Yapım Tarihi - 2003
Süre - 00:54:00
Format - Uzun Belgesel, Renkli, Türkçe, DV
Yönetmen - İlhan Bakır, Şule Ayhan, Sultan KUŞÇUOĞLU
İs, kız çocuğu annesi kadının sütü ve öd zehri ile hazırlanan karışımın iğne ile vurularak deri
altına işlenmesiyle yapılan dövmeler kimi zaman aşiretleri, kimi zaman aşkı ve özlemi, kimi zaman da
dilekleri ifade eder. Yılan sokmasın diye, çeşme başında beğenilsin diye, evine kuma girmesin diye,
baş ağrısı ve her türlü acı için bedenlerde ses bulan dualardır dövmeler.
Body Verses
Ayeten Bodenê
Director- Ihan Bakirhan
Kurdistan 2003 / 55m / Kurdish with English subtitles / PG
Tattoos are verses on the human body. They Can represent the sign of a clan, the
longing for a lover or a wish. Or they Can just stop a snake bite, a husband
remarrying, or headaches. So what does the rich tapestry of tattoos tell us?
This is the the story of this alphabet of shadows and light, invented in the
east a thousand years ago.
16. Uluslararası Ankara Film Festivali, Ulusal Belgesel Film Amatör Dalı Yarışma. 2005
3. Londra Kürt Filmleri Festivali. 2004
Dünya Hakları - Ada Kültür Merkezi
Telefon - +90 232 4821662
Elektronik Posta Adresi - ilhanbakr @ yahoo.com
