Kabil’in Çocukları



THE CHILDREN OF CAIN

Yapım Tarihi - 2008
Süresi - 00:16:30
Formatı - Kurmaca

Yönetmen / Director : Ceyhun KONAK
Senaryo / Script: Ceyhun KONAK
Yapımcı / Producer: Tayfun KONAK, BATARYA independent art group, www.bataryafilm.com
Kurgu/ Editing: Aydın KETENAĞ
Görüntü yönetmeni / Director of photography: Aydın KETENAĞ
Orjinal Müzik / Original Music: Gökhan KIRDAR
Ses Miksaj - Montaj / Mixing - Mastering: Gökhan KIRDAR, Tamer SÜERDEM
Yönetmen Yardımcısı / Assistant Director: Sevim IŞIK
Işık Şefi / Lighting Expert: Recep BIÇER
Art director/Sanat Yönetmeni: Serdar YILMAZ
Canlandırma / Animated: Uğur ERBAŞ
Kostüm Dizayn / Costume Design: Bilgiseven VURDU
Oyuncular / Cast: Nuri KARADENİZ, Gonca ÇELİK, Gökhan ÇOLAK, Fedora TOMAİLİ, Zuhal ERGEN, Ufuk AŞAR, Taner BÜYÜKARMAN



“Kabil’in Çocukları” isimli kısa film bir akıl hastasının bunalıma girip karısını öldürmeden önceki zihinsel bunalımını öyküleştirmektedir. Öyle ki, ana karakterinin satranç oyunuyla başlattığı bu zihinsel süreç, yine zihninde işlediği bir cinayetle sonuçlanırken, farkında olmadan gerçek hayatta da karısını öldüreceği bir kısır döngüye ulaşacaktır. Başlangıç ve bitiş sahneleri arasına sıkıştırılmış metaforik detaylarla bezeli öykünün, sürekli izleyenini izlediği süre diliminin öncesindeki olaylara döndürüp, detayları anlamlaştırmasına yönelten döngüsel bir analojiler bütününü de sunmayı hedeflemektedir.

The short film "The Children of Cain” fictionalizes the crisis of a mentally ill man before he goes insane and kills his wife. In so much as that, the mental process that the main character initiates with a chess game, while resulting in an imaginary homicide will reach a vicious circle in which he will be killing his wife unconsciously in reality. The story embellished with the metaphorical details wedged between the beginnings and ending scenes, aims at presenting a sum of cyclic analogies which directs its audience to rationalize the details by having them recall the events that took place in the prior scene.






Kaynak
Ceyhun KONAK