Yapım Tarihi - 2022
Süre - 01:57:00
Format - Uzun Kurmaca, Renkli, Türkçe
Yönetmen / Director - Belmin Söylemez
Senaryo / Screenplay - Belmin Söylemez, Haşmet Topaloğlu
Müzik / Music - Ekin Fil
Ses Tasarımı / Sound Design - Eli Haligua, Fatih Rağbet
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography - Vedat Özdemir
Kurgu / Editing - Evren Luş
Sanat Yönetmeni / Art Director - Görkem Canbolat
Yapımcı / Producer - Haşmet Topaloğlu
Yapım / Production Co. - Filmbüfe Prodüksiyon Ltd.
Dünya Hakları / World Sales - Filmbüfe Prodüksiyon Ltd.
Oyuncular / Cast
Manolya Maya
Şenay Aydın
Laçin Ceylan
Cengiz Orhonlu
Günümüz İstanbul'unda geçen Ayna Ayna, gitgide muhafazakârlaşan bir toplumda üç
kadının hikâyesini anlatıyor. Oyuncu olma hayalleri kuran Aylin, popüler bir
Osmanlı dizisindeki cariye rolüne seçilmek ister. Sokak performansçısı Frida,
bir türlü bitiremediği Frida'ya Mektuplar oyununu kamuya açık alanlarda prova
eder. Tanınmış oyuncu Lale, küçük tiyatrosunda oyunlar sergiler ve oyunculuk
kursu verir. Ekonomik zorluklara ve değişen kültürel ortama rağmen tiyatrosunu
ayakta tutmak için mücadele eder. Üç kadının yolları Lale’nin kursunda kesişir.
Belmin Söylemez’in İstanbul’dan kadın portrelerine yer verdiği Şimdiki Zaman’dan
10 yıl sonra çektiği ikinci uzun metrajlı kurmaca filmi Ayna Ayna şehrin
değişimini kadınların mücadeleleri ve her şeye rağmen hayallerinin peşinden
gitmeleri üzerinden işliyor. Birçok ödül sahibi film, hem dönemin ruhunu
yansıtan hem de zorluklar içinde umut bulan, kadınlar üzerinden çizilmiş bir
Türkiye portresi.
Set in present day Istanbul, Mirror Mirror tells the story of three women in an
increasingly conservative society. Aylin, who dreams of becoming an actress,
wants to be cast as a concubine in a popular Ottoman TV series. Frida, a street
performer, rehearses her unfinished play Letters to Frida in public spaces.
Lale, a well-known actress, performs plays and teaches acting courses in her
small theater. Despite economic difficulties and a changing cultural environment,
she struggles to keep her theater afloat. The three women cross paths in Lale's
course.
Belmin Söylemez's second feature-length fiction film Mirror Mirror, which she
directed 10 years after Present Tense, which featured portraits of women from
Istanbul, explores the changes in the city through the struggles of women and
their pursuit of their dreams despite everything. The award-winning film is a
portrait of Turkey that reflects the spirit of the period, through the lives of
women who find hope in difficult times.
59. Antalya Altın Portakal Film Festivali, Ulusal Uzun Metraj Film Yarışması,
Dr. Avni Tolunay Jüri Özel Ödülü. 2022
59. Antalya Altın Portakal Film Festivali, Ulusal Uzun Metraj Film Yarışması, En
İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Ödülü. 2022 (Laçin Ceylan)
26. Uçan Süpürge Kadın Filmleri Festivali, Belmin Söylemez: Şehirde Kâinatı
Aramak Bölümü, Gösterim Seçkisi. 2023
27. Gezici Festival, Türkiye 2022 Bölümü, Gösterim Seçkisi. 2022
