Bahçe (The Garden)




Yapım Tarihi - 2016
Süre : 00:07:17
Formatı - Canlandırma, Renkli, Türkçe

Yönetmen / Director - İdil Ar Uçaner
Yapımcı / Production - İdil Ar Uçaner, Berat İlk
Senaryo / Screenplay - İdil Ar Uçaner
Kurgu / Editing by - İdil Ar Uçaner
Müzik / Music by - Kerem Akdağ
Ses / Sound - Ozan Kurtuluş
Fotoğraf / Photography - İdil Ar Uçaner
Sanat Yönetmeni / Art Director - İdil Ar Uçaner
Animasyon / Animation by - Tuncay Çetin, Murat Çelik, Erhan Gezen

Filmin senaryosunu kendi hikayemden yola çıkarak yazdım. Çocukluğu doğa içinde geçmiş, fakat sonra şehirde büyümüş olan bir kızın hikayesi… Önce kızın çocukluğundaki bahçe ve dostlarıyla tanışırız. Kafasındaki boynuzlar ise doğayla olan ilişkisini sembolize etmektedir. Çok neşeli, yaratıcı, akıcı ve sevgi dolu bir hayat vardır bahçenin içinde. Küçük kız, sevgiyi, hayal gücünü, hissetmeyi, gözlemlemeyi ve daha birçok şeyi bu bahçede öğrenmiştir. Çocuk, kendini bahçede kocaman hisseder! Bahçeyi arada ziyaret eden şehirli maskelilerle ise bir türlü iletişim kuramaz. Bunun nedenini de hep sorgular...

The script is based on my own story. A story of a girl who spent her early childhood in nature but then had to grow up in a big city… First we meet a little girl in a garden with her friends. The horns on her head symbolise her deep connection with the nature. Days in the garden are full of joy, play, creativity and love. The little girl learns how to love, feel, imagine, observe and do many things in that place. She feels herself complete in the garden! She has difficulties communicating with the other children from city, with masks on their faces. She always wonders why that is.

5. Atıf Yılmaz Kısa Film Yarışması, Canlandırma Dalı, Finalist. 2016
4. Canlandıranlar Festivali, Canlandıranlar Yetenek Kampı Filmleri Bölümü, Gösterim Seçkisi. 2016
23. Adana Altın Koza Film Festivali, Akdeniz Ülkeleri Kısa Filmleri Yarışması, Canlandırma Dalı, Finalist. 2016
2. Marmaris Uluslararası Kısa Film Festivali, Canlandırma Dalı, Finalist. 2016
17. İzmir Kısa Film Festivali, Ulusal Animasyon Dalı, Finalist. 2016
17. İzmir Kısa Film Festivali, Gösterim Seçkisi. 2016
28. İstanbul Uluslararası Kısa Film Festivali, Canlandırma Bölümü, Finalist ve Gösterim Seçkisi. 2016
13. Akbank Kısa Film Festivali, Perspektif Bölümü, Gösterim Seçkisi. 2017
67. Berlin Film Festivali, Avrupa Film Pazarı, Türkiye Standı, Kısa Film Seçkisi. 2017
2. Kısa Film Kolektifi Kısa Film Festivali, 4. Uluslararası Canlandırma Günleri Seçkisi. 2017
2. Antalya Sinema Günleri, En İyi 10 Kısa Animasyon Bölümü, Gösterim Seçkisi. 2017
70. Cannes Film Festivali, Türkiye Standı, Kısa Film Katalogu. 2017



Kaynak
Atıf Yılmaz Kısa Film Yarışması