Yapım Tarihi - 2010
Süresi - 00:15:00
Format - Kurmaca, Renkli, Türkçe
Yönetmen - Ferit Karahan
Yönetmen Yardımcıları - Hatice Kamer, Arin Arjen
Yapımcı - Ayhan Eren
Yapım Yardımcıları - Nazi Ertuş
Prodüksiyon - Gurgin Kalkan
Senaryo -Ferit Karahan, Harun Özmen
Danışmanlar - Bingöl Elmas
Müzik - Burhan Berken
Görüntü Yönetmeni - Harun Özmen
Kameraman - Harun Özmen
Işıkçı - Müjdat Yücel
Sesçi - Ali Boral
Sanat Yönetmeni - Sedat Barış
Kostüm, Aksesuar - Pınar Kara
Kurgu, Montaj - Emrah Dönmez, Ferit Karahan
Post Production - Sedat Yılmaz
Oyuncular
Taies Farzan .... Anne
Ömer Şahin .... Baba
Zilan Alkan .... Zehra
Tanrı yeryüzüne baktı ve her şeyin ne denli bozulduğunu gördü. Çünkü insanlar
yoldan çıkmıştı. RAB, "Ruhum insanda sonsuza dek kalmayacak, çünkü o ölümlüdür"
dedi. Tanrı'nın gözünde yeryüzü bozulmuş, zorbalıkla dolmuştu. Tanrı Nuh'a,
"İnsanlığa son vereceğim" dedi. Onlarla birlikte yeryüzünü de yok edeceğim.
Kendine gofer ağacından bir gemi yap dedi ve Nuh’a gemiyi nasıl yapacağını
anlattı. Sonra dedi ki; Yeryüzüne tufan göndereceğim. Göklerin altında soluk
alan bütün canlıları yok edeceğim. Yeryüzündeki her canlı ölecek."Yedi gün sonra
yeryüzüne kırk gün kırk gece yağmur yağdıracağım. RAB baktı, İnsanı yarattığına
pişman oldu. Yüreği sızladı. "Yarattığım insanları, hayvanları, sürüngenleri,
kuşları yeryüzünden silip atacağım" dedi.
Ve tufan koptu.
TEKVİN-TEVRAT
Web Sitesi - www.beriyatofane.com
Fragman Linki - www.beriyatofane.com
Elektronik Posta Adresi - Karahan.ferit @ gmail.com
Berîya Tofanê
Yahweh saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every
imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. Yahweh said,
"My Spirit will not strive with man forever, because he also is flesh; yet will
his days be one hundred twenty years." The earth was corrupt before God, and the
earth was filled with violence but Noah was a righteous man,blameless among the
people of his time. Noah walked with God. Yahweh said, "I will destroy man whom
I have created from the surface of the ground.God said - " Make an ark of gopher
wood." and he explained how to make it.Then he said "I do bring the flood of
waters on this earth, to destroy all flesh having the breath of life from under
the sky. Everything that is in the earth will die. In seven days, I will cause
it to rain on the earth for forty days and forty nights." Noah did everything
that Yahweh commanded him. Noah warned people but they thought about evil.Yahweh
was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him in his heart.
Yahweh said, "I will destroy man whom I have created from the surface of the
ground; man, along with animals, creeping things, and birds of the sky."
And flood started.
TEKVİN-TEVRAT - BOOK OF GENESİS-HEBREW BİBLE
17. Adana Altın Koza Film Festivali Akdeniz Ülkeleri Kısa Film Yarışması. 2010
4. Sinepark Kısa Film Festivali, Alabora Dalı, Finalist. 2010
1. Yılmaz Güney Kürt Kısa Film Festivali, Yarışma Filmleri Bölümü Gösterim. 2010
1. Manisa Altın Üzüm Kısa Film Festivali, Kurmaca Dalı, Katılım. 2010
5. JCI İstanbul Crossroads Kültürler Arası Diyalog Kısa Film Yarışması, Finalist. 2010
10.!f İstanbul, Uluslararası Bağımsız Filmler Festivali,26-45 Bölümü, Gösterim. 2011
Onat Kutlar Film Festivali, Gösterim. 2011
4. Festival del Cinema Kurdo di Roma, Official Selection. 2012
3.th Paris Kurdish Film Festival, Paris, Fransa, Official Selection. . 2010
2. Women Union of Kurdistan, Suleymaniye Kısa Film Festivali, Iraq, Official Selection. 2010
I've Seen Fılms International Film Festival, Milano, Italy, Official Selection. 2010
Brno Sıxteen Internatıonal Fılm Festıval, Czech Republic, Official Selection. 2010