İstanbul Türküleri




Yapım Tarihi - 2003
Süre - 00:08:00
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe, DV

Yönetmen - Jochen Menzel, Gülseren Suzan

Tren makinisti Kadir yolculuklarında Aşık Veysel´in türkülerini söylerken, nane şekeri satan bir adam yolculara kendi manilerini Okur. İstasyonlara yaşamın bitip tükenmek dinginligi egemendir. Bir anlığına olsa şiir aşkı yaşamın her yanına sinmiştir.

Türkiye - Almanya Film Festivaline katıldı. 2004

Kaynak
intern.interforum.net



Istanbul
sound tracks
mit Musik von Marc Ducret (g)
D/TR 2003, 8 min., von Gülseren Suzan und Jochen Menzel

Ein Verkäufer von Pfefferminzbonbons animiert seine Kundschaft mit Selbstgedichtetem und Wortspielereien.
Auf den Bahnhöfen- die einen in Eile und Hektik, - andere, die sich bei einem Gläschen Tee oder vor ihrem kleinen TV-Bildschirm ihren Tagträumen hingeben.
Nie ist viel Zeit, es sind immer nur flüchtige Augenblicke.

Die Musik von Marc Ducret (Detail/Winter und Winter) unterstreicht den endlosen Strom, zusammengefügt aus Elementen vorübergehender Ruhe und pulsierender Intensität.

Dieser Film ist zu sehen als Wettbewerbsbeitrag auf dem Filmfestival Türkei/Deutschland, 10. - 21.3. 2004, Nürnberg
näheres s. www.interforum.net

Fundstücke (trouvailles) - mitgebracht von einer Fahrt mit dem Istanbuler Stadtbahnzug.

Überall die Liebe zur Poesie:
der Zugführer Kadir, ein glühender Verehrer traditioneller türkischer Volksmusik und Dichtung, singt und rezitiert während der Fahrt Lieder von Asik Veysel.


Kaynak
transfers-film.de