Yapım Tarihi - 2022
Süresi - 00:16:25
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe
Yönetmen / Director - Kadir Can Arabacı
Yapımcı / Producer - Taha Baran Ozbek, Melih Memisler
Executive Producer - Berke Üstüntepe
Senarist / Writer - Kadir Can Arabacı
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography - Yusuf Namli
Kurgu / Editor - Kadir Can Arabacı
Ses Kayıt / Sound Record - Doğuş Öztürk
Işıkçı / Gaffer - Ali Elifbaş
Zoran Laketa, Mostar'daki savaşın parçaladığı aileden tek kurtulandır. Babası,
ağabeyi ve kendisi Bosna Savaşı'nda üç farklı cephede savaştı. Sıradan bir işçi
ailesi olan ailesinin üyelerini, kardeşi Bosna Ordusu'nda, kendisi Hırvat
Savunma Konseyi'nde ve babası Sırp Cumhuriyeti Ordusu'nda olmak üzere savaşın
farklı cephelerine böldü. 25 yaşında, savaşmak ve kurşun sıkmak için orduya
katılması söylendi. Kardeşinin öldüğünü telsizden öğrenmiş ve savaştan sonra da
babasını kaybetmiştir. Zoran, bir araba tamircisi ve hayalleri olan genç bir
adam iken, savaş onu hayallerinden alıkoymuştur. İyi bir amaca ve düzenli bir
hayata sahip olmak istediği zamanlar savaş yüzünden geride kaldı. Savaşın etkisi
azalmış olsa da izleri hâlâ üzerinde.
Zoran Laketa is the only survivor of the war-torn family in Mostar. His father,
older brother and himself fought on three different fronts in the Bosnian War.
He divided members of a family of ordinary workers into different fronts of the
war, with his brother in the Bosnian Army, himself in the Croatian Defense
Council, and his father in the Army of the Republika Srpska. At the age of 25,
he was told to join the army to fight and shoot bullets. He learned over the
radio that his brother died, he lost his father after the war. While Zoran was a
car mechanic and a young man with dreams, the war kept him from his dreams. The
times when he wanted to have a good purpose and an orderly life were left behind
because of the war. Although the impact of the war has diminished, its scars are
still on it.
7. Türk Dünyası Belgesel Film Festivali, Öğrenci Belgesel Film Yarışması,
Üçüncülük Ödülü. 2022
International Film Festival Bosnia-Herzegovina Looks Around, Best Student
Documentary Award. 2022
Athents International Montly Art Film Festival, Honourable Mention Award. 2022
Golden Lion International Film Festival (GLIFF), Best Documentary Award. 2022
London International Monthly Film Festival, Honourable Mention Award. 2022
Benelux International Film Festival, Outstanding Achievement Award. 2022
Vienna International Film Awards, Honourable Mention Award. 2022
Toronto Cineverse Film Festival, Honourable Mention Award. 2022
TFF Tuzla Film Festival, Best Short Documentary Award. 2022
Lane Doc Fest, Best Documentary Award. 2022
Kosice International Film Festival, Finalist. 2022
Shorts Miami International Film Festival, Finalist. 2022
Sarajevo Film Festival, BH Film Program Official Selection. 2022
33. Ankara Film Festivali, Ulusal Belgesel Film Yarışması, Finalist. 2022
23. İzmir Kısa Film Festivali, Panorama Bölümü, Gösterim Seçkisi. 2022
10. Kayseri Film Festivali, Ulusal Belgesel Film Yarışması, Finalist. 2022
