30. Nürnberg Türkiye/Almanya Film Festivali

27 Şubat - 08 Mart 2026

Nürnberg
Fon +49.911.929 65 60
Fax +49.911.929 65 61
www.fftd.net
e-mail: info@fftd.net

Basın ve görsel medya koordinatörü
Telefon: +49.911.92919058










Uzun Metraj Film Yarışması

En İyi Film Ödülü
Sarı Zarflar (Gelbe Briefe) / 2026 / Uzun Kurmaca / İlker Çatak / 01:46:00

Jüri Ödülü
Sechswochenamt / 2025 / Uzun Kurmaca / Jacqueline Jansen / 01:38:00

Seyirci Ödülü
Erken Kış / 2025 / Uzun Kurmaca / Özcan Alper / 01:31:00

En İyi Oyuncu Ödülü
Sechswochenamt / 2025 / Uzun Kurmaca / Jacqueline Jansen / 01:38:00
Uçan Köfteci (The Flying Meatball Maker) / 2025 / Uzun Kurmaca / Rezan Yeşilbaş / 01:46:00


Kısa Film Yarışması

Birincilik Ödülü
Home / 2025 / Kurmaca / Esa-Lu Lorenz / 00:15:41

İkincilik Ödülü
Ölüm Bizi Ayırana Dek (Till Death Do Us Part) (Bis dass der Tod uns scheidet) / 2025 / Kurmaca / Deniz Koloş / 00:19:00

Üçüncülük Ödülü
Liminal / 2025 / Kurmaca / Ege Yılmaz / 00:12:21

Öngören Ödülü
Kardeş Türküler: 30 Yılın Öyküsü (30 Jahre mit Kardeş Türküler) / 2025 / Uzun Belgesel / Ayşe Çetinbaş, Çayan Demirel / 01:42:00






Açılış Filmi Bölümü, Gösterim Seçkisi

Çelik Çomak (Tipcat) / 2004 / Kurmaca / Mehmet Ercan / 00:03:45
Fremd (Yabancı) (The Stranger) / 2007 / Kurmaca / Hakan Savaş Mican / 00:18:00
Lassie / 2002 / Kurmaca / Sinan Akkuş / 00:10:00
Toprak (Fa Vosta) / 2017 / Kurmaca / Onur Yağız / 00:11:21
Totentraum (Dead Reverie) (Ölü Rüya) / 1994 / Kurmaca / Ayhan Salar / 00:14:30
Triumph des Schauspielers (Oyuncunun Zaferi) / 2022 / Kurmaca / Daniel Holzberg / 00:26:00
Uçurtma (Kite) (Firfirok) (Der Drachen) / 2015 / Kurmaca / Serdal Altun / 00:12:00

Haluk Bilginer Filmleri Bölümü, Gösterim Seçkisi

Maria / 2024 / Uzun Kurmaca / Pablo Larraín / 02:04:00
Yan Yana (Seite an Seite) / 2025 / Uzun Kurmaca / Mert Baykal / 02:23:00

Kısa Film Yarışması, Finalist Filmler

Galaksinin Tezenesi (The Galactic Plectrum) (Das Plektrum der Galaxis) / 2025 / Kurmaca / Semih Ellialtı / 00:17:36
Hanging With You / 2025 / Kurmaca / Gülse Baştuğ / 00:09:16
Hayaller Özgürlük İster (Träume wollen frei sein) / 2025 / Kurmaca / Uluç Orhan Durmaçalış / 00:14:00
Home / 2025 / Kurmaca / Esa-Lu Lorenz / 00:15:41
Ishaq / 2025 / Kurmaca / Tuna Kaptan / 00:19:48
İki Yaşam (Doppelleben) / 2025 / Kurmaca / Didem Aykanat / 00:12:40
Liminal / 2025 / Kurmaca / Ege Yılmaz / 00:12:21
Mecburi Hamle (Zugzwang) / 2025 / Kurmaca / Emir Yener / 00:09:55
Ölüm Bizi Ayırana Dek (Till Death Do Us Part) (Bis dass der Tod uns scheidet) / 2025 / Kurmaca / Deniz Koloş / 00:19:00
Süpermen Bozkıra Düştü (Superman aus der Steppe) / 2025 / Kurmaca / Serdal Altun / 00:16:45

Öngören Ödülü Adayları

Erken Kış / 2025 / Uzun Kurmaca / Özcan Alper / 01:31:00
Ghost Bastard / 2025 / Uzun Kurmaca / Erkan Acar / 01:35:00
Kardeş Türküler: 30 Yılın Öyküsü (30 Jahre mit Kardeş Türküler) / 2025 / Uzun Belgesel / Ayşe Çetinbaş, Çayan Demirel / 01:42:00
Keçi #501 (G.O.A.T #501) (Ziege501) / 2022 / Uzun Belgesel / Evrim Çervatoğlu / 01:10:00
Roman Gibi (Wie ein Roman) / 2025 / Uzun Belgesel / Tayfun Belet / 01:02:00
Yerli Yurtsuz (Rootless Resident) (Heimatlos) / 2025 / Uzun Belgesel / Rıza Oylum / 01:05:00

Sinema Dünyaları Bölümü, Gösterim Seçkisi

Adile Naşit / 2025 / Uzun Kurmaca / Çağan Irmak / 01:59:00
Akıllı Tavşan Momo: Büyük Takip (Der schlaue Hase Momo - Die große Verfolgung) / 2025 / Uzun Canlandırma / Mahmut Hasan / 01:33:00
Amrum / 2025 / Uzun Kurmaca / Fatih Akın / 01:33:00
Das geheime Stockwerk / 2025 / Uzun Kurmaca / Norbert Lechner / 01:35:00
Das Glück der Tüchtigen / 2025 / Uzun Kurmaca / Franz Müller / 01:44:00
Ghost Bastard / 2025 / Uzun Kurmaca / Erkan Acar / 01:35:00
Kadir İnanır - Kuzeyden Gelen Adam (Kadir İnanır - Der Mann aus dem Norden) / 2025 / Uzun Kurmaca / Hüseyin Karabey / 01:30:00
Kardeş Türküler: 30 Yılın Öyküsü (30 Jahre mit Kardeş Türküler) / 2025 / Uzun Belgesel / Ayşe Çetinbaş, Çayan Demirel / 01:42:00
Keçi #501 (G.O.A.T #501) (Ziege501) / 2022 / Uzun Belgesel / Evrim Çervatoğlu / 01:10:00
Livaneli - Barışa ve Özgürlüğe Adanmış Bir Yaşam (Livaneli - Ein Leben für Frieden und Freiheit) / 2025 / Uzun Belgesel / Nebil Özgentürk / 01:30:00
Maria / 2024 / Uzun Kurmaca / Pablo Larraín / 02:04:00
Parçalı Yıllar / 2025 / Uzun Kurmaca / Hasan Tolga Pulat / 02:10:00
Roman Gibi (Wie ein Roman) / 2025 / Uzun Belgesel / Tayfun Belet / 01:02:00
Ungeduld des Herzens / 2025 / Uzun Kurmaca / Lauro Cress / 01:44:00
Yan Yana (Seite an Seite) / 2025 / Uzun Kurmaca / Mert Baykal / 02:23:00
Yerli Yurtsuz (Rootless Resident) (Heimatlos) / 2025 / Uzun Belgesel / Rıza Oylum / 01:05:00

Uzun Metraj Film Yarışması, Finalist Filmler

Cinema Jazireh / 2025 / Uzun Kurmaca / Gözde Kural / 02:09:00
Erken Kış / 2025 / Uzun Kurmaca / Özcan Alper / 01:31:00
Gündüz Apollon Gece Athena (Apollon By Day Athena By Night) (Apollon bei Tag, Athena bei Nacht) / 2024 / Uzun Kurmaca / Emine Yıldırım / 01:52:00
İdea / 2023 / Uzun Kurmaca / Tayfun Pirselimoglu / 01:33:00
Meine Frau Weint / 2026 / Uzun Kurmaca / Angela Schanelec / 01:33:00
O da Bir Şey mi (And The Rest Will Follow) / 2025 / Uzun Kurmaca / Pelin Esmer / 01:55:00
Plan F / 2025 / Uzun Kurmaca / Ina Balon / 01:26:00
Sarı Zarflar (Gelbe Briefe) / 2026 / Uzun Kurmaca / İlker Çatak / 01:46:00
Sechswochenamt / 2025 / Uzun Kurmaca / Jacqueline Jansen / 01:38:00
The Lights / 2026 / Uzun Kurmaca / Saša Vajda / 01:27:00
Uçan Köfteci (The Flying Meatball Maker) / 2025 / Uzun Kurmaca / Rezan Yeşilbaş / 01:46:00








Türkiye-Almanya Film Festivali'nde ödüller sahiplerini bulacak

Nürnberg’deki Türkiye-Almanya Film Festivali’nde 9 ayrı daldaki ödüller sahiplerini bu akşam bulacak.

7 Mart 2026 Cumartesi günü saat 21:00’de Nürnberg Künstlerhaus’ta düzenlenecek törene Nürnberg Kültür Belediye Başkanı Prof. Dr. Julia Lehner ile Almanya’nın eski Federal Kültür Bakanı Claudia Roth da katılıyorlar.

Festival yönetimi bu vesileyle yerel siyasete yönelik kültür politikasıyla ilgili bir çağrıda bulundu. Nürnberg’in başarılı kültür politikasının güvenilirliğe ve sürekliliğe ihtiyacı olduğu vurgulanırken, Türkiye Almanya Film Festivali, Nürnberg’de yapılacak belediye başkanlığı seçimleri için aday olan tüm isimlere bağımsız bir kültür dairesinin korunmasına açık ve net biçimde sahip çıkmaları çağrısında bulunuyor.

Festivalden yapılan açıklamada şu ifadeler yer aldı: “Güçlü bir kültürel altyapı bir lüks değil, kentimizin kültürel kimliğine ve geleceğine yapılan bir yatırımdır.” 7 Mart akşamı düzenlenecek ödül töreninde, kısa ve uzun film yarışmalarında toplam dokuz ödül verilecek.

Ödül töreninin ardından festival, saat 23:00’te başlayacak partiyle yeni bir zirveye ulaşacak. İstanbul’dan DJ Kerem A. da bu özel gece için Nürnberg’e geldi.

7 Mart 2026







Nürnberg’de 30. Türkiye-Almanya Film Festivali Tüm Hızıyla Devam Ediyor

Almanya’nın Nürnberg kentinde düzenlenen Türkiye-Almanya Film Festivali, bu yıl 30. kez sinemaseverlerle buluşurken etkinlik tüm canlılığıyla devam ediyor. Festivalin altıncı gününde jüri üyeleri gösterimlere katılarak birçok filmi izledi ve yapımlar hakkında değerlendirmelerde bulundu.

Gösterimler sırasında basın mensupları için fotoğraf çekimleri yapılırken, film ekipleriyle gerçekleştirilen röportajlarda yapımların perde arkasındaki hikâyeler de konuşuldu. Yönetmenler ve oyuncular, filmlerin ortaya çıkış sürecini ve izleyiciye vermek istedikleri mesajları paylaştı.

Festival kapsamında düzenlenen film söyleşileri ise izleyiciler ile sinemacılar arasında ilham verici buluşmalara sahne oldu. Seyircilerin soruları, yorumları ve paylaşılan duygular, sinema üzerine zengin tartışmaların ortaya çıkmasına katkı sağladı.

Dolu dolu geçen festival programı kapsamında gösterimler ve çeşitli etkinlikler devam ederken, festivalin ödül töreni 7 Mart’ta gerçekleştirilecek. Törende, jüri değerlendirmelerinin ardından kazanan filmler ve sanatçılar kamuoyuna açıklanacak.

Festival Başkanı Adil Kaya ile festival yöneticisi Ayten Akyıldız, etkinliğin yalnızca film gösterimleriyle sınırlı kalmadığını, farklı kültürel etkinliklerle de renklendiğini belirtti.

Bavyera TV
7 Mart 2026










Nürnberg Türkiye-Almanya Film Festivaline Genel Bakış

30. Türkiye Almanya Film Festivali 27 Şubat ve 8 Mart tarihleri arasında seyirci ile buluşuyor.

Nürnberg Türkiye, Almanya Film Festivalinin yaratıcıları, Festival Başkanı Adil Kaya ve Yönetici Ayten Akyıldız, 27 Şubat tarihinde başlayacak festival için genel bilgiler verdi.

Buna göre:

27 Şubat akşamı Haluk Bilginer’e onur ödülü verilecek Ödül konuşmaları: Bettina Brokemper, Prof. Dr. Julia Lehner

Açılış Akşamı Onur Konukları:

Margarethe von Trotta, Nur Sürer, Dieter Kosslick ve Tevfik Başer Açılış filmi konukları: Daniel Holzberg, Ayhan Salar ve oyuncu Ercan Karaçay da açılışın onur konukları arasındadır.

Basın mensupları için fotoğraf saati: 27.2., Cuma, 18:45, Tafelhalle önünde.

Zülfü Livaneli Katılıyor (1.3. – 3.3.2026)

Festivale 80’den fazla sanatçı bekleniyor: https://www.fftd.net/tr/konuklar Festival, Almanya’nın en çok önerilen festivalleri arasında yer alıyor.

Yoğun ilgi: Birçok etkinlik için biletler şimdiden tükenmiş durumda. İki ülkenin sinema sanatını buluşturan bu eşsiz platform, bu yıl toplam 44 uzun film, kısa film ve belgesel sunuyor. Program kapsamında 2 film dünya prömiyerini, 5 yapım uluslararası prömiyerini ve 13 film Almanya prömiyerini festivalde gerçekleştirecek. 33 film Nürnberg’de ilk kez gösterilecektir.

Festivalin yarışma bölümlerinde 21 film, 9 ödül için yarışacak.

Yönetmenlerle gerçekleştirilecek çok sayıda film söyleşisi ve tematik festival konuşmaları, güncel konuların derinlemesine ele alınmasına olanak sağlayacak.

Toplam 80’den fazla sanatçıyı ağırlamayı bekliyoruz. Bunların 44’ü Türkiye’den gelerek festival kapsamındaki çeşitli etkinliklere katılacak.

Haluk Bilginer’e Onur Ödülü takdimi:

Festival, 27 Şubat saat 19.00’da, bir haftadır kapalı gişe olan Tafelhalle’de düzenlenecek görkemli gala ile başlıyor. Festivalin bu yılki Onur Ödülü’nü almak üzere Haluk Bilginer Nürnberg’e festivale geliyor.


Bilginer için ödül konuşmalarını Nürnberg Kültür Belediye Başkanı Prof. Dr. Julia Lehner ve Köln’den Bettina Brokemper yapacak; Onur Ödülü ise Münih’ten yönetmen Margarethe von Trotta tarafından takdim edilecek.

Açılış selamlama konuşmasını Nürnberg Büyükşehir Belediye Başkanı Marcus König yapacak.

Onur konukları arasında İstanbul’dan oyuncu Nur Sürer, Berlin’den Dieter Kosslick (Uzun Film Yarışması Jüri Başkanı) ve İstanbul’dan Tevfik Başer (Kısa Film Yarışması Jüri Başkanı) yer alıyor.

Açılış galasının ardından, geçmiş yıllarda festivalde ödül almış yedi kısa film açılış filmi olarak gösterilecektir. Yönetmenler Daniel Holzberg, Ayhan Salar ve oyuncu Ercan Karaçay da açılışın onur konukları arasındadır.

Küçük bir festival – büyük bir program:

Festival Yönetmeni Ayten Akyıldız, 30 edisyonun programından duyduğu memnuniyeti şu sözlerle dile getirdi: “Bizim gibi küçük bir film festivalinin böylesine kapsamlı büyük bir program gerçekleştirmiş olmasından büyük mutluluk duyuyorum. Değerli sanatçıların nitelikli filmleriyle festival programını zenginleştirecek olmaları ayrıca sevindirici. 10 gün boyunca 80’in üzerinde sinema emekçisini ağırlayacağız”. Ayten Akyıldız, festivali 2003 yılından bu yana yönetmektedir.

Onur Konuğu Zülfü Livaneli 1 Mart’ta Nürnberg’e geliyor

Uluslararası alanda saygın çok disiplinli sanatçı, 1 Mart’ta festivale katılacak ve yaşamını konu alan belgeseli, yönetmeni Nebil Özgentürk ile birlikte sunacaktır.

Ödül töreni

Ödül töreni 7 Mart saat 21.00’de Künstlerhaus’un Festsaal’ında gerçekleştirilecektir.

Dört yarışma kategorisinde toplam dokuz ödül verilecek.

FFTD Almanya’nın ilk onunda: FFTD, Almanya’nın mutlaka ziyaret edilmesi gereken ilk 10 festivali arasında: Çeşitli çevrimiçi platformlar Filmfestival Türkiye Almanya’yı (FFTD) önermekte ve Almanya’nın en iyi, ziyaret edilmeye değer film festivalleri arasında gösteriyor.

Haluk Bilginer’e Onur Ödülü

Jüri Başkanları: Dieter Kosslick ve Tevfik Başer (Duyuru)

10 Filmlik Kısa Film Yarışması
11 Filmlik Uzun Film Yarışması
16 Filmlik Filmlandschaften Bölümü


Sayılarla Festival

Uzun Film: 21
Belgesel Filmler: 6
Kısa Filmler: 10
Kısa Filmler Retrospektifi: 7
Uluslararası Prömiyeri: 5
Almanya Prömiyeri: 13
Nürnberg Prömiyeri: 13
Dünya Prömiyeri: 2
Film Söyleşileri: 20
Festival Söyleşileri: 2
Müzik Dinletileri: 7
Party: 1

Festivale katılan sanatçılar: 78
Zülfü Livaneli Festivalde

26 Şubat 2026