KýsmetSüre - 00:10:00 Format - Belgesel, Renkli, Almanca Yönetmen - Gülseren Suzan, Jochen Menzel KISMET - Heiraten nach Deutschland - Türkische Frauen erzählen D 1994, 10 Min. teilw. türkisch mit dt. UT Buch/Regie- Gülseren Suzan/Jochen Menzel Kamera- Reiner Holzemer/Günter Wittmann In Zusammenarbeit mit der Medienwerkstatt Franken August 1991 - Osmaniye, eine Stadt im Südosten der Türkei. Die 20jährige Berna heiratet den Sohn ihres Onkels. Einige Tage nach der Hochzeit folgt sie ihrem Mann nach Deutschland, in eine Kleinstadt, wo er seine Kindheit verbracht hat und aufgewachsen ist. Dort wird sie mit ihm eine Familie gründen. Aber will sie hier auch seßhaft werden? Kaynak - http://www.transfers-film.de Kismet - Heiraten nach Deutschland Von Gülseren Suzan; Jochen Menzel, Kurzfilm BRD 1994, Laufzeit- 10 Minuten Die 20-jährige Türkin Berna heiratet den drei Jahre älteren Kalender, einen Sohn ihres Onkels. Vier Tage nach der Hochzeit begibt sie sich auf die Reise nach Deutschland, nach Forchheim - dorthin, wo ihr Mann aufgewachsen ist und wo sie sich erst einmal fremd fühlen wird. Wie Berna kommen jedes Jahr viele als junge Ehepartner nach Deutschland. Nach dem Ausländergesetz erhalten Nachgezogene erst nach vier Jahren eine eigenständige Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis. Am härtesten trifft das die Frauen. Sollte die Ehe scheitern, werden sie ausgewiesen. Aber der Weg zurück in die Familien steht selten offen. Teilweise Türkisch mit deutschem Untertitel Kaynak - Türk - Alman Film Festivali Katalogu |
