Yapım Tarihi - 2010
Süre - 00:51:00
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe
Yönetmen - Reyan TUVİ
KOORDİNASYON - TAJU
SES - Cenker KÖKTEN
KURGU - Ayhan ERGÜRSEL, Ali AGA
Ofsayt, futbolcu olma umuduyla Türkiye’ye gelen ve yolları İstanbul’da kesişen
iki kaçak Afrikalı göçmenin, Nijeryalı Taju ile Rachid’in hikayesidir. Taju (TJ)
bir taraftan 3. lig bir futbol takımına girme hayali kurarken bir taraftan da
Kumkapı’daki küçük bir berber dükkanında ekmeğini kazanmaya çalışır.
Taju’nun aksine futbolla ilgili umutlarını Türkiye’de gerçekleştiremeyeceğini
anlayan Rachid (Ade) ise Avrupa’ya, internetten tanıştığı İngiliz sevgilisi
Diane’in yanına gitmenin yollarını aramaktadır.
Yakın futbolcu arkadaşları Okute’nin (Festus Okey) gözaltına alındığı polis
karakolunda öldürülmesi, iki dostun Türkiye’de tutunmaya dair umutlarına darbe
vurur ve onları gelecekle ilgili birçok soruyla bırakır.
Ortak tutkuları futbol, Taju ile Rachid'i birbirine yakınlaştırdığı gibi
uzaklaştırır da… Ve her ikisi de kendi yollarını seçer.
TRT Belgesel Film Yarışması, Ulusal Profesyonel Kategori, Finalist. 2011
Kaynak
TRT Belgesel Yarışması Web Sitesi
Ofsayt, futbolcu olma umuduyla Türkiye’ye gelen ve yolları İstanbul’da kesişen
iki kaçak Afrikalı göçmenin, Nijeryalı Taju ile Rachid’in hikâyesini anlatır.
Taju (TJ) bir taraftan 3. ligdeki bir futbol takımına girme hayali kurarken bir
taraftan da Kumkapı’daki küçük bir berber dükkânında ekmeğini kazanmaya çalışır.
Taju’nun aksine futbolla ilgili umutlarını Türkiye’de gerçekleştiremeyeceğini
anlayan Rachid (Ade) ise Avrupa’ya, internette tanıştığı İngiliz sevgilisi
Diane’in yanına gitmenin yollarını aramaktadır.
Yakın futbolcu arkadaşları Okute’nin (Festus Okey) gözaltına alındığı polis
karakolunda öldürülmesi, iki dostun umutlarına darbe vurur ve onları gelecekle
ilgili birçok soruyla bırakır.
Offside tells the story of Taju and Rachid, two irregular immigrants from
Nigeria whose paths cross in Istanbul. They have both come to Turkey in hopes of
becoming professional football players. Taju (TJ) aspires to make it onto a team
in the third league, while trying to make a living in a small barbershop in
Kumkapı. Unlike Taju, Rachid has decided that he will not be able to realize his
football dreams in Turkey, and looks for a way to get to Europe to live with his
English girlfriend Diane whom he has met online.
When their close friend Okute (Festus Okey), another footballer, is killed under
police custody, the hopes of the two friends are shattered, leaving them with
many difficult questions about their uncertain futures.
Antalya 47. Uluslararası Altın Portakal Film Festivali, Ulusal Belgesel Film
Yarışması, En İyi İlk Belgesel Ödülü. 2010
Kaynak
Antalya Altın Portakal Film Festivali katalogu.
Ofsayt
Yönetmen- REYAN TUVİ
Süre- 75’
Yıl- 2010
Ofsayt, futbolcu olma umuduyla Türkiye’ye gelen ve yolları İstanbul’da kesişen
iki kaçak Afrikalı göçmenin, Nijeryalı Taju ile Rachid’in hikâyesi. Taju bir
taraftan 3. Lig’de bir futbol takımına girme hayali kurarken bir taraftan da
Kumkapı’daki küçük bir berber dükkânında ekmeğini kazanmaya çalışır. Rachid ise
Avrupa’ya, internetten tanıştığı İngiliz sevgilisi Diane’in yanına gitmenin
yollarını aramaktadır. Yakın futbolcu arkadaşları Okute’nin (Festus Okey)
gözaltına alındığı polis karakolunda öldürülmesi, iki dostun Türkiye’de
tutunmaya dair umutlarına darbe vurur ve onları gelecekle ilgili birçok soruyla
baş başa bırakır.
13 MAYIS CUMA | İLETİŞİM FAKÜLTESİ PROF. DR.SERMET Akgün AMFİSİ | SAAT - 12.30
