Yapım Tarihi - 2016
Süre - 00:23:00
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe
Yönetmen / Director - Zeynep Keçeciler
Yapım / Produced By - Zeynep Keçeciler
Özgün Erdem - Ali Gör
Görüntü Yönetmeni / Director Of Photography - Ahmet Ferah
Kurgu / Edited By - Berkay Ferah
Müzik - Özgün Müzik / Music - Authentic Music - Bora Taştan
ÇANAK ÇÖMLEK PATLADI - SOMALİ
2011 Yılından beri savaş ve çatışma bölgelerindeki çocuk ve kadınların durumunu
ve yaşam koşullarını konu alan belgeselimizin bu bölümü kuraklık ve iç savaşla
mücadele eden Somali’de çekildi. 2012 yılında 2.12 milyon insanın kıtlık ve iç
savaştan etkilendiği Somali’de 80.000 insan yerinden edildi. Bunların yarısı
çocuktu. Çocuk yaşta askere alımların en yoğun yaşandığı ülke olan Somali’de;
2012 yılı UNICEF verilerine göre 2008 erkek 43 kız çocuğu El-Şabab terör örgütü
tarafından kaçırıldı ve terörist faliyetlerde kullanıldılar. Dünya’da çocukların
ve kadınların en çok şiddete ve cinsel istismara maruz kadlığı ülkelerden biri
ne yazık ki Somali. Somalili çocukların çok büyük bir kısmı ilk öğretim
seviyesinde bir eğitim alma şansına dahi sahip değiller. Şanslı olanları
kampların içinde gönüllü hocalarca verilen kuran kurslarına devam
edebilmektedir. ‘Çanak Çömlek Patladı-Somali’ Belgeseli Mogadişu’nun göbeğinde
ülkenin en eski IDP kamplarından biri olan Seyid Kamp’da yaşanan hayatlar
üzerinden Somali’li kadın ve çocukların dramını gözler önüne sermeye
çalışmaktadır.
THE WRONG END OF THE STICK - SOMALIA
This episode of the documentary series reflecting the circumstances of women and
children living in war and clash zones since 2011 was shot in Somalia struggling
against drought and civil war. 80,000 people were displaced in Somalia in 2012,
while 2.12 million people were affected by drought and civil war. Half of them
were children. According to UNICEF data in 2012, as the country where
recruitment of child soldiers is most intense, 2008 boys and 43 girls were
kidnapped by the Al-Shabaab terror organization in Somalia and were used in
terrorist activities. Unfortunately, Somalia is one of the countries around the
world, where women and children are most exposed to violence and sexual abuse. A
great majority of Somali children do not even have the chance to get education
at the elementary level. Lucky ones attend Quran courses given by voluntary
teachers in the camps. The documentary “The Wrong End of the Stick – Somalia”
tries to reveal the tragedy of Somali women and children by way of the lives
that go on in one of the oldest IDP (Internally Displaced People) camps in the
country, the Sayyid Camp located at the heart of Mogadishu.
8. TRT Belgesel Film Yarışması, Özel Gösterim Seçkisi. 2016
Kaynak
TRT Belgesel Film Yarışması
zeynep.kececiler @ trt.net.tr