|
Beyoğlunda Bir Levanten : Giovanni SCOGNAMILLO
Yapım Tarihi : 2006
Süre : 00:00:00
Formatı :
Yönetmen - Ebubekir ÇETİNKAYA
Belgesel Filmimizin Galasına sizleri de bekleriz...
Yer: Fransız Kültür Merkezi, İstiklal cad. No:8 Beyoğlu. Tel: 0212 334 8740
Gösterim Tarihi: 20 Haziran 2006, 19.30
Kokteyl Saati: 20.00
Rezervasyon icin en geç 17 Haziran Cumartesi gününe kadar ebubekiriletisim@hotmail.com'a
bilgi veriniz.
Scognamillo Belgeseli...
Beyoğlu’nda Bir Levanten “Giovanni Scognamillo” Belgeseli izleyici ile
buluşuyor. Türk ve Dünya Sinema Tarihi ve edebiyatında önemli bir yere sahip
olan Levanten sinemacı yazar Giovanni Scognamillo’nun hayatını konu alan
Belgesel Filmin çekimleri tamamlandı. Türkiye’de yaşayan İtalyan sinema yazarı
ve eleştirmeni Scognamillo’nun hayatını konu alan belgesel filmin çekimleri Mart
2005 tarihinde başlamıştı.
Marmara Üniversitesi İletişim Fakültesi Öğrencisi Ebubekir Çetinkaya tarafından
yönetilen film yarın saat 19.30’da Fransız Kültür Merkezi’nde yapılacak galada
izleyici ile buluşuyor. Araştırma ve çalışmalarıyla sinemaya önemli katkıları
olan Scognamillo’nun hayatının ilk kez izleyici ile buluşmasını sağlayacak film
Marmara Üniversitesi İletişim Fakültesi Sinema Klubünün de belgesel film
alanında ilk çalışmasını oluşturuyor.
1929 yılından bu yana Scognamillo’nun yaşamını sürdürdüğü Beyoğlu filmde de
önemli yer ediniyor. Sinemacı, yazar, eleştirmen, sinema oyuncusu ve farklı
yönleri ile filme konu olan Scognamillo’nun Levanten kimliği üzerinde duruluyor.
Belgeselde Scognamillo’nun hayatı tüm yönleriyle incelenirken yazarın hayatında
yer etmiş Türk ve Dünya Sineması’nın ünlü filmlerinden de bahsediliyor.
Belgesel, geniş bir arşiv çalışmasını içermekle beraber Scognamillo’nun çektiği
8mm görüntülere ve aile fotoğraflarına da yer veriyor.
Kaynak
Milli Gazete, 19.06.2006
Scognamillo’nun hayatı belgesel oldu...
Türk sineması denildiğinde adı sık sık karşımıza çıkan isimlerin başında gelen
Giovanni Scognamillo, şu günlerde bu kez kendisinin tanıtıldığı bir belgesele
konu olmanın heyecanını yaşıyor.
Scognamillo’nun hayatını anlatan belgeselin çekimlerine başlandı. Yazarın
hayatında önemli bir yere sahip olan Beyoğlu’nda başlayan belgesel filmin
yönetmenliğini, Marmara Üniversitesi İletişim Fakültesi öğrencisi Ebubekir
ÇETİNKAYA üstleniyor.
1929 yılında İstanbul’da doğan Scognamillo, İtalyan okullarında gördüğü eğitimin
ardından 1960’lı yıllarda Türkiye’de çekilen İtalyan, Fransız ve İspanyol
filmlerinde yapım görevlisi olarak çalışmaya başladı. 1974 yılında sinema
alanında ilk kitabını yazdı. Hüsnü Cantürk’ün 1960 yapımı “Felaket Kadını’’ ve
Kutluğ Ataman’ın “Karanlık Sular’’ (1990) gibi filmlerinde imzası bulunan
Scognamillo’nun, “Türk Sinemasında Altı Yönetmen’’, “Türk Sinema Tarihi’’ ile
“Batı Sinemasında Türkiye ve Türkler’’ adlı kitapları da bulunuyor.
Kaynak
Zaman, 28.06.2005
‘Giovanni’yi bir belgesele sığdırmak zor’
Sinemayla ilgili, arşivlere kalacak bir çalışma söz konusu olduğunda akla ilk
gelenler yönetmen ya da oyuncular olur.
Bunda garipsenecek bir şey yok elbette; ama bir ekip işi olduğu en çok bilinen
sanat olarak sinemanın, arka planında emek verenleri de görmezden gelmemek
gerek. Marmara Üniversitesi İletişim Fakültesi öğrencisi Ebubekir Çetinkaya da
böyle düşünmüş olacak ki okul bünyesinde açılan sinema kulübüne ilk proje olarak
Giovanni Scognamillo belgeselini önermiş. Sinema yazarı, tarihçisi, yazar ve
ilginç hobiler uzmanı Scognamillo'yu anlatan "Beyoğlu'nda Bir Levanten: Giovanni
Scognamillo" belgeseli de bunun neticesinde Salı akşamı Fransız Kültür
Merkezi'nde seyirci karşısına çıktı.
Gecede heyecanını ve sevincini gizleyemeyen Ebubekir Çetinkaya, 24 yaşında bir
yüksek lisans öğrencisi. Lisans eğitimini ise Ege Üniversitesi İletişim
Fakültesi Gazete cilik bölümünde tamamlamış. Aslında tamamlaması gereken
"Fotoğraftan hareketli görüntüye geçişte gerçeklik" konulu bir tezi var; ama
Giovanni Scognamillo belgeseli her şeyin önüne geçmiş. Belgesel gösteriminin
ardından da söylendiği gibi kimi amatörlükten kimi teknik imkansızlıklardan
kaynaklanan çeşitli aksaklıklar vardı belki; ama Çetinkaya'nın deyişiyle,
"Önemli olan, Giovanni Scognamillo'nun bin bir rengini, azar azar olsa da
göstermek"ti. Scognamillo'ya soruyoruz; Çetinkaya'yı destekliyor: "Daha önce
benimle ilgili bir defa TRT, bir defa da TV8 belgesel hazırladı. Ama gerçekten
bu en kapsamlısı oldu." Zaten Ebubekir Çetinkaya'nın ilgisini en çok çeken de bu
olmuş; böylesi kapsamlı bir insanı daha yakından tanıma isteği. "Zaten pek çok
yazılı bilgi var; hem kendi kitapları, hem röportajları, hakkında yazılanlar.
Bunlardan araştırma aşamasında da faydalandık. Ama kendisine de danıştık ve en
zevkli olan da buydu." Araştırmaların ardından bir hafta süren çekimler de yine
gayet keyifli geçmiş. Ebubekir ve arkadaşları için yeni şeyler öğrenmenin,
Scognamillo içinse gençlerle birlikte olmanın keyfiyle. "Ebubekir ve arkadaşları
gayet genç ve neşeli bir ekipti. İyi anlaştık onlarla bir hafta boyu. Evdeki
çekimlerde hiç sorun yoktu benim için de dışarıdaki çekimler zor geldi doğrusu.
Ama iyi bir iş çıkarttılar."
Hakkında belgesel yapılanlar genelde son işlerini de bitirmiş, köşelerine
çekilmiş insanlar olur ama Scognamillo bu yönden de emsallerine hiç benzemiyor.
"Canavarlar Yaratıklar Manyaklar" adlı son kitabı bu hafta çıktı. "Dehşet
Öyküleri" ise gelecek hafta çıkıyor. 77 yaşındaki Scognamillo, "Benim depoda hep
bir şeyler durur." diyor, "Daha başka projelerim de var. Onlara da sıra gelir
diye ümit ediyorum."
On parmağında on marifet taşıyan bir araştırmacı
Giovanni Scognamillo 1929 İstanbul doğumlu bir levanten. İtalyan Lisesi edebiyat
bölümünü bitirdikten sonra alışık olunanın aksine, önce yabancı gazetelerde,
1961'den sonra ise Türk gazetelerinde sinema yazıları yazdı. "Türk Sinemasında
Altı Yönetmen" adlı kitabının yanı sıra, Agâh Özgüç'le birlikte "Türk
Sinemasında Kadın ve Cinsiyet" ve "1965 Sinema Yıllığı"nı hazırladı. "Batı
Sinemasında Türkiye ve Türkler", "Cadde-i Kebir'de Sinema", "Amerikan Sineması",
"Dünya Sinema Sanayii", "Fantastik Türk Sineması" gibi sinemayla ilgili referans
kitapların yanı sıra bir diğer ilgi alanı olan fantastik dünyayla ilgili
kitaplar da kaleme aldı. "Dünyamızın Gizli Sahipleri", "Uzaydan Geldiler",
"Geleceğimizin Anahtarları", "Dehşetin Kapıları" ve "Beyoğlu Kabusları" gibi. Bu
arada "Batı'nın İnanç Temelleri" ve "Bir Levantenin Anıları" gibi kitaplara da
imza attı. Bütün bunların yanı sıra evinde bulunan envai çeşit yaratık
oyuncaklarının da etkisiyle kimileri tarafından `Beyoğlu'nun vampiri' diye de
anıldı. Şimdiye kadar bundan gocunduğuna dair bir emare de yok elimizde. Ama
Bahçeşehir Üniversitesi'nde ders verdiği öğrencilerine de bakarsanız, "o bir
tane".
Elif Tunca
Giovanni Scognamillo'nun Hayatı...
Yazarın yaşamı belgesel oluyor. Türk ve dünya sinemasının ünlü ismi Giovanni
Scognamillo'nun hayatını anlatan belgeselin çekimlerine başlandı.
Türk sinemasına başlangıcından bu yana tanıklık ettiği belirtilen Giovanni
Scognamillo'nun hayatını anlatan ve çekimleri, yazarın yaşamında önemli bir yere
sahip olan Beyoğlu'nda başlayan filmin yönetmenliğini, Marmara Üniversitesi
İletişim Fakültesi öğrencisi Ebubekir Çetinkaya yapıyor. Çetinkaya, konuya
ilişkin yaptığı açıklamada, yazdığı onlarca kitap, çeviri ve makalelerle dünya
ve Türk sinemasına büyük kazanımlar sağlayan eleştirmen Scognamillo'nun
hayatının ilk kez belgesel bir anlatımla sinemaseverlere sunulacağını kaydetti.
1929 yılında İstanbul'da doğan Scognamillo, İtalyan okullarında gördüğü eğitim,
dekoratörlük ve 14 yıl süren bankacılık hayatının ardından 1960'lı yıllarda
Türkiye'de çekilen İtalyan, Fransız ve İspanyol filmlerinde yapım görevlisi
olarak çalışmaya başladı. Scognamillo, 1974 yılında sinema alanında kaleme
aldığı ilk kitabını yazdı. Scognamillo'nun ilk eserleri arasında bulunan
"Dünyamızın Gizli Sahipleri" adlı kitabı, 100 binin üzerinde sattı.
Hüsnü Cantürk'ün 1960 yapımı "Felaket Kadını", Riccardo Freda'nın "Coplan Casse
Tout" (1965) ve Kutluğ Ataman'ın "Karanlık Sular" (1990) gibi filmlerinde imzası
bulunan Scognamillo'nun, "Türk Sinemasında Altı Yönetmen", "Türk Sinema Tarihi"
ile "Batı Sinemasında Türkiye ve Türkler" adlı kitapları da bulunuyor.
Kaynak
TRT Resmi Web Sitesi, 27.06.2005
|