Yapım Tarihi - 2015
Süresi - 00:33:00
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe
Yönetmen / Director - Ethem Özgüven
Kurgu / Editing - Ethem Özgüven
Görüntü Yönetmeni / Cinematography - Dimitris Achiloptas, D. Boyalı, M. Payaslıoğlu, E. Yerce, A. Nacar, M. Toker
Müzik / Music - Alper Maral
Bir ürünün fiyatını üretim maliyetinin altında belirlersen iki şey olur - Üretici üretimi bırakır veya çalar. Kimse üretimi bırakacak durumda deği. Devlet
politikaları herkesi ahlaksız olmak zorunda bırakıyor. Köyler boşaltılıyor,
temel sebebi de kentteki talana ucuz işçi sağlamak ve boşalan köyleri Maden
şirketlerine, taş ocaklarına, su şirketlerine daha az mücadeleyle pazarlamak.
Zeytin de bunun altında eziliyor; bal da, peynir de, tereyağı da…
Kara inek de boz inek de...
Black
When the selling price of a product is set below the costs of production two
things happen - either the producers stop producing or they start stealing. As t
hey may not stop produ cing , the state politic s force all to be immo ral. The
vil lages have been abando ned because of the state politics aiming to provide
cheap labor force for the big cities whil e the emp ty villages and their land
are sold out to mining companies, water-bottling enterprises and quarry
operators. Meanwhile the olive is crushed as well as honey, cheese, butte r.
Moreover, so are the black cows, gray cows…
10. İşçi Filmleri Festivali, Ulusal Filmler Bölümü, Gösterim Seçkisi. 2015