|
Gülseren SUZAN MENZEL

Doğum Tarihi -
Şirket Adı : Transfers
Tel : 0911-7905288
Fax : -7903230
Elektronik Posta Adresi : transfers-film@t-online.de
Web Sitesi : www.transfers-film.de
Gülseren Suzan-Menzel ist eine vielseitige Frau. Sie arbeitet nicht nur seit
1978 als Sozialberaterin beim Interkulturellen Beratungszentrum der AWO in
Nürnberg (früher: Türk Danis). Sie ist auch Mitbegründerin und Vorsitzende des
Deutsch-Türkischen Frauenclubs Nordbayern e.V.. Zudem arbeitet sie seit einigen
Jahren inhaltlich beim Produktionsbüro transfers-film mit. In deren Filmen zum
Thema Migration in Deutschland, fliesst viel von ihren Erfahrungen als
Sozialberaterin ein. Zuletzt entstand der Videofilm "Starke Mädchen": Nürnberger Mädchen verschiedenster Herkunft proben in einem Jugendzentrum ein Tanzstück und
tauschen sich aus über den idealen Mann, Familie und Ehe, Liebe und Sexualität.
Jede zeichnet ihr eigenes Bild, hat einen eigenen Entwurf vom Glück. Neben den
Gemeinsamkeiten beharren sie auf manchen Unterschieden, auf ihren durch
Biographie und Herkunft ihrer Eltern geprägten Identitäten. Für Suzan-Menzel,
die sich in der Beratung auf Frauen und Mädchen konzentriert, sind solche Filme
eine gute Möglichkeit, ihre Berufserfahrungen und Erkenntnisse über
gesellschaftliche Veränderungen an deutsche Kolleginnen weiterzugeben. In
ähnlicher Weise hat sie mit dem Frauenclub praktische Lösungsansätze in die
Türkei transferiert: Auf ihre Initiative hin gibt es in Antalya nun ein
Frauennotruftelefon.
YÖNETMENLİĞİNİ YAPTIĞI BELGESEL FİLMLER
Als die Gäste Blieben... /
Konuklar Gitmelince - 1994 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
Kısmet - 1994 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
Heimaten - 1995 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
Salon Katja - 1996 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
Zweimal zu Hause - 1996 /
Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
Mit Gebrochenen Flügeln - 1998 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
Die Letzte Reise - 1999 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
Starke Mädchen - 1999
Gleich und Anders - 2000 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
Selanik ve Atatürk (Saloniki & Atatürk) - 2001 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
'In Verse Hüll' Ich Meine Brote
(Ekmeğimi Dizelere Sarıyorum) - 2002 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
8. Nürnberg, Türkiye/Almanya Film Festivali, Belgesel Bölümü, Üçüncülük Ödülü.
2003
İstanbul Türküleri - 2003 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
Baklava - 2003 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
Atatürk's Töchter - 2003
Die Wolken - 2003 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
Yeni Vatan Almanya - 2006 / Gülseren SUZAN, Jochen MENZEL
Almanya / 2006 / 42'
5. Alanya Belgesel Sinema Günleri. 2006
Boğazdaki Metropol-Beşiktaş - 2007
6. Alanya Belgesel Film Günleri. 2007
DİĞER FİLMOGRAFİSİ
Wake Up - 1999
Kaynak - http://www.transfers-film.de
|