Yapım Tarihi - 2017
Süre - 00:15:00
Format - Kurmaca, Renkli, Türkçe
Yönetmen / Director- Fuat Erbey
Yapımcı / Producer- Fuat Erbey
Oyuncular / Cast- Gülru Pekdemir, Müslüm Tamer
Senaryo / Scenario- Fuat Erbey
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography- Burak Gençalpson
Yönetmen Yardımcıları / Director's Assistants- Ezgi Leblebici, Mustafa Yol
Kurgu Danışmanı / Editing Supervisor- Mustafa Preşeva
Kurgu, Montaj / Film Editors- Fuat Erbey, Mustafa Yol
İkinci Görüntü Yönetmeni / Second Director of Photography- Yiğit Temel
Renk Düzenleme / Color Correction- Burcu Aktaş
Ses Tasarımı / Sound Operation- İbrahim Kahraman
Işık Tasarımı / Light Operation- Erman Kahraman
Müzikler / Musics- Deniz Yavçin, Cengiz Eyüboğlu
Sanat Yönetmeni / Art Director- Can Sertaç Saatcıoğlu
Gimbal Operatörü / Gimbal Operator- Melih Umur Delal
Drone Operatörü / Drone Operator- Fahri Özcanlı
Set Fotoğrafçısı / Set Photographer- Fatma Vatansever
Kamera Asistanları / Camera Assistants- Gökhan Öztorun, Erman Kahraman
Kostüm Tasarımı / Costume Designer- Ezgi Leblebici
Makyaj / Makeups- Fatma Vatansever, Ezgi Leblebici
Altyazılar / Subtitles- Gizem Sarıgöz Noturoğlu
Afiş Tasarımı / Poster Illustrator- Samet Bayraktar
Sabahattin Ali'nin "Kırlangıçlar" isimli öyküsünden esinlenilmiştir.
Azlıkta kalanlar, çok olanlara nedense tepeden bakarlar...
Inspired by legendary writer Sabahattin Ali's story of "Swallows"
10. Özgür Film Festivali, Kısa Film Dalı, Finalist. 2017
Kaynak
Özgür Film Festivali
Eylul'un gidisi (The swallows)
The film tells us a story about the couple, Eylül and Mehmet, and their hopeless love that they lived in a few months of
1993. In the film, which started in the spring and ended in the autumn, Eylül and Mehmet's roads cross in a seaside park
while they are reading their books which are same edition from 1965 and which are written by Sabahattin Ali the old
Turkish writer.
The couple, who start to see each other often after their first crossing, realize that they look like each other. Cause
they ask more about life, the world, the other people who are working hard and not look like them, the universe, the
unnecessity of living and many same issues like these. And they know they don't want to be like other people.
Eylül and Mehmet, who meet during the spring and summer months and become more and more familiar with each other,
finally decide to tell about their love to start a family together in autumn. But fear of marriage brings the fear of
being like other people too. They can't say their love to each other.
At the last meeting of them, Eylül realizes what they all lived with Mehmet are same with the story of Sabahattin Ali's
story "The Swallows" and told Mehmet to read this story. And the next day, when Mehmet read the story, he also realizes
how similar they were with swallows and why Eylül didn't came to meet him in same day. He realizes that she has gone
like a female swallow in autumn. He runs quickly to her house, but it's too late. There is nothing to do for him.
P.S- Eylül is September, the 9th month of the year and also a female name in Turkish.
Cast - Gulru Pekdemir as Eylül
Muslum Tamer as Mehmet
Crew - Can Sertac Saatcioglu as Art Director
Erman Kahraman as Camera Assistant
Gokhan Oztorun as Camera Assistant
Yigit Temel as Camera Operator
Burak Gencalp as Cinematographer
Deniz Yavcin as Composer
Cengiz Eyupoglu as Composer
Ezgi Leblebici as Costume Designer
Fuat Erbey as Director, Producer, Script Writer
Mustafa Preseva as Editor
Mustafa Yol as Editor
Burcu Aktas as Editor (Colourist)
Fatma Vatansever as Picture Publicity Photographer
Ibrahim Kahraman as Sound Mixer
Meilh Umur Delal as Steadicam Operator
Budget - It's unknown. The team has taken the movie in 2 years and that's why it's incalculable. But if we want to guess
it, its cost may be $15000.
Finance - The financal source is the pockets of The Swallows' team.