Yapım Tarihi - 2025
Süre - 00:15:02
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe
Yönetmen / Director - Sevilay Kaya
Yapımcı / Producer - Latif Sakız
Senaryo / Writer - Latif Sakız
Mardin’in kadim mutfak geleneğinde önemli bir yere sahip olan Süryani çöreği,
yalnızca bir yiyecek değil; inançların, bayramların ve kuşaklar arası aktarımın
simgesi. Bu belgesel, çöreğin hazırlanış sürecinden mutfak sohbetlerine,
baharatların kokusundan kolektif hafızaya uzanarak, Süryani toplumunun kültürel
zenginliğine ışık tutuyor. Geleneksel bir tarifin ötesinde, çörek üzerinden
kimlik, aidiyet ve dayanışma hikâyeleri anlatılıyor. Mardin Kokusu , Mardin’de
Süryani çöreğinin izinden giderek, bir tarifin ötesinde kimliği, hafızayı ve
kuşaklar arası bağı anlatan bir belgesel.
In Mardin’s ancient culinary tradition, the Assyrian pastry is more than just
food; it is a symbol of faith, festivity, and intergenerational transmission.
This documentary sheds light on the cultural richness of the Assyrian community,
moving from the preparation of the pastry to kitchen conversations, from the
aroma of spices to collective memory. Beyond a traditional recipe, it tells
stories of identity, belonging, and solidarity through the pastry. Mardin’s
Scent follows the trail of the Assyrian pastry, telling a story beyond a recipe—of
identity, memory, and the bonds between generations.