Yapım Tarihi - 2007
Süre - 00:52:00'
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe, Dijital Betacam
Yönetmen - Tülay Bostancı Akça
Yapımcı - Tülay Bostancı Akça
Danışmanlar - Faruk Hemdem Çelebi, Yrd. Doç. Dr. Nuri ŞİMŞEKLER
Yapım, Yönetmen Yardımcısı - Fatma BUYUKKALKAN, Pelin Özdemir
Görüntü Yönetmeni - Cemalettin İrken
Kamera - Atilla Arslan
Kurgu - Nuri LEBLEBİCİ
Işık - Fatih UZUNBOY
Özgün Müzik - Can ATILLA
Seslendiren - Sacit Onan
Özel Tasarım Minyatürler - Nusret ÇOLPAN
Farsça Şiirleri Seslendiren - Masood KHALILI
'Ne düşünürsen savaşa dair, ben ondan uzağım, çok çok uzaklardayım.
Ne düşünürsen aşka dair, ben iste oyum, yalnızca oyum, tümden oyum ben.'
Mevlana
TRT, Mevlana'nın 800. doğum yılı kutlamalarına bir belgesel projesi ile
katılıyor.
Farklı dil, din ve ırktan insanları bir noktada buluşturan nedir? 'Bu aşk
felsefesi günümüz modern insanında hangi ihtiyaca karşılık geliyor?' gibi
soruların peşine düşen yapım ekibi basta Mevlana'yı Mevlana yapan Anadolu
topraklarından başlayarak bu sorulara Afganistan, İsviçre, Hollanda, Almanya
gibi Ülkelerdeki Mevleviler, uzman ve araştırmacılarla konuşarak yanıt aradı.
Bilindiği gibi, Mevlana Amerika'da kitapları en çok satan sair olarak tanınıyor
ve hakkında hemen hemen her dilde sayılamayacak kadar yayın var. Bu büyük
düşünürün farklı coğrafyalarda neden bu kadar çok okunduğu ve sevildiği sorusu
her zaman kafaları kurcalamıştır. Bu soru, belgeselin ana fikrini oluşturuyor ve
belgesel, Mevlana'nın günümüz insani için ne ifade ettiğini araştırıyor.
Bu amaçla İsviçre, Hollanda ve Almanya'da, çeşitli uzmanlar, çevirmenler,
Mevlana'yı okuyup ondan etkilenen çeşitli kesimlerden insanlarla görüşüldü. Bu
görüşmelerde, onlardan hayata dair anlam arayışlarının sebepleri ve Mevlana'da
buldukları cevaplar üzerine etkileyici hikayeler ortaya çıktı. Projenin ikinci
etabı için gidilen Afganistan'da, Mevlana'nın doğduğu Belh şehrinde çekimler
yapıldı; ve 'Farsça Kuran' dedikleri Mesnevi'nin Afgan kültürü üzerindeki etkisi
gözlemlendi. Mevlana ömrünün üçte ikisini Konya'da geçirmişti, dolayısıyla
projenin yurt içi çekimleri Konya ve İstanbul'da gerçekleştirildi.
Projenin danışmanlığını ise, Mevlana'nın 22. kuşak torunu olan Faruk Hemdem
Celebi ile Selçuk Üniversitesi Mevlana Araştırmaları Merkezi Başkanı ; Yrd. Doç.
Dr. Nuri Şimşekler üstlendi.
Bu belgesel, batıda, doğuda ve onu Mevlana yapan Anadolu'da Mevlana'nın izlerini
aramanın ve ulaşılan farklı bakışların ışığında O'nu yeniden keşfetmenin
hikayesi.
BASIN TANITIM TOPLANTISI
16 HAZİRAN 2007 CUMARTESİ
Yıldız SARAYI CIT KASRI BARBAROS BULVARI BEŞİKTAŞ / İSTANBUL
SAAT - 20:00 - 22:00
FOTOĞRAF SERGİSİ VE MEVLEVİ MÜZİĞİ EŞLİĞİNDE...
Yayın Tarihi - 19 Haziran 2007, Salı
Yayın Kanalı - TRT2
Yayın Saati - 22.10
Yayın Tarihi - 19 Temmuz 2007, Salı
Yayın Kanalı - TRT 1
Yayın Saati - 22.20
tulay.akca @ trt.net.tr
tulay612000 @ yahoo.com
Kaynak
TRT Resmi Web Sitesi
Mevlana belgeseli ekranda
TRT, Mevlana'nın doğumunun 800. yılı etkinliklerine bu akşam yayınlayacağı
`Mevlana Celaleddin-i Rumi` belgeseliyle katılıyor. Uzun araştırmalardan sonra
hazırlanan belgesel, DVD formatında piyasaya da sunulacak.
Belgesel için Mevlana'nın dünyaya geldiği Afganistan`dan başlayarak, İsviçre,
Hollanda, Almanya gibi ülkelerdeki Mevlevilerle, uzman ve araştırmacılarla
görüşen yapımcı Tülay Akça, özellikle Afganistan`da gördüklerinden çok
etkilendiğini söylüyor. Mevlana'nın eserlerinin Farsça aslından okunduğu ülkede,
bizdeki mevlitlere benzer Mesnevi okuma geleneği var. Zaten Mesnevi hemen her
evde bulunuyor. Akça, Avrupa çekimleri sırasında da ilgin olaylar yaşadıklarını
anlatıyor: `Bu kadar ilgili olduklarını bilmiyordum doğrusu. Batılılar, hayata
dair anlam arayışlarının sebeplerini Mevlana`da bulduklarını söylüyorlar. Bu
gerçekten çok etkileyici. Bizde ise Mevlana'nın kültürümüzün bir parçası olması,
merak duygumuzu köreltmiş. Kitaplarını ve şiirlerini okumuyor, en önemlisi
hakkındaki yorumlara bakmıyoruz.`
Mevlana'nın farklı coğrafyalarda neden bu kadar çok sevildiği, belgeselin ana
fikrini oluştururken, yapımda onun günümüz insanı için ne ifade ettiğine de ışık
tutuluyor. Mevlana'yı 52 dakika gibi kısa bir sürede nasıl anlatabildiklerini
sorduğumuz Akça, `Mevlana'yı 52dk.`da anlatmak kimsenin haddi değil. Pek çok
bakış açısıyla konuyu ele alabilirsiniz. Biz belgeseli Mevlana'nın günümüz
insanı için ne ifade ettiği çerçevesinde ele aldık.` diyor.
Belgeselin yurtiçi çekimleri, Mevlana`nın ömrünün üçte ikisini geçirdiği
Konya`da ve ayrıca İstanbul`da gerçekleştirildi. Projenin danışmanlığını,
Mevlana'nın 22. kuşak torunu olan Faruk Hemdem Çelebi ile Selçuk Ün, Mevlana
Araştırmaları Merkezi Başkanı Yardımcı Doç. Dr. Nuri Şimşekler üstleniyor.
Belgesel için altı aylık bir veri tabanı araştırması gerçekleştirdiklerini
söyleyen Şimşekler, `Titiz bir çalışma yapıldı. Mevlanayı klasik yöntemlerle
anlatmak yerine günümüz insanının Mevlana`da ne bulduğu sorusuna cevap verilmeye
çalışıldı. Özellikle Mevlana`nın birçok insanın duymadığı şiirlerini seçmeye
çalıştık. Yeni şeyler söylenmesi gerektiğini düşünüyoruz.` diyor.
