Tahribat: Kuşlar Sulak Alana Dönerken (As Birds Return to Wetland: Devastation)
Yapım Tarihi - 2025
Süre - 00:19:00
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe
Yönetmen / Director - Özge Doruk
Cinematography / Sinematografi - Yasemin Akıncı, Stephanos Magriotis, Meryem
Yavuz
Editing / Kurgu - Yasemin Akıncı, Suzanne Van Boxsom, Valentina Barriga
Sound / Ses - Yasemin Akıncı, Alexandre Frigoult
Music / Müzik - Anıl Eraslan
Production / Yapım - Aslıhan Altuğ, Kıvılcım Akay, Gregory Ghersy, Thomas Robin,
Louis Grangé
Emekli mimar Ertil, İstanbul’un merkezinde bir apartman kompleksinde yaşıyor.
Hâlâ sevgili eşinin ölümünün yasını tutuyor ve zamanını, Türkiye’nin
gerçekleşmemiş modernleşme hayallerinden ilham alan, cami, müzik tiyatrosu ve
tatil köyü gibi yapıların dijital 3B modellerini tasarlayarak geçiriyor.
Yönetmen torunu Yasemin Akıncı, bu ilgi çekici ve tutkulu seksenlik adamı, on
yıl boyunca evinde veya şehrin sokaklarında takip ederek, şüpheli bir şekilde
hayata geçirilmiş inşaat projelerinin çirkinliğini eleştiriyor. Ayrıca, hâlâ
varlığını sürdüren kendi projelerini de ziyaret ediyor. Film boyunca gördüğümüz,
onun çalışmalarına ve hayatına dair aile fotoğrafları, modern Türkiye’nin
çalkantılı gelişmelerini yansıtıyor. Etrafında yeni binalar yükseldikçe,
Ertil’in hayal dünyası ile şehrin gerçekliği arasındaki uçurum derinleşiyor.
Sonra bir gün, kendi apartmanının depreme dayanıklı olmadığı için yıkılacağı
haberini alıyor.
Retired architect Ertil lives in an apartment complex in the center of Istanbul.
He is still mourning the death of his beloved wife and spends his time designing
digital 3D models of structures such as mosques, music theaters, and holiday
villages, inspired by Türkiye’s unfulfilled dreams of modernization. His
granddaughter, director Yasemin Akıncı, follows this fascinating and passionate
octogenarian around his home and the city streets for ten years, criticizing the
ugliness of suspiciously executed construction projects. She also visits his own
projects, which still exist. The family photographs we see throughout the film,
depicting his work and life, reflect the turbulent developments of modern
Türkiye. As new buildings rise around him, the gap between Ertil’s imagination
and the city’s reality deepens. Then one day, he receives the news that his own
apartment building will be demolished because it is not earthquake-resistant.