Yapım Tarihi - 2015
Süresi - 00:22:00
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe
Yönetmen / Director - Hakkı Kurtuluş, Melik Saraçoğlu
Yapımcı / Producer - Al Jazeera Turk
Senaryo / Script - Hakkı Kurtuluş, Melik Saraçoğlu
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography - Sedat Şahin
Oyuncular / Casting - Hasan Hüseyinoğlu, Enver Hüseyin, Gülsever Sailova
Kurgu / Editing - Melik Saraçoğlu
GİDİŞ DÖNÜŞ MAKEDONYA
542 yıl boyunca Osmanlı egemenliğinde kalmış ve Misak-ı Millî dışındaki en büyük
Türk nüfuslarından birini barındıran eski Yugoslavya’nın en güneyindeki
Makedonya’nın en geri kalmış bölgesi olan güneydoğusunda yüzyıllardır yaşayan
Yörük Türklerinin Türkiye’ye göçü hâlâ sürüyor. Hasan Hüseyinoğlu da bu
isimlerden biri. Film, Hüseyinoğlu’nun 17 yıldır dönmeye cesaret edemediği
memleketine gidişini ve orada yaşayacağı mutluluk ve acıları anlatıyor.
ROUNDTRIP MACEDONIA
After 542 years of Ottoman rule, Macedonia Turks, especially nomads, have been
migrating to Turkey since 1912. One of them, Hasan Hüseyinoğlu, has also
migrated from the village Topolnitsa to Çorlu in 1997. After 17 years of
homesickness, he finally decides to visit his village where he will find
happiness and sorrow at the same time.
3. Boğaziçi Film Festivali, Ulusal Kısa Belgesel Film Yarışması, Finalist. 2015
