Yapım Tarihi - 2021
Süresi - 00:04:10
Formatı - Canlandırma, Renkli, Türkçe
Yönetmen - Faize Nur Özkaya
Yapımcı - F. Nur Özkaya
Senarist - F. Nur Özkaya
Müzik - Lin Pesto
Ses Tasarımı - Aleyna Pişiren
Kurgu - F. Nur Özkaya
Fish Out Of Water, kısa bir deneysel animasyon filmi. Normlar, gelenekler,
adetler ve toplumun kültürü temel alındığında onların dışında kalan bireyler
vardır. Var olan düzene uyum sağlayamayan bu bireyler “uyumsuz” olarak
etiketlendirilir. Kayıp bireylerin görünülebilirliği düzeni sağlamak için
geliştirilmiş toplumlar da, hatta bütün toplumlarda oldukça zordur. Çünkü hepsi
etiketlerinde kaybolmuştur! Toplumun görmezden geldiği bu bireyler cinsel
yönelime, ırka, cinsiyete, dine uyum sağlamakta zorlanır ve toplum yapbozunun
bir parçası olmakta hem içten hem de dıştan zorlanırlar. İşte bu, tam olarak da
bu animasyonun konusu. Ana karakteri Osto olan Fish Out Of Water, karakterin iç
ve dış çatışmalarına sebep olan toplumu ve de kendisinin kaybolmuş benliğini
sunuyor.
Fish Out Of Water is a short experimental animated movie. When the norms,
traditions, customs and culture of the society are taken as basis, there are
individuals outside of them. These individuals who cannot adapt to the existing
order are labeled ‘misfit’. The visibility of missing individuals is very
difficult in societies that have developed in order to maintain order, in fact
it is so in every society. Because they’re lost on their labels! These
individuals, who have been ignored from the society, have difficulty in adapting
to sexual orientation, race, gender, religion, and they struggle both inside and
outside to be a part of the society puzzle. This is exactly the subject of this
animation. Fish Out Of Water, whose main character is Osto, presents the society
that caused the character’s internal and external conflicts and the lost
individual himself.
Yönetmen Görüşü
Sosyal bir organizma olan toplum ele alındığında, hâkim olan duygular düzen,
birliktelik ve benzerlikti. Farklıların tehlike olarak algılandığı bu
organizmada “öteki” bir birey olmayı anlatan Fish Out Of Water/Sudan Çıkmış
Balık, toplumdaki uyumsuz bir bireyin iç ve dış dünyasındaki çatışmayı bir
monolog üzerinden anlatıyor. Deneyimlerimi aktardığım bu deneysel animasyondaki
hedef toplumun içindeki “uyumsuzu” gösterebilmekti.
9. SETEM İpekyolu Film Ödülleri, Ulusal Canlandırma Film Yarışması, Jüri Özel Ödülü. 2021
22. İzmir Kısa Film Festivali, Ulusal Animasyon Film Yarışması, En İyi Film Ödülü. 2021
9. Canlandıranlar Festivali, 5. Canlandıranlar Film Yarışması, En İyi Türk Filmi Ödülü. 2021
2. Maltepe Üniversitesi Çizgi Film Festivali, Animasyon Film Yarışması, İkincilik Ödülü. 2021
28. Adana Altın Koza Film Festivali, Ulusal Öğrenci Kısa Filmleri Yarışması, Canlandırma Dalı, En İyi Ödülü. 2021
15. Mimarlık ve Kent Filmleri Festivali, Belgesel ve Canlandırma Filmleri Yarışması, Canlandırma Dalı, Finalist. 2021
8. Uşak Kanatlı Denizatı Kısa Film Festivali, Öğrenci Kısa Film Yarışması, Yarışma Filmi. 2021
