13 - 17 Kasım 2013
Son Katılım Tarihi : 15 Eylül 2013
Düzenleyen
Batman Belediyesi
Batman Belediyesi Kültür Müdürlüğü, Kat:4 No: 407 Batman
yilmazguneyfilmfestivali.com
Yılmaz Güney Sinema ödülleri sahiplerini buldu
Batman Belediyesi ve Ortadoğu Sinema Akademisi Derneği tarafından
gerçekleştirilen 4. Yılmaz Güney Kürt Kısa Film Festivali düzenlen ödül töreni
ile sona erdi. Festival’de en iyi kısa film ödülü, Irak Kürt Federe Bölgesi’nden
yarışmaya katılan Kürt yönetmen Sakaot Mohammadi’nin “A Friend For My Friend”
filmine giderken, en iyi kısa film öykü ödülü ise “Bîr” (Kuyu) öyküsü ile
Zekerya Aydoğan ve “Gere Gûr Bimre” (Kurt Ölmeli) öyküsü ile Atilla Demir, jüri
özel ödülüne ise Komên Çîrokîn Veşarti adına 10 yaşındaki Beyza Karataş layık
görüldü.
Batman Belediyesi ve Ortadoğu Sinema Akademisi Derneği tarafından bu yıl
dördüncüsü gerçekleştirilen Yılmaz Güney Kürt Kısa Film Festivali Yılmaz Güney
Sineması salonunda gerçekleştirilen ödül töreniyle sona erdi. Halil Dağ ve
sinemasına adanan ve 5 gün boyunca süren festivalde değişik film gösterimlerinin
yanında yarışmaya katılan 10 kısa film ve 15 kısa film öyküsü yarıştı.
Bu yıl ki
festival’de en iyi kısa film ödülü, Irak Kürt Federe Bölgesi’nden yarışmaya
katılan Kürt yönetmen Sakaot Mohammadi’nin “A Friend For My Friend” filmi ile ne
giderken, ikincilik Gündüz Sevdi’nin “Zıman” (dil) ve üçüncülük ödülü de Mazlum
Demir’in “Bê re-Deng” filmi aldı.
En iyi kısa film öykü ödülü bu yıl “Bîr”
(Kuyu) öyküsü ile Zekerya Aydoğan ve “Gere Gûr Bimre” (Kurt Ölmeli) öyküsü ile
Atilla Demir arasında paylaşıldı. Jüri özel ödülüne ise Komên Çîrokîn Veşarti
adına 10 yaşındaki Beyza Karataş layık görüldü.
‘Sanatı geliştirmeye devam edeceğiz’
Yılmaz Güney Sinema salonunda yapılan ödül törenine çok sayıda genç yönetmenin
yanı sıra Belediye Başkanvekili Serhat Temel, BDP Merkez İlçe Başkanı Murat
Gazioğlu ve sinemaseverler katıldı. Ödül gecesinde konuşan Belediye Başkanvekili
Serhat Temel, sanatı eksik olan bir mücadelenin önemli bir ayağının eksik
kalacağını belirtti. gecenin en önemli olayının Hasankeyf Orkestrası’nın sahne
alacağını ifade eden Temel, “Bu gece Hasankeyf Orkestrasını dinleyeceğiz. Bir
buçuk yıldır çalışmaları devam eden orkestrayı dinlemek için heyecanlıyım.
Arkadaşlarımız bir çok film ile yarışmaya katıldılar. Batman Belediyesi ve
Ortadoğu Sinema Akademisi olarak amacımız odur ki, sanatın hangi bölümü olursa
olsun sanatı ilerletmeye devam edeceğiz. Bunun yanı sıra inancım odur ki
sanatımızı ve kültürümüzü geliştirmesek bizim yaptığımız mücadele eksik kalır.
Bu sadece Batman için değil bütün dünya için geçerlidir. Bu nedenle bizim
çalışmamız 2009’dan bu yana devam ediyor. Bu çalışmalarla Batmanlıları ve diğer
insanlarımızı bir araya getirmektir. Buraya gösterilen ilgi gösteriliyor ki; biz
doğru bir yoldayız ve biz bu yolda sonuna kadar devam edeceğiz. Kürt halkı her
yerde sanatla ilgi göstermesi gerekiyor” dedi.
‘Endüstriyel sinemaya karşı sinema yapıyoruz’
Ortadoğu Sinema Akademisi Derneği çalışanı Veysel Erel ise şunları söyledi; “4.
Yılmaz Güney Kürt Kısa Film Festivalini Halil Dağ şahsında dağ sinemasıyla
birleştirmenin büyük onurunu yaşıyoruz. Biz amatör bir ruhla ticari olan
endüstriyel sinemaya karşı kendi inancımıza uygun bir sinema yapıyoruz. Sinema
yoluyla anadilin önemi, katliamların teşhiri, failli meçhullere ve zulüm’ün
karşısında verdiğimiz esas duruşumuzu gösteriyoruz. Ve burada hakikat arayışını
dile getiriyoruz. Biz Halil Dağ şahsında emeği geçen herkese teşekkür ediyoruz
ve anısına bağlı kalacağımızı söylüyoruz” şeklinde konuştu.
‘Ölümsüzlük bir halkın kalbinde yaşamaktır’
Erel’den sonra sözü alan Jüri Üyesi Orhan Aklaya ise Kürt yönetmenlere
seslenerek, “Bütün yönetmenlerden ricam odur ki bütün sinema çalışmalarını ve
filmlerini Kürtçe yapsınlar. Buradan Yılmaz Ağabeyime seslenmek istiyorum.
Yılmaz ağabeyim ölümsüzlük, ezilen bir halkın kalbinde sürekli yaşamaktır. Sen
hak ettiğin biçimde sonsuza kadar yaşacaksın. Kürt sineması senin öncülüğünde
gelişiyor” dedi.
Ödül töreninden sonra bir yıldan bu yana hazırlıklarını sürdüren Hasankeyf
Orkestrası ilk defa Batman’da sahne aldı.
Batman Belediyesi
18.11.2013
Yarışma ve Gösterim Filmleri Açıklandı
KISA FİLM YARIŞMASI
YARIŞMA FİLMLERİ
Station / Azar Marsury
Pepûk / Özkan Küçük
Identity / Tofîq Amani
Ziman / Gündüz Sevdi
Veşartî / Komên Çîrokên Veşartî
Bê re-deng / Mazlum Demir
Xal û Xwarzê / Zekeriya Aydoğan
Frend For My Frend / Sarkaot Mohammadi
Sor / Emin Doğan
Evsizin Evi / Engin Çetinkaya
GÖSTERİM FİLMLERİ
Ezman (Gökzyüzü) / Hatip Kabak
Döngü (Deneysel) / Burak Varlık
The Adventure Of The Married Couple / Keywan Kerimi
Gund (Köy) / Mehmet Yamak
Baghdad Messi / Saim Omar Kalifa
Orman / Mehmet Uluyer
ÖYKÜ YARIŞMASI FİNALİNE KALAN PROJELER
ÖYKÜ YARIŞMASI
Mırîşk û Madalyon / Faruk Uysal
Bîr / Kuyu / Zekeriya Aydogan
Gerek Gûr Bimire / Atilla Demir
Yılmaz Güney Film Festivali Başlıyor!
25.08.2013
Batman Belediyesi ve Ortadoğu Sinema Akademisi’nin ortaklaşa gerçekleştireceği
ve bu yıl dördüncüsü düzenlenecek olan Yılmaz Güney Kürt Kısa Film Festivali
için başvurular başladı.
Halil Dağ ve sinemasına adanan bu yıl ki festivale yapılacak film başvurularında
son tarihin 15 Eylül 2013 olduğu açıklandı.
Batman’da bu yıl 13-17 Kasım Tarihleri arasında 4’üncüsü düzenlenecek olan
Yılmaz Güney Kısa Film Festivali her yıl, kendi dili ve kimliğiyle kültürel,
sanatsal üretimlerde bulunan yeni nesil Kürt sinemacılar için önemli bir sinema
organizasyonu olarak gerçekleşiyor.
“Eğer sinema bir gerçeğe daha da yakınlaştırma aracıysa, o zaman her gerçeğin
bir parçası olmalıyım. Kıyısında köşesinde değil, orta yerinde, onun bir parçası
olmalıyım.” diyen yönetmen Halil Dağ’ın sinemasına adanan bu yılki festival,
Kürt sinemasının gelişimine katkıda bulunmayı, insan hakları, demokrasi, barış
gibi evrensel değerleri esas alan, toplumsal mücadele değerlerine saldırmayan,
kadını ve doğayı meta olarak görmeyen, ötekileştirmeyen, sinemasal ürünlerini
programına almayı hedefliyor.
Festivalde kısa film ve kısa film öykü kategorilerinden oluşan yarışmalı
bölümlerin yanı sıra, uzun metrajlı filmler ile belgesel filmlere de gösterim
kategorisinde yer verilecek. Kısa film kategorisin de 1. seçilecek filme 7.000
TL, ikinci filme 5.000 TL, üçüncü filme ise 3.000 TL para desteği ödülü, kısa
film öykü ödülü kategorisinde seçilecek öyküye ise 5.000 TL film yapım desteği
verilecek.
Bu günden itibaren film başvuruların alınmaya başlanacağı Yılmaz Güney Film
Festivalini, genç Kürt sinemacıların, sanat yaratımlarını, özgün hikâyelerini,
görsel zekâlarını, sinemanın dili ve kendi özel anlatım ifadeleri ile buluşturan
bir platformun adresi kılmayı amaçladıklarını belirten Belediye Başkan Vekili
serhat Temel; “4. Yılmaz Güney Kısa Film festivali ile Batman şehrinin önümüzde
ki yıllarda Kürt sinemasının merkezlerinden biri olacağı inancındayız şeklinde
konuştu.
FİLM BAŞVURU ADRESİ
4. Yılmaz Güney Film Festivali - Batman Belediyesi Kültür Müdürlüğü Kat: 4 No:
407 Batman
4. Yılmaz Güney Film Festivaline başvurular başladı.
BATMAN BELEDİYESİ
YILMAZ GÜNEY KÜRT KISA FİLM YARIŞMASI ŞARTNAMESİ
1- Yarışma herkese açıktır, yarışmacılarda T.C. vatandaşı olma zorunluluğu
yoktur.
2- Yarışmacılar birden fazla film ile yarışmaya katılabilirler.
3- Yarışmaya süresi 20 dakikayı aşmayan Kurmaca, Canlandırma ve Deneysel kısa
filmler yer alabilir.
4- Yarışmaya 35mm. 16mm, MiniDV, HDV, Betacam ile çekilmiş ya da bu formatlara
aktarılmış filmler katılabilir. Yarışma yönetimi filmlerin gönderim ve gösterim
kopyalarının DVD formatında olmasını zorunlu tutar.
5- Yarışmaya katılacak diyaloglu filmlerde, diyalog dilinin dışında (Kürtçe -
İngilizce - Türkçe) alt yazı kullanımı zorunludur.
6- Daha önce ulusal ya da uluslararası yarışmalara katılmış ya da bu
yarışmalardan ödül almış olmak katılmaya engel değildir. Yılmaz Güney 1. 2. ve
3. Kürt Kısa Film Yarışmasına gönderilen filmlerin tekrar başvurusu kabul
edilmeyecektir.
7- Yarışmaya katılmak isteyenler, en geç 15 Eylül 2013 Pazar tarihine kadar;
Batman Belediyesi, Yılmaz Güney 4. Kürt Kısa Film Yarışması. Kültür Müdürlüğü
Kat:4 No:407 BATMAN adresine;
a. Başvuru formunu,
b. Eserin iki adet DVD kopyasını (VCD kabul edilmeyecektir)
c. Filmin en az iki adet siyah beyaz veya renkli fotoğrafı,
ç. Yönetmenin siyah beyaz veya renkli fotoğrafı,
d. Yönetmenin kısa özgeçmişi ve filmografisi
f. Filmin kısa bir özetini (50 kelimeyi geçmemeli) CD’ye kaydederek teslim etmiş
olmalıdırlar.
8- Yarışma Komitesi, teknik olarak yeterli görmediği yapımlar ile başvuru
koşullarını taşımayan filmleri yarışma dışı tutma ve gösterimden çekme hakkını
saklı tutar.
9- Yarışmaya katılmak isteyenler, başvuru belgesini, yilmazguneyfilmfestivali.com
adresinden temin edebilirler. Başvuru belgeleri eksiksiz doldurularak en geç 15
Eylül 2013 tarihinde saat 17.00’a kadar yarışma yönetimine ulaştırılmalıdır. Bu
tarihten sonra yapılacak başvurular kabul edilmeyecektir.
10- Ön elemeden geçen filmlerin sonuçları 30 Eylül 2013 tarihinde web sayfası ve
medya aracılığıyla duyurulacaktır.
11- Başvurusu yapılmış kısa filmler ön elemede yarışmaya uygun bulunsun ya da
bulunmasın 30 Eylül 2013 tarihinden sonra yarışmadan kesinlikle çekilemez.
Başvuru Adresi
Yılmaz Güney Film Festivali.
Batman Belediyesi Kültür Müdürlüğü
Kat:4 No: 407
BATMAN
Haklar ve yükümlülükler
1. Yarışmacılar yarışmaya gönderdikleri senaryoların hukuki olarak kendilerine
ait olduğunu kabul ve beyan etmektedirler. Telif ile ilgili üçüncü şahıslar
arasında doğabilecek hukuki anlaşmazlıklarda sorumluluk öykü yazarına aittir.
2. Katılımcıların gönderecekleri öykülerin telif hakları yazarda olmak kaydıyla,
ticari olmayan faaliyetlerde kullanım hakları ise eserin yazarını bilgilendirmek
şartı ile Batman Belediyesi’ne aittir.
BATMAN BELEDİYESİ
KÜRTÇE KISA FİLM ÖYKÜ YARIŞMASI
Katılma Şartları
1. Gönderilecek kısa film öykülerinin tüm hakları yazarda olmalıdır.
2. Öyküler, Times New Roman yazı karakteri ile 12 punto büyüklüğünde
hazırlanmalı, öyküler 10 sayfayı geçmemelidirler.
3. Mekan, kostüm, oyuncu sayısı, görsel efekt ihtiyacı, tahmini çekim süresi
gibi prodüksiyon açısından düşük maliyete ve kısa sürede uygulanabilir bir
içeriğe sahip olan senaryolar değerlendirmede avantajlı olacaklardır.
4. Kısa Film öykülerinin dili Kürtçe olmalıdır.
5. Öyküler 3 kopya halinde gönderilmelidir. Öykülerin Kürtçe kopyalarının yanı
sıra 1 adet Türkçe çeviri kopyası da beraberinde gönderilmelidir. Öykülerin
Kürtçe ve Türkçe olmak üzere birer kopyası da CD’e kaydedilmelidir.
6. Başvurular kapalı zarf içinde teslim edilmelidir.
7. Zarfların üzerine yazarın adı soyadı, adres, telefon bilgileri ile öykü için
seçilen rumuz yazılmalıdır.
8. Zarf içinde ayrıca bir A4 dosya kağıdı üzerinde “yarışma şartlarını okudum ve
kabul ettim” beyanı, beyanın altında isim soy isim, tarih ve imza bulunmalıdır.
Bu kabul beyanı olmayan zarflar değerlendirmeye alınmayacaktır.
9. Öykünün her sayfasında yazarın seçtiği rumuz bulunmalıdır. Öykünün üzerinde
isim soy isim gibi kişisel bilgiler yer almamalıdır.
10. Başvurular aşağıdaki adrese elden veya kurye/posta yoluyla 15 Eylül 2013
tarihine kadar teslim edilmelidir.
11. Birden fazla senaryo ile yarışmaya katılacaklar, her bir senaryo için ayrı
bir rumuz ve zarf kullanmalıdır.
12. Yarışmada 1. seçilecek eserin, 1 yıl içinde filme çekilmesi gerekmektedir.
Para ödülü, öykünün filme dönüştürülmesi ve filmin Batman Belediyesi’ne teslim
edilmesinin ardından ödenir.
Başvuru Adresi
Yılmaz Güney Film Festivali.
Batman Belediyesi Kültür Müdürlüğü kat:4 no:407
BATMAN
Haklar ve yükümlülükler
1. Yarışmacılar yarışmaya gönderdikleri senaryoların hukuki olarak kendilerine
ait olduğunu kabul ve beyan etmektedirler. Telif ile ilgili üçüncü şahıslar
arasında doğabilecek hukuki anlaşmazlıklarda sorumluluk öykü yazarına aittir.
2. Katılımcıların gönderecekleri öykülerin telif hakları yazarda olmak kaydıyla,
ticari olmayan faaliyetlerde kullanım hakları ise eserin yazarını bilgilendirmek
şartı ile Batman Belediyesi’ne aittir.
3. Yarışmaya öykü gönderenler bu şartları kabul etmiş sayılırlar.
4. İhtilaf durumunda Batman Mahkemeleri yetkilidir.
