Saray Porselenlerinden İzler




Yapım Tarihi - 2008
Süre - 00:30:00
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe
Bölüm Sayısı Süresi - 1 X 30’
Yayın Tarihi - 02.06.2008

Yönetmen - Nilgün Suna
Yapımcı - Nilgün Suna
Yapım Yardımcısı - Sinem Dirlik Sivrikaya
Yönetmen Yardımcısı - Sinem Dirlik Sivrikaya
Kameraman - Sarper Hokna, Alaaddin Arda
Ses - Cengiz Şenel
Kurgu - Meltem Kuyucu
Danışman - Prof. Edhem Eldem, Demet Coşansel Karakullukçu
Metin Yazarı - Nilgün Suna
Seslendiren - Tomris Çetinel Çuhadaroğlu
Özgün Müzik - Can Atilla

“Saray Porselenlerinden İzler” adlı yapımda; kültürün, sosyal hayatın, görsel
sanatların bir bileşimi olan ve adını beyaz deniz istiridyesi “porcellana”dan
alan, güçlü doku, ışıltılı, ince ve sedef gibi bir ten diye tanımlanabilen saray
porselenleri ve Türk porselen sanatının köklü geçmişinin izleri anlatılmaktadır.
Yapımda ayrıca; Avrupa ve Yıldız porselenlerinin seçkin parçaları tanıtılmakta,
18. ve 19. yüzyıldaki Batı etkilerinin sofra kültürüne yansımalarına, diplomatik
ilişkilerin porselen aracılığıyla bıraktığı izlere ulaşılmakta, saray
porselenlerinin incecik yapıları, özgün dokuları ve güçlü desenleriyle içinde
hayat buldukları sarayların ihtişamlı hayatına görsel bir zenginlik kattığına
vurgu yapılmaktadır.

11. Safranbolu Uluslararası Belgesel Film Festivali, Profesyonel Dal, Jüri Özel Ödülü. 2010



Kaynak
Geçmişten Geleceğe Belgeler... Bilgiler... 1968/2008
TRT Arşiv Dairesi Başkanlığı, N. Beyhan Karadağ







Saray Porselenlerinden İzler

Yönetmen - Nilgün Suna
Yapımcı - Nilgün Suna
Metin Yazarı - Nilgün Suna
Danışman - Prof. Edhem Eldem, Demet Coşansel Karakullukçu
Yapım-Yönetim Yardımcısı - Sinem Dirlik Sivrikaya
Görüntü Yönetmeni - Sarper Hokna
Kameraman - Alaaddin Arda, Cengiz Şenel
Seslendirme - Tomris Çetinel Çuhadaroğlu
Kurgu - Meltem Kuyucu
Özgün Müzik - Can Atilla

Işıltılı, İnce, sedef gibi bir ten.
Adını beyaz deniz istiridyesi “porcellana” dan alan güçlü bir doku.
Kültürün, sosyal hayatın, görsel sanatların bir bileşimi- Porselen.

Geçen yıl, Dolmabahçe Sarayı’nda TBMM Millî Saraylar porselen koleksiyonundan
seçilmiş parçaların yer aldığı bir sergi düzenlendi- “150 Yılın Sessiz
Tanıkları, Saray Porselenlerinden İzler.” O güne kadar hiçbir yerde
sergilenmemiş değerli porselenler gün ışığına çıkıyordu. Fakat konu bundan
ibaret değildi. Görsel ve estetiksel özelliklerinin yanı sıra, porselenlerin çok
daha derin, anlamlı boyutları vardı. Sessiz tanıklar... Evet, sessizdiler; fakat
aslında geçmiş bir hayatın gerçeklerini fısıldıyorlardı.

Sarayların ve sultanların hayatında sanatsallaşan bu pırıltılı şeyler, kimi
zaman evrensel konuları ve duyguları işler. Kimi zaman tarihin dönüm noktalarını
belgeler. Zaferlerin ya da yenilgilerin ana çizgilerini kaydeder. Törenlerde ve
şölenlerde arz-ı endam eder. Devletler arası ilişkilerde, diplomasi de bile rol
oynar. Değerli armağanlar olarak.

Avrupa ve Yıldız porselenlerinin seçkin parçalarının tanıtıldığı belgeselde, 18.
ve 19. Yüzyıldaki batı etkilerinin sofra kültüründeki yansımalarına ve
diplomatik ilişkilerin porselen aracılığıyla bıraktığı izlere ulaşılıyor.
Yabancı ülkelerde üretilen porselenlerin, yemek takımlarının mükemmel örnekleri
sergileniyor. Sergideki Fransız, Alman, Avusturya, İtalyan porselenleri o
dönemin önemli olaylarını belgeliyor. Alman İmparatoru II. Wilhelm’in portresini
taşıyan vazo, İsveç Kralı II. Oscar’ı betimleyen duvar tabağı, resmî ziyaretler
sırasında getirilen armağanlar; bütün bunlar Millî Saraylar koleksiyonunun
nadide parçaları.

Sultan II. Abdülhamit’in adının baş harflerinin işlendiği altın yaldızlı,
dantelalı İtalyan yemek takımı, o dönemde yabancı konukların şerefine düzenlenen
saray yemeklerine Batı’nın karakteristik çizgilerini getirmişti. Refia Sultan’ın
altın yaldızlı adının yazıldığı özel sipariş turkuvaz fincanlar, saray
hanımlarının Avrupa’dan porselen getirtme merakının ve modasının pırıltılı
örnekleriydi. Geçmişin duyguları, düşünceleri Saray porselenlerinde
kalıcılaşmıştı.

“Saray Porselenlerinden İzler” belgeseli, pırıltıların tarihî arka planına bir
bakış.

Belgeselin danışmanları; Boğaziçi Üniversitesi Tarih Bölümü Başkanı Profesör
Edhem Eldem ve TBMM Millî Saraylar Dairesi Başkanlığı Dolmabahçe Sarayı Müzesi
araştırmacısı Demet COŞANSEL KARAKULLUKÇU.

Belgeselin yapımcısı, yönetmeni ve Metin yazarı Nilgün Suna. Yapım-Yönetim
yardımcısı Sinem DİRLİK SİVRİKAYA. Görüntü yönetmenliğini Sarper HOKNA’nın
üstlendiği yapımın kamera ekibini Alaaddin ARDA ve Cengiz Şenel oluşturuyor.
Tomris ÇETİNEL ÇUHADAROĞLU’nun seslendirdiği belgeselin kurgu yönetmeni Meltem
Kuyucu. Titiz bir çalışmanın ürünü olan “Saray Porselenlerinden İzler” in Özgün
müziği Can Atilla’ya ait.

Porselenlerin sessiz tanıklığında bir dönemin hayat tarzına, sofra düzenine,
siyasal ve sosyal yapısına ayna tutan “Saray Porselenlerinden İzler” belgeseli 2
Haziran 2008 Pazartesi günü 22.30’da TRT 2’de.