Yapım Yılı - 2020
Süre - 01:03:00
Formatı - Uzun Kurmaca, Renkli, Kürtçe
Yönetmen / Director - Ali Kemal Çınar
Geceden Önce, olağanüstü hâl koşullarındaki hayatı üç farklı karakterin gözünden
aktarıyor. Ailesinin yanında yaşayan genç ressam Gulbîn, hayatta kendini
konumlandırmaya çalışırken bir yandan da ressam Whistler’ın Ana tablosundan
esinle, annesinin portresini çiziyor. Kızına sabırla modellik yapan anne, nafile
bir çabayla evini çatışma seslerinden yalıtmaya çalışıyor. Sağlığı giderek
bozulan baba ise, kentin geçmişini çektiği fotoğraflar aracılığıyla zihninde
yeniden canlandırmayı deniyor.
Beriya Şevê, jiyana di şertên rewşa awarte de ji çavên sê karakterên cuda
vedibêje. Şêwekara ciwan Gulbîn, ku bi malbata xwe re dijî, hewl dide ku di
jiyanê de cihê xwe bibîne û di heman demê de, ji tabloya “Dayik” ya wênesaz
Whistler îlham werdigire, portreya diya xwe xêz dike. Diya ku bi sebir ji keça
xwe re modelî dike, bi hewldaneke bêfêde hewl dide ku mala xwe ji dengên
pevçûnan biparêze. Bavê ku tenduristiya wî roj bi roj xirabtir dibe, hewl dide
bi rêya fotografan bajêr ji nûve di hişê xwe de zindî bike.
Before the Night portrays life under extraordinary circumstances through the
perspectives of three different characters. Gulbîn, a young painter living with
her family, tries to find her place in life while drawing her mother’s portrait,
inspired by Whistler’s Mother. The mother, patiently posing for her daughter,
makes futile attempts to shield their home from the sounds of conflict.
Meanwhile, the father, whose health is steadily deteriorating, tries to revive
the city’s past in his mind through the photographs he takes.
3rd Moscow Kurdish Film Festival, Official Selection. 2023
3. Amed Film Festivali, Kürt Sineması Yolculuğu Uzun Metraj Film Yarışması,
Finalist. 2025