1924’te Türkiye ile Yunanistan arasındaki nüfus değişimi sırasında, kasabalarını
terk etmek zorunda kalan Sinasoslular, ayrılırken, eşi az bulunan güzellikteki
konak-evlerini ve kültürlerini hatırlamak ve döndüklerinde de bulabilmek için
bir fotoğraf albümümü yaptırdılar. Güneş Çiceği sadece Kapadokya bölgesinde
yetişen endemik bir bitkiye verilen addır. Sinasos kasabasının nadide evlerinin
taş işlemeleri, Kapadokya coğrafyasının taşlık ve kurak şartlarında yetişen bu
ender çiçek gibi nadide yapılardır. Güneş Çiçekleri belgeseli, bu pek bilinmeyen
kültürel mirasla birlikte 1924’te hazırlanan fotoğraf albümüne ve eski ve yeni
Sinasoslular’ın diyaloğuna bugünden bir bakıştır.
In 1924 during the population exchange between Turkey and Greece, the population
of Sinasos who had to abandon the towns they were settled in for years prepared
a photo album to remember their homes they had left behind and to find them back
when they would return. Sunflower is an endemic plant that grows in only
Cappadocia. Stone works of the rare houses of Sinasos town are rare drawings
such as these rare flowers that grow in stony and arid conditions of Cappadocia
geography. Sunflower documentary is a look from today to this very unknown
cultural heritage, the photograph albums in 1924 and dialogue of the old and new
Sinasos’s people.
21. Uçan Süpürge Uluslararası Kadın Filmleri Festivali, Belgeseller Bölümü,
Gösterim Seçkisi. 2018
Kaynak
Uçan Süpürge Uluslararası Kadın Filmleri Festivali