Yapım Tarihi - 2018
Süre - 00:25:00
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe
Yönetmen - Nesli Çölgeçen, Yalçın Yelence, Kemal Sevimli
Safranbolu 42 yıl sonra yeniden filme çekildi
Türk belgesel sinemacılığının usta ismi Suha Arın tarafından 42 yıl önce çekilen
Altın Portakal ödüllü "Safranbolu'da Zaman" belgeselinin yapımında yer alan
öğrencilerinin yeniden çektiği belgeselin galası yapıldı - Yönetmen Kemal
Sevimli: - "42 yıl sonra Suha Arın Hocamıza bir vefa çalışması olarak yeniden
toplanarak ismini de 'Safranbolu'da Zaman'dan alarak, 'Zamanda Safranbolu'yu
oluşturduk"
Türk belgesel sinemacılığının ustası olarak gösterilen ve 2004 yılında vefat
eden Suha Arın tarafından 1976'da çekilen, 14. Antalya Film Festivali En İyi
Kısa Metrajlı Film dalında Altın Portakal Ödülü alan "Safranbolu'da Zaman"
belgeseli ekibinde yer alan öğrenciler tarafından 42 yıl sonra Safranbolu
yeniden filme çekildi. 1976'da Suha Arın'ın öğrencileri olan Nesli Çölgeçen,
Yalçın Yelence ve Kemal Sevimli tarafından 42 yıl sonra "Zamanda Safranbolu"
olarak yeniden çekilen belgesel filminin Safranbolu Galası yapıldı. Karabük
Üniversitesi (KBÜ) Fethi Toker Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi Prof. Dr.
Sadettin Ökten Konferans Salonu'nda yapılan galada AA muhabirine konuşan filmin
yönetmenlerinden Kemal Sevimli, "Zamanda Safranbolu" belgeselinin, içinde pek
çok hikaye katmanları barındıran bir çalışma olduğunu söyledi. Bunun, Suha Arın
ile gerçekleştirdikleri "Safranbolu'da Zaman" belgesel filmin izinden yürüyen
bir film olduğunu ifade eden Sevimli, "42 yıl önce yaptığımız 'Safranbolu'da
Zaman' filminin ekibi, 'Zamanda Safranbolu'yu yaptı. O da filmin bir başka
hikaye yönü. Bütünüyle bir vefa çalışmasıdır bu film. Hepimiz, mesleğimizde
belli noktalara geldik, kendi alanında önemli ve başarılı işler yaptık. 42 yıl
sonra Suha Arın Hocamıza bir vefa çalışması olarak yeniden toplanarak ismini de
'Safranbolu'da Zaman'dan alarak, 'Zamanda Safranbolu'yu oluşturduk." diye
konuştu. Safranboluluların istediği ve özlediği bir çalışma olduğunu, 4K çekim
yaptıklarını, teknik olarak da kusursuz bir film olduğunu aktaran Sevimli, şöyle
konuştu: "Ben çok duygusal bir insanım. Çok duygulandım. 42 yıl önce çektiğimiz
konakları, girdiğimiz mekanları yeniden görüntülemek bana çok başka duygular
yaşattı. Bu yönüyle de filmi yaptıranlara, Safranbolu Kültür ve Turizm Vakfına
teşekkür ediyorum. O günün koşullarında Safranbolu'da Zaman' filmi kendine
yöneltilen bütün ödevleri yerine getirmişti." Bu filmde "Safranbolu'da Zaman"
filminin izinden gittiğini ve kentin bugününü anlattıklarını vurgulayan Sevimli,
"Filmi izleyenler görecektir, zaman zaman eleştiriyoruz bugününü Safranbolu'nun.
Çok fazla trafik var kentin içinde, bazı odaların düzenini değiştirmişiz. Bu
gelişim bazen iyi, bazen eleştirmeye açık oluyor. Biz tarafsız gözle 'kimi zaman
da katlanmak zorunda kaldı Safranbolu.' diyerek, bugününü belgelemiş olduk."
değerlendirmesinde bulundu. Sevimli, filmin Safranbolu'nun yeniden kamuoyu
önünde yeniden tanınmasına, duyurulmasına bir katkı sağlayacağını sözlerine
ekledi. Galaya, Karabük Valisi Fuat Gürel, İl Emniyet Müdürü Sırrı Tuğ, KBÜ
Rektörü Prof. Dr. Refik Polat, Safranbolu Kaymakamı ve Belediye Başkanvekili
Fatih Ürkmezer, İl Kültür ve Turizm Müdürü İbrahim Şahın, İl Sağlık Müdürü Ahmet
Sarı, Karabük Defterdarı Osman Koçaş ve davetliler katıldı.
Altınova Gazetesi Samsun
16 Ocak 2019
ZAMANDA SAFRANBOLU BELGESEL FİLMİNİN GALASI YAPILDI
Türk Belgesel Sinemacılığının ustası olarak gösterilen ve 2004’te vefat eden
Suha Arın’ın 1976 yılında hazırladığı, Altın Portakal Ödüllü “Safranbolu’da
Zaman” belgeseli, Suha Arın’ın kardeşi Reha Arın ve öğrencileri Nesli Çölgeçen,
Yalçın Yelence ve Kemal Sevimli tarafından 42 yıl sonra “Zamanda Safranbolu”
olarak yeniden çekilirken, filminin Safranbolu Galası yapıldı.
Karabük Üniversitesi (KBÜ) Fethi Toker Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi Prof.
Dr. Sadettin Ökten Konferans Salonu’nda yapılan gala gecesine Vali Fuat Gürel ve
eşi Özlem Aras Gürel, KBÜ Rektörü Prof. Dr. Refik Polat, Safranbolu Kaymakamı ve
Belediye Başkanı Dr. Fatih Ürkmezer, kurum müdürleri, Safranbolu Kültür ve
Turizm Vakfı Başkanı ve iş adamı Şefik Dizdar, siyasi parti temsilcileri, sivil
toplum kuruluşlarının temsilcileri, film ekibi ve davetliler katıldı.
Galada konuşan Kemal Sevimli; ”Süha Arın gibi bir üstadın öğrencisi olmak ve
böylesi bir belgeseli çekme fırsatı bulmak bizlere büyük onur ve gurur
vermiştir. Ben çekimler esnasında bizlerden desteklerini esirgemeyen herkese
teşekkür ediyorum. 42 yıl önce yaptığımız Safranbolu’da Zaman filminin ekibi,
Zamanda Safranbolu’yu yaptı. Bu bütünüyle bir vefa çalışması. 42 yıl sonra Süha
Arın Hocamıza bir vefa çalışması olarak yeniden bir araya gelerek ismini
Safranbolu’da Zaman’dan alarak Zamanda Safranbolu olarak çektik” dedi.
Safranbolu kaymakamı ve Belediye Başkanı Dr. Fatih Ürkmezer ise ; “Zamanda
Safranbolu belgeseli ile bizler 42 yılda nereye geldiğimizi görmüş oluyoruz.
Tabi Safranbolu’da Zaman belgeseli bize 1976 yılında hangi durumda olduğumuzu
gösterirken, Zamanda Safranbolu’da nereden nereye geldiğimiz göstermesi
açısından çok önemli. Sadece bu yönüyle değil geleceğimizin hangi istikamette
olması açısından da önemli. Hepimiz biliyoruz ki birçok yer kendi anlamının çok
daha ötesinde yerleri işaret eder. İşte Safranbolu da sadece bir ilçe olmanın
ötesinde yalnızca Türkiye’de değil Dünyada da Korumacılığın Başkenti,
restorasyon ve şehir kültürü denildiğinde Safranbolu akla geliyor” dedi.
Safranbolu’nun isim ötesindeki bu algı gibi rahmetli Süha Arın’ın “Safranbolu’da
Zaman” belgeseli de sadece bir belgesel olmanın ötesinde bir uyanışı ve
uyandırmayı temsil etmiştir diyerek konuşmasına devam eden Ürkmezer; “Bu uyanış
sayesinde Safranbolu, sadece Türkiye’de değil tüm Dünyanın dikkatini üzerine
çekmeyi başarmıştır. O yüzden inşallah Safranbolu’da Zaman belgeselinin belgesel
sinema üzerinden tüm dünyada yaratığı etki gibi Zamanda Safranbolu belgeseli de
bundan sonra Safranbolu için çalışan ve çalışacak olan herkes için bir rehber
özelliği taşıyacaktır. Bu belgeselde emeği geçen başta Safranbolu Kültür ve
Turizm Vakfı üyelerine, belgeselin Yönetmeninden kurgulayıcısına, seslendirene,
Kültür ve Turizm Bakanlığımıza, olmazsa olmaz her iki belgeselin asıl oyuncusu
olan Safranbolu kültürü ve Safranbolululara teşekkür ediyorum” diye konuştu.
“Zamanda Safranbolu” Belgesel filmin gösteriminin ardından kürsüye gelen Karabük
Valisi Fuat Gürel; “ İyi ki Karabük’e gelmişim, iyi ki Safranbolu’nun Karabük’ün
bir parçası olduğunu ifade ederek başladığı konuşmasında “Safranbolu’yu
koruyanlar aslında sizlersiniz, Safranbolulular olmasaydı belki Safranbolu bu
duruma gelmezdi. Biraz önce izlediğimiz ve 1976 yılında çekilen görüntülerdeki
gibi olmuş olsaydı özellikle Safranbolu’nun tarihi kısmının yerle bir olduğunu
görürdük. Ama Allah’tan bir belgesel çekilmiş ve o dönemin yöneticilerine
özellikle teşekkür etmek istiyorum. Çünkü o kıvılcımı yakmamış olsalardı belki
bugün bunları konuşmuyor olacaktık, birçok kentte olduğu gibi yok olan bir
tarihi konuşacaktık. Ülkemizin ve dünyanın gözbebeği bir şehirde yaşadığımızı,
bir müze kentte olduğumuzu tarihi çarşıda gezerken anlıyoruz. Geçmişte olduğu
gibi çok büyük emek sarf eden Safranboluluların bundan sonra ki süreçte de bu
şehrin geleceğe taşınması adına güzel işler yapacağına canı gönülden
inanıyorum.1976 yılında çekilen “Safranbolu’da Zaman” ve aynı zamanda günümüzü
belki de geleceğe taşıyan “Zamanda Safranbolu” Belgeselini çeken emektarlarına
huzurlarınızda teşekkür ediyorum.”diye konuştu.
karabuknethaber.com
karabuk.gov.tr
17 Ocak 2019
‘Zamanda Safranbolu’ Ustalık Eserimiz
Usta belgeselci Suha Arın’ın yönetmenliğini yaptığı ve Safranbolu’yu UNESCO
Milli Kültür Listesine girmesine büyük katkı sağlayan ‘Safranbolu’da Zaman’
belgeseli, Arın’ın öğrencileri Kemal Sevimli, Nesli Çölgeçen ve Yalçın Yelece
yönetmenliğinde ‘Zamanda Safranbolu’ adıyla yeniden yorumlandı.
Kemal Sevimli, Nesli Çölgeçen ve Yalçın Yelece’nin, hocaları Suha Arın’a saygı
ve vefa niteliğinde yaptıkları ve ‘ustalık eserimiz’ dedikleri belgesel için üç
yönetmenin de temennisi kendi öğrencilerinin de bunu devam ettirmesi. Üç usta
isimin öğrencilerine çağrısı ise şöyle; “Bir dileğimiz var; biz de bu filmi Suha
Hoca’nın yaptığı gibi öğrencilerimizle birlikte çektik. Bizim öğrencilerimiz de
yıllar sonra kendi öğrencileriyle bir Safranbolu filmi yapsın.”
Safranbolu'da Zaman belgesinin yeniden çekilme hikayesi nedir?
Nesli Çölgeçen: Suha Arın hocamızın kardeşi Reha Arın yaklaşık 3 yıl kadar önce,
“Safranbolu’da Zaman filminin 40’ıncı yıl dönümü geliyor o filmde çalışan
asistanları olarak yeni bir film yapsanız ne iyi olur” diye bir fikir attı
ortaya. Bu film bizim bireysel kariyerlerimizde de önemli bir kilometre taşıydı.
Onun sayesinde sektörde daha iyi bir yer edinmiş, mesleğe daha sıkı tutunmuştuk.
Ayrıca bu fikir hem Safranbolu’yu yeniden filme çekerek anmak hem de Suha Hoca
anısına bir belgesel yapmak fırsatıydı. Üçümüz de tereddütsüz “Varız” dedik.
Fikri gerçekleştirmek, özellikle finans desteği bulmak epey bir zamanımızı aldı,
40’ıncı yılına yetiştiremesek de filmi 2 yıl gecikmeyle bitirdik. Zaman içinde
Safranbolu’da ne oldu sorusu üzerine inşa ettiğimiz filmin adını da “Zamanda
Safranbolu” koyduk.
Kemal Sevimli: Rahmetli hocamız Suha Arın ile 42 yıl önce yaptığımız
‘’Safranbolu’da Zaman’’ belgeseli sizin de bildiğiniz gibi, hem kamuoyunda
Safranbolu’nun bilinirliğini sağladı, hem de Safranbolu’nun UNESCO Milli Kültür
Listesine girmesine sebep oldu. Kısaca Safranbolu’ya Safranboluluların da
belirttiği gibi değer kattı. Doğrusu Safranbolulular da bizlere takdirlerini
esirgemediler ve her fırsatta bunu dile getirdiler. Geçtiğimiz 8-10 yıldan bu
yana “Yeni bir Safranbolu filmi yapalım. Safranbolu’nun bugünkü halini
belgeleyelim” dilekleriyle karşılaşıyorduk. Nihayet Safranbolu Kültür ve Turizm
Vakfı önderliğinde bu yıl bu isteği yerine getirdik. 15 yıl önce kaybettiğimiz
hocamız için de bu çalışma bir vefa ifadesi oldu. Biz, 42 yıl öncesinin üç
öğrencisi her birimiz önemli işlere imza attık. Örneğin Nesli sinema alanında
büyük başarılar kazandı, Yalçın televizyon dizilerinde yıllarca unutulmaz işler
yaptı, ben de televizyon reklam filmi alanında binin üzerinde film çektim,
kurumsal filmler, eğitim filmleri vb. pek çok iş yaptım, ödüller kazandım. Ancak
üçümüz de belgesel film alanındaki çalışmalarımıza hep devam ettik. Hakikaten de
belgesel alanında üçümüzün de övgüyle söz edilen eserlerimiz, pek çok ulusal ve
uluslararası ödüllerimiz var. Zamanda Safranbolu Belgeseli ile birlikte
gerçekleştirdiğimiz ilk film. Belli mi olur belki bundan sonra da birlikte yeni
işler çıkarabiliriz.
Yalçın Yelece: Zaman, kent, mimari gelenek, çevre koruma bilinci ve insan…
Belgesel sinemaya duyulan saygı ve sevgi… İşte 42 yılı bir araya getiren ögeler
ve öykü…
Safranbolu’da 42 yıl içinde neler değişmiş, neler aynı kalmış? Değişmeyen
değerleri sıralamanızı istesem nasıl bir sıralama yaparsınız?
N.Ç: Bir kere Safranbolu kurtulmuş. 42 yıl önce Safranbolu yok olmak üzereydi,
bu süre içinde insanlar ve kurumlar harekete geçmiş ve Safranbolu’yu kurtarıp
koruyarak dünyaya bir kültür mirası olarak armağan etmişler. Yıkılmakta olan
birçok konak restore edilmiş, müzeler açılmış, mimarinin çeşitli ekler ve
değişikliklerle bozulması önlenmiş, hamam, han restore edilmiş ve benzeri birçok
olumlu iş yapılmış. Ama belki de en önemlisi halkın koruma bilincinin daha fazla
artmış olması, evlerine, kasabalarına daha fazla sahip çıkar hale gelmiş
olmalarıdır. Safranbolu artık emin ellerdedir.
K.S: Hepimiz ustalığımızın zirvesindeyken bu çalışma bizi iyi ifade eden bir
eser oldu. Film adından da anlaşılacağı gibi zaman içinde Safranbolu´yu
anlatıyor. Kışıyla, baharıyla, yazıyla, yağmuruyla, gecesiyle, gündüzüyle zaman
içinde Safranbolu’yu anlattık. Ayrıca Safranbolu çevresi, tarihi, topografyası
da bu filmde konu edildi. Bu yönüyle de amacına ulaşmış bir film oldu. Her
filmin yapıldığı koşullar ve başlangıçtaki hedefleri nedeniyle ayrı ayrı
değerlendirilmesi gerekir. Bence Zamanda Safranbolu başarılı bir çalışma oldu.
İzleyicilerden şimdiye kadar hep olumlu geriye dönüşler aldık, izleyenler çok
beğendiler. Filmin çok büyük bir kısmını hareketli kameralar ile çektik.
Drone’lar, DJI Roninler kullandık. 4 K formatında 50 saat civarında görüntü
çektik. Filmin uzunluğu 40 dakika. Filmimizde özgün müziğimizi yapan Nadir
Göktürk’ün ve Can Göktürk’ün katkılarını unutmamak gerekiyor, müziklerimiz
hakikaten muhteşem oldu. Ayrıca bir sinema hocası olan eşim Arzu Sevimli filmin
her aşamasında benim her anlamda yardımcım oldu. Desteklerini anmadan geçemem…Suha
Arın’ın öğrencisi olmak çok çalışmayı ve kusursuz işler yapmayı gerektiriyordu,
bizler de hala bu özelliklerimizi devam ettiriyoruz.
Y.Y: Elbette değişmez görünen zaman ve insan başrolde. Çerçeveyi ise, yine
insanın insana duyması gereken saygı ve mimari koruma bilinci tamamlıyor.
Suha Arın'ın yönetmenliğindeki ilk belgesel Safranbolu'nun UNESCO'nun dünya
mirası listesine girmesine büyük katkı sağladı. Sizin yönetmenliğinizdeki bu
ikinci belgesel ne gibi katkı ve avantajlar sağlayacaktır?
N.Ç: Gelişen teknolojinin sağladığı olanaklarla filmimiz çok daha geniş
kitlelere kolaylıkla ulaşacak ve Safranbolu’nun bütün dünyada daha çok
tanınmasına neden olacaktır. Bir umudum da film, turizmin ortaya çıkardığı bazı
uyumsuzlukların ve olumsuzlukların farkına varılmasını sağlayacak, kültürel
korumayı ve turizmi birbirlerini yıpratmayacak şekilde dengelemenin gerektiğini
özümseterek insanları ve kurumları bu konuda çalışmalar yapmak üzere harekete
geçirecektir. Şimdilik aklıma gelenler bunlar. Başka neler olacağını ise zaman
içinde hep birlikte göreceğiz. Ama bir dileğim var; biz de bu filmi Suha
Hoca’nın yaptığı gibi öğrencilerimizle birlikte çektik. Bizim öğrencilerimiz de
yıllar sonra kendi öğrencileriyle bir Safranbolu filmi yapsın.
Y.Y: Dünya mimari koruma listesi, insan bilincinin ayrılmaz bir ögesi. Bu
bilince yapılacak her katkı, onun güçlenmesine ve zamana karşı direncine katkıda
bulunacak.
Bu ikinci belgesel, ilkinden daha iyi oldu gibi bir iddianız var mı?
N.Ç: Hayır. İkisi de bizim için çok kıymetli, çok değerli ve çok anlamlı. Hatta
Suha Hoca’ya ve onun öğretilerine layık bir film yapabildiysek ne mutlu bize.
Y.Y: Daha iyi olmak isteği, bir iddia olmaktan çok, daha yararlı olabilmek
arzusudur. Bazen bir şeyleri pekiştirmek, bilinenleri yinelemekten öte anlamlar
taşır ve değerlidir.
Kemal Sevimli, Nesli Çölgeçen ve Yalçın Yelence üçlüsü olarak ortak benzer
projeleriniz olacak mı? Şimdilerde hangi projeler üzerine çalışıyorsunuz? Hem
ortak hem de bireysel olarak neler yapmak istiyorsunuz?
N.Ç: Biz 40 yıl önce bu süreçten geçtik zaten. Bugün bir araya gelmemizin nedeni
Safranbolu ve Suha Hoca anısına tek bir proje içindir. Ama zaman ne gösterir
bilemem. Benim bireysel olarak bazı uzun metraj proje geliştirme çalışmalarım ve
özel bir üniversitedeki öğretmenliğime devam edip deneyimlerimi öğrencilerime
aktarma isteğim var.
K.S: Ben şahsen hiç durmuyorum, araştırmalarım, yazılarım, senaryolarım sürekli
gelişiyor. Kişisel olarak belgesel üretimlerime devam etmeyi istiyorum.
Araştırmaları yapılmış, projesi bütünüyle oluşturulmuş on civarında çekilmeye
hazır belgesel projem var. Çoğunluğu kültür belgeseli. Ülkemiz kültürüne ve
değerlerine ilişkin projeler bunlar. Türkiye’de belgesele sponsor bulmak büyük
bir sorun. Sponsor bulunduğunda çekimlere hemen başlanabilecek çok değerli
projelerim hazır.
Y.Y: Bu bir düşünce ve akıl birliğidir. Kendisini hem ortak ve hem de bireysel
olarak defalarca kanıtlamıştır. Yeniliklere daima açıktır. Ve açık olacaktır.
Suha Arın'ın asistanı, öğrencisi olmak nasıl bir deneyim ve nasıl bir
ayrıcalıktı?
N.Ç: Benim için büyük bir şanstı. Görüntüyle anlatma sanatını ondan öğrendim.
Y.Y: Bir sinema ustasının, bir belgeselcinin asistanı olmak, mesleği öğrenmek ve
devam ettirebilmek adına eşsiz bir deneyimdi. Aynı zamanda da eşsiz bir
ayrıcalık.
Belgesel ve sinema konusunda öncü isimlerin başında geliyorsunuz. Yıllar
içindeki bu sektördeki gelişmelerden ve üretilen içeriklerden memnun musunuz
nasıl değerlendiriyorsunuz? Bu konudaki öneri, tavsiye ve eleştirileriniz neler
olur?
N.Ç: Benim için garp cephesinde yeni bir şey yok. Eskiden de zamanın teknik ve
içerik anlayışına uygun iyi ve kötü filmler yapılıyordu bugün de günün teknik ve
içerik anlayışına uygun iyi ve kötü filmler yapılıyor. “Öneri, tavsiye ve
eleştirileriniz neler olur” sorunuza gelince kelin ilacı olsa önce kendi başına
sürerdi derim. Çünkü ben bu işi her şeyden önce bir sanat olarak görüyorum.
Sanatta iniş çıkışlar, belirsizlikler, bilinmezlikler, arayışlar, yeni keşifler,
hatalar, buluşlar, dahice fikirler, kötü fikirler, iyi işler, kötü işler hep
vardır ve olacaktır. Yeter ki seyirciyi duygu ve ekonomik sömürme niyetiyle
yapılmamış filmler olsun.
K.S: Belgesel Sinema’nın ülkemiz için bir sektör olduğunu henüz söyleyemeyiz.
Belgesel film alanında hala yapılacak o kadar çok iş var ki… Temel sorun maddi
kaynak. Ama yılmadan çalışmaya devam etmek gerekiyor.
26.12.2018
“Zamanda Safranbolu” 21 Aralık’ta Gösterimde
Türk belgesel sinemacılığının usta ismi Suha Arın tarafından 42 yıl önce çekilen
"Safranbolu'da Zaman" belgesel filmi, 42 yıl aradan sonra “Zamanda Safranbolu”
olarak Arın’ın öğrencileri tarafından yeniden çekilirken, belgeselin galası 21
Aralık’ta İstanbul’da yapılacak.
Türk belgesel sinemacılığının usta ismi Suha Arın, 42 yıl önce "Safranbolu'da
Zaman" adlı belgeseliyle En İyi Kısa Metrajlı Film dalında Altın Portakal Ödülü
almıştı. Ayrıca, Safranbolu'nun UNESCO Dünya Miras Listesi'nde yer alınmasında
"Safranbolu'da Zaman" filminin payı büyük.
1976'da Suha Arın'ın öğrencileri olan Nesli Çölgeçen, Yalçın Yelence ve Kemal
Sevimli, 10 kişilik ekiple 42 yıl sonra belgeseli “Zamanda Safranbolu” olarak
yeniden çekti.
Safranbolu Kültür ve Turizm Vakfınca projelendirilen 1976 yapımı “Safranbolu’da
Zaman” belgeselinin 42 yıl sonra yeniden çekilmesi için “Zamanda Safranbolu”
belgeselinin Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Genel Müdürlüğünce 2018 yılı
destekle programına alındı. Çekimleri tamamlanan belgeselin gala gecesi 21
Aralık Cuma günü İstanbul’da yapılacak. Türker İnanoğlu Show Center’da yapılacak
gala gecesine katılmak isteyenler için Safranbolu Kültür Turizm Vakfı tarafından
otobüs kaldırılacak. 21 Aralık Cuma günü saat 10.00’da Misak-ı Milli Demokrasi
Meydanı’ndan kaldırılacak otobüsle gitmek isteyenlerin istekleri Safranbolu
Kültür Turizm Vakfı tarafından alınacak.
Belgeselin proje koordinatörü Suha Arın'ın kardeşi Reha Arın, 42 yıl sonra
Safranbolu'da çekim yapmanın büyük mutluluk verdiğini söyledi.
"Safranbolu'da Zaman" belgeselinin son baharda çekildiğini, Safranbolu'nun o
günkü yok oluşunu sonbaharın hüznüyle vurguladığını ifade eden Arın, "O filmi
dört öğrencisiyle birlikte çekti. Bu öğrencilerinden Sezer Akarcalı akademisyen
olarak yoluna devam etti, diğerleri de kendilerini tamamen yönetmenliğe
adadılar, çok önemli işlere imza attılar.
42 yıl sonra Safranbolu'da belgesel çekmenin çok heyecan verici olduğunu dile
getiren Arın, şöyle konuştu:
"Kadirşinas öğrencilerine teşekkür ediyorum. Onlar beni kırmadılar, böyle bir
filmin yapımında görev almaktan zevk duydular. Ailemizin fertleri gibiydi hepsi.
Öğrencilik yıllarında hep babaevimizde günlerce Suha Arın'la çalışırlardı. Çok
ağır koşullarda, o günün koşullarında film çekmek başlı başına bir şeydi. Raylar
taşınır, döşenir, inanılmaz meşakkatli bir işti. İnşallah bundan sonra onların
öğrencileri de 42 yıl sonra Safranbolu'yu bir belgeselle çekerler."
safranboluekspres.com
"Zamanda Safranbolu" belgeseliyle Safranbolu'nun yeniden doğuşu anlatılıyor
Türk belgeselci Suha Arın'ın 42 yıl önce çektiği "Safranbolu'da Zaman"
belgeseli, öğrencileri tarafından "Zamanda Safranbolu" ismiyle yeniden hayat
buluyor.
Türk belgesel sinemacılığının usta ismi Suha Arın, 42 yıl önce "Safranbolu'da
Zaman" adlı belgeseliyle En İyi Kısa Metrajlı Film dalında Altın Portakal Ödülü
almıştı. Ayrıca, Safranbolu'nun UNESCO Dünya Miras Listesi'nde yer alınmasında
"Safranbolu'da Zaman" filminin payı büyük.
Şimdiyse, belgeselin yapımında yer alan öğrenciler, Safranbolu'nun yeniden
doğuşunu anlatmayı hedefliyor. Bunu "Zamanda Safranbolu" adlı bir filmle
gerçekleştirecekler. Böylece hem 14 yıl önce vefat eden Akın'ın anısını
yaşatacaklar hem de Safronbolu'yu Türkiye'ye yeniden tanıtacaklar.
1976'da Suha Arın'ın öğrencileri olan Nesli Çölgeçen, Yalçın Yelence ve Kemal
Sevimli, 10 kişilik ekiple belgesel çekimlerine başladı.
Belgeselin proje koordinatörü ve Suha Arın'ın kardeşi Reha Arın, Safranbolu'da
yeniden çekim yapmanın büyük mutluluk verdiğini söyledi.
"Kadirşinas öğrencilerine teşekkür ediyorum. Onlar beni kırmadılar, böyle bir
filmin yapımında görev almaktan zevk duydular. Ailemizin fertleri gibiydi hepsi.
Öğrencilik yıllarında hep babaevimizde günlerce Suha Arın'la çalışırlardı. Çok
ağır koşullarda, o günün koşullarında film çekmek başlı başına bir şeydi. Raylar
taşınır, döşenir, inanılmaz meşakkatli bir işti. İnşallah bundan sonra onların
öğrencileri de 42 yıl sonra Safranbolu'yu bir belgeselle çekerler."
Filmin bütçe ve projesi iki yılda hazırlandı.
Artık başka bir Safranbolu var
Safranbolu'da bir yenilenme başlaması Suha Akın'ın öğrencilerini yeni bir film
çekmeye teşvik etti.
Yönetmen Nesli Çölgeçen duygularını şöyle anlatıyor: "Bugünlere geldiğimizde de
geri baktığımız anda bizim 'Safranbolu'da Zaman' çektiğimiz zamanki Safranbolu
yok artık başka bir Safranbolu var.
Yönetmen Kemal Sevimli de yaşadığı duygulardan bahsetti.
"Safranbolu'da Zaman' filmi sonbaharda çekilmişti. Safranbolu artık hayatının
sonbaharını yaşayan kasabaydı. Çocukluğunu, gençliğini, olgunluğunu yaşamış,
saçlarına kiremitleri vasıtasıyla kırlar düşmüş, belki de ölüm çizgisine
yaklaşmış bir Safranbolu'ydu. Biz 'Zamanda Safranbolu' filmiyle, o kasabayı ölüm
çizgisinden uzaklaştırdık, yeniden yaşam kazandırdık."