeliyor ve adalet kavramının geçirgenlik boyutuna değiniyor. Filmin, tanığın
tanıklığı reddettiği ve bu reddediş ile failleştiği, failin ve mağdurun
durmaksızın birbirine geçtiği, yer değiştirdiği, sonunda ise kimin fail, kimin
mağdur ve kimin tanık olduğunun belirsizleştiği dünyasının, günümüz toplumuna,
siyasi konjonktürüne ve güncel meselelerine bir "su kanalı" metaforu üzerinden
ışık tuttuğuna inanıyorum. Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Genel Müdürlüğü
tarafından desteklenmiştir.
Wolves; While wandering between the intertwined lines of being a witness,
perpetrator and victim, it examines large and small conflicts between people and
state, state and state, and touches on the permeability of the concept of
justice. The film's world, where the witness rejects the testimony and becomes a
perpetrator with this rejection, where the perpetrator and the victim constantly
intertwine, change places, and in the end, it becomes unclear who is the
perpetrator, who the victim and who the witness, is based on today's society,
political conjuncture and current issues through the metaphor of a "water
channel". I believe it sheds light. It was supported by the General Directorate
of Cinema of the Ministry of Culture and Tourism.
7. Esaretten Cesarete Kısa Film Yarışması, Kurmaca Dalı, En İyi Film Ödülü. 2025
6. Sinekültür Üniversitelerarası Kısa Film Yarışması, Kısa Film Yarışması, Mansiyon Ödülü. 2025
21. Kısa-Ca Uluslararası Öğrenci Filmleri Festivali, Kurmaca Film Yarışması, İkincilik Ödülü. 2025
61. Antalya Altın Portakal Film Festivali, Ulusal Kısa Film Yarışması, Finalist. 2024
12. Antakya Film Festivali, Yarışma Filmi. 2024
4. Luma Kısa Film Festivali, Kısa Film Yarışması, Finalist. 2024
25. İzmir Kısa Film Festivali, Panorama Bölümü, Gösterim Seçkisi. 2024
12. Kayseri Film Festivali, Ulusal Kısa Film Yarışması, Finalist. 2024
9. Altın Baklava Film Festivali, Kurmaca Dalı, Finalist. 2024
4. İstanbul Nartugan Film Festivali, Ulusal Kısa Film Yarışması, Finalist. 2024
Fenerbahçe Üniversitesi Ulusal Kısa Film Festivali, Öğrenci Kurmaca Kısa Film
Yarışması, Finalist. 2025
21. Akbank Kısa Film Festivali, Perspektif Bölümü, Gösterim Seçkisi. 2025
1. Müsiad Altın Çark Kısa Film Festivali, Ulusal Öğrenci Kısa Film Yarışması, Finalist. 2025
2. Batman Film Günleri, Gösterim Seçkisi. 2024
4. TAYF Uluslararası Kısa Film Festivali, Ulusal Öğrenci Kısa Film Yarışması, Finalist. 2025
2. NarFest Film Festivali, Kısa Film Yarışması, En İyi Erkek Oyuncu Ödülü Adayı. 2025 (Anıl Ateş)
1. Eskişehir Bağımsız Kısa Film Festivali, Gösterim Seçkisi. 2025
20. İşçi Filmleri Festivali, Gösterim Seçkisi. 2025
8. Kadın Yönetmenler Festivali, Ulusal Kısa Film Yarışması, Finalist. 2025
15. Sinepark Kısa Film Festivali, Korku Tuneli Kategorisi, Finalist. 2025
1. Bitlis Beş Minare Uluslararası Film Festivali, Kısa Film Yarışması, Finalist. 2025
28. Uçan Süpürge Kadın Filmleri Festivali, Kısa Olmazsa Olmaz Bölümü, Gösterim Seçkisi. 2025
25. Frankfurt Türk Film Festivali, 16. Üniversitelerarası Kısa Film Yarışması, Finalist. 2025
2. İstanbul Yazarın Yolculuğu Kısa Film Festivali, Ulusal Kısa Film Yarışması, Finalist. 2025
4. Kaş Uluslararası Kısa Film Festivali, Ulusal Yeni Bakışlar Kısa Film Yarışması, Finalist. 2025
5. Aizanoi Kısa Film Festivali, Küçük Hikayeler Büyük Yankılar Yarışması, Finalist. 2025
2. Darağaç Film Festivali, Gösterim Seçkisi. 2025
16. Artales Film Hayri Çölaşan ile Kült Kavaklıdere Kısa Film Etkinliği, Gösterim Seçkisi. 19 Mart 2025
Kısa Film Yönetmenleri Derneği, Kısa Film Gecesi, Gösterim Seçkisi. 2025
Kaynak
Ecre Begüm Bayrak
beggumbayrak @ hotmail.com
