Kültür Bakanlığı
Türkiye İş Bankası
Türkiye Sinema ve Audiovisuel Kültür Vakfı’nın (TÜRSAK)
Sinema-Tarih Buluşması
TÜRSAK Vakfı tarafından İş Bankası'nın desteğiyle düzenlenen ve 6 Ocak'a kadar
sürecek olan ‘2. Uluslararası Sinema Tarih Buluşması’nda bugün ve hafta sonu:
ALKAZAR AVRUPA SİNEMASI (293 24 66)
31 Aralık Cuma
14.00 Tanık
16.30 Lotna
1 Ocak Cumartesi
14.00 Kervan
16.30 Kıyametten Sonra
19.00 Kervan
21.30 Kıyametten Sonra
2 Ocak Pazar
14.00 Gerçeğin Peşinde
16.30 Harem Suare
19.00 Gerçeğin Peşinde
21.30 Harem Suare
ALMAN KÜLTÜR MERKEZİ (249 45 82)
2 Ocak Pazar
15.00 Kapalı Ülke
17.00 Uzman
ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ SİNEMA SALONU (251 56 00)
1 Ocak Cumartesi
14.00 Model
15.00 Nazilerin Hırsızlığı
16.00 Söyleşi
16.30 Kolombiya: Kirli Savaş
17.00 Fotoğrafçı
2 Ocak Pazar
10.00 Haremde Dört Kadın
12.00 Aşk-ı Memnu
14.30 Panel
19.00 Yavuz Sultan Selim Ağlıyor
BİLGİ ÜNİVERSİTESİ SİNEMA SALONU (216 22 22)
1 Ocak Cumartesi
17.00 Roma Açık Şehir
19.00 Paisa
2 Ocak Pazar
14.00 Atomic Cafe
17.00 Savaş Ağıtı
19.00 Almanya Sıfır Yılı
KADIKÖY BAHARİYE SİNEMASI (414 35 05)
31 Aralık Cuma
14.00 Yeniden Tanık
16.30 Rüyaların Kızı
2 Ocak Pazar
14.00 Vukovar
16.30 Elveda Cariyem
19.00 Yüzbaşı Conan
21.30 Elveda Cariyem
LEVENT KÜLTÜR MERKEZİ (TÜRSAK SİNEMA SALONU) (325 72 88)
31 Aralık Cuma
14.00 Albay Kwiatkowski
16.30 Vaatler Ülkesi
1 Ocak Cumartesi
14.00 Vukovar
16.30 Yüzbaşı Conan
19.00 Batı Beyrut
21.30 İnce Kırmızı Hat
2 Ocak Pazar
14.00 Umut ve Zafer
16.30 Ülke ve Özgürlük
19.00 Umut ve Zafer
21.30 Ülke ve Özgürlük
Tüm gösterimler ücretsiz. Alkazar ve Bahariye sinemalarında gösterimden 30
dakika önce yer kuponu almak gerekiyor.
Alkazar Sineması, Levent Kültür Merkezi ve Bahariye Sinemasındaki tüm gösteriler
ile Alman Kültür Merkezi'nde 1-5 Ocak tarihleri arasında yapılacak gösterimler
Türkçe elektronik altyazılı.
Tarih buluşması
Türsak Vakfı ve Türkiye İş Bankası işbirliğiyle gerçekleştirilen 2. Uluslararası
Sinema-Tarih Buluşması, Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayında
Regis Wargnierin yönetmenliğini yaptığı Doğu-Batı filminin gösterimiyle başladı.
Türsak Vakfı ve Türkiye İş Bankası işbirliğiyle gerçekleştirilen 2. Uluslararası
Sinema-Tarih Buluşması, Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayında
Regis Wargnierin yönetmenliğini yaptığı Doğu-Batı filminin gösterimiyle başladı.
Buluşma kapsamında sinema gösterimleri, söyleşiler ve diğer etkinlikler 6 Ocak'a
kadar Atatürk Kültür Merkezi, Alkazar Sineması, Alman Kültür Merkezi, Fransız
Kültür Merkezi, İstanbul Bilgi Üniversitesi, Levent Kültür Merkezi ve Bahariye
Sinemasında ücretsiz olarak takip edilebilecek.
30 Aralık 1999
TÜRSAK Başkanı Müjde Ar 'Sinema bir ihtiyaç'
2. Uluslararası Sinema-Tarih Buluşması yarın İstanbul'da başlıyor. Festivali
düzenleyen TÜRSAK'ın yönetim kurulu başkanı Müjde Ar, geçen yıl beklenen ilgiyi
görmeyen etkinliğin bu yıl ücretsiz olarak gerçekleştirilmesinden dolayı daha
fazla kişi tarafından izleneceğini düşünüyor.
TÜRSAK'ın belli teması olan
festivalleri düzenlemekten yana olduğunu belirten Ar, "Sinema-Tarih Buluşması,
İstanbul'a çok yakışıyor" dedi.
26 Aralık 1999
Sinema ve Tarih el ele...
Sinema en iyi kışın izlenir derler. O halde Aralık ayını Ocak'a bağlayan
günlerden daha iyisi olamaz. TÜRSAK'ın düzenlediği Uluslararası Sinema Tarih
Buluşması ikinci kez seyircisiyle buluşuyor.
Bu yıl ana temalarından birini Osmanlı İmparatorluğu'nun kuruluşunun 700.
yıldönümü dolayısıyla "Sinemada Osmanlılar" a ayıran buluşmada, 23 tarihsel
temalı Türk filmi gösterilecek. Söz konusu sinema ve tarih gibi iki kapsamlı
alan olunca bu kadarla yetinilmeyecek tabii. Buluşmayı takip etmek isteyenlerin
27 Aralık - 6 Ocak arasında sürecek olan bir sinema maratonu ile karşı karşıya
olduklarını bilmeleri gerekiyor. Çünkü Festivalin "Uluslararası Uzun Metrajlı
Film Yarışması", "Belgesel Yarışması", "Ustalara Saygı" ve "Yüzyıla Bakışlar"
gibi dört bölümü daha var ve bu bölümlerde dünya sinemasının ünlü
yönetmenlerinin yapıtları yer alacak. Buluşma bu yıl yoğun bir programla
izleyici karşısına çıkıyor. Festivalde gösterime girecek tüm filmler
İstanbul'daki 7 ayrı merkezde ücretsiz olarak sunulacak.
Festival tarihle bugün arasında bir bağ kurmayı ve sinema aracılığıyla toplumda
tarihsel bir bilinç yaratmayı hedefliyor. Ulusal ve uluslararası tarihsel temalı
filmlere eklemlenen yan etkinlikler; söyleşiler ve konferanslar farklı
pencereler açma işlevini üstleniyorlar.
Festival altı ana başlıktan oluşuyor:
1) Türk sinemasında Osmanlılar
2) Uluslararası Yarışmalar
3) Ulusal Yarışmalar
4) Yüzyıla Bakışlar
5) Ustalara Saygı
6) Yan etkinlikler.
Festivalin Osmanlı bölümünde genç neslin pek görme imkanı bulamadığı 35 mm.
kopyası yeniden basılan yönetmenliğini Sami Ayanoğlu'nun yaptığı 1952 yapımı
"Yavuz Sultan Selim Ağlıyor", Lütfi Ö. Akad'ın Ömer Seyfettin hikayelerinden
gerçekleştirdiği dörtlemesi "Ferman", "Pembe İncili Kaftan", "Diyet" ile "Topuz"
bu bölümün önemli filmleri arasında yer alıyor. Danışmanlığını Prof. Dr. Sami
Şekeroğlu'nun, yönetmenliğini ise Tunca Yönder'in yaptığı "Osmanlı'dan
Sinemamıza Yansıyanlar" belgeseli de T.C Kültür Bakanı İstemihan Talay'ın
katılımıyla sunulacak.
Festivalin uzun metraj yarışma bölümünde beş kıtadan on film yarışıyor. Ünlü
fransız yönetmen Regis Wanier'in son filmi East West, yönetmenliğini Fernando
Trueba'nın yaptığı 1998 yapımı "Rüyaların Kızı" ilgi çekici yapımlardan. Ferzan
Özpetek'in Harem Suare'si de bu bölümde yarışacak olan filmlerden.
Uluslararası belgesel film yarışması bölümündeki on beş film Goethe Enstitüsü
salonlarında yarışacaklar. 1987 yılında bir antikacı dükkanında bulunan ve
Ghetto yaşamını yansıtan fotoğraflardan yola çıkılarak hazırlanan "Fotoğrafçı",
İtalyan sinema tarihinin ünlü divalarının öyküsünü anlatan, "Acılar Tanrıçası",
2. Dünya Savaşı sırasında Nazilerin gasp ettiği sanat eserlerinin hikayesini
anlatan "Nazilerin Hırsızlığı" bu bölümün ilgi çeken yapımlarından.
Nasıl bir buluşma?
2. Uluslararası Sinema Tarih Buluşması'nın en önemli özelliklerinin başında, tüm
filmlerin halka ücretsiz olarak gösterilmesi geliyor. Festivale büyük destek
veren Kültür Bakanlığı ve Türkiye İş Bankası, TÜRSAK ile sanat ve kültür adına
işbirliğine girerek, sivil toplum kuruluşu devlet özel sektör dayanışmasını bir
başka platforma taşımış oldular.
Osmanlı'nın 700. Yıldönümü'nü ana tema olarak seçen festivalde gösterime giren
filmler arasında 2. Dünya Savaşı'na gönderme yapanlar dikkat çekiyor. Bu temaya
sahip 2 uzun metrajlı, 3 tane de belgesel film var. Fransız Alman ortak yapımı
olan "Volkan" filmi çarpıcı görüntülere sahip. Filmin yönetmeni Ottokar Runze,
festival konukları arasında yer alıyor. Roland Suso Richter'in "After The
Truth"u (Gerçeğin Peşinde) ise, 2. Dünya Savaşı'nı sorgularken, yargıda
bulunmayı da ihmal etmiyor. Film Savcı Peter Rohm ve gazeteci eşi Rebecca'nın
doğum günü kutlaması sırasında gelen bir paket ile hayatlarının nasıl
değiştiğini ilginç bir kurguyla aktarıyor. 2. Dünya Savaşı temalı belgeseller
ise; Eyal Sivan'ın "Specialist"i, yönetmenliğini Polonyalı Dariusz Jablonski'nin
yaptığı ve 2. Dünya Savaşı fotoğraflarının yer aldığı "Photographer" ile Marc
Van Dessen'in "Stolen By Nazis"(Naziler'in Hırsızlığı" programın "Yüzyıla
Bakışlar" adlı bölümünde ise sinema ustalarının gözünden 20. yy'ın bir
panoraması sunuluyor. John Boorman'ın Hope and Glory/ Umut ve Zafer'ini, Chen
Kaige'den Elveda Cariyem'i, Ken Loach'tan Ülke ve Özgürlük'ü, Terrence Malic'in
Thin Red Line/ İnce Kırmızı Hat'ı, Milcho Manchevski'den Yağmurdan Önce'yi, Jan
Troell'den Hamsun'u, Oliver Stone'dan Nixon'u bu bölüm kapsamında izlemek mümkün
olacak.
Festivalin konuğu ise Macar yönetmen Peter Bacso. 71 yaşındaki Bacso, Macaristan
Görsel Sanatlar Akademisi'nde 1951'den beri ders verirken, 1963'ten beri de film
çekmeye devam ediyor. 1973 ile 1991 yılları arasında ünlü Dialogue Stüdyosu'nun
artistik direktörlüğünü yapan Bacso'nun ünlü filmi Tanık, 50'li yılların
politikasına alaycı bir yaklaşım getirdiği için 10 yıl yasaklanmıştı. 2.
Uluslararası Tarih Buluşması, Uluslararası Yarışma Jüri'sinde yer alacak olan
Bacso'nun "Tanık", "Yeniden Tanık" ve "Titania Titania" adlı filmleri festivalin
"Ustalara Saygı" bölümünde sinemaseverlere ulaşacak.
35 yaşındaki Kamboçyalı yönetmen Rithy Panlı, 2. Uluslararası Film Festivali'nin
uluslararası yarışma bölümüne 1998'de çektiği "Savaş Sonrası Bir Akşam Üstü"
filmiyle katılırken, kendisi de festivalin konuk yönetmenleri arasında yer
alıyor. 1975'te Kızıl Kmerler tarafından rehabilitasyon kamplarına gönderilen
Panlı, 1979'da 15 yaşındayken Tayland'a, bir yıl sonra da Paris'e ulaştı. Fransız
Ulusal Sinema Okulu'nda eğitim gören, 1989'da gerçekleştirdiği ve Kamboçyalı
mültecileri anlattığı "Site 2" adlı belgeseli, uluslararası festivallerde birçok
ödül kazandı. Panlı'ın Kamboçya Fransız İsviçre Belçika ortak yapımı "Savaş
Sonrası bir Akşam Üstü", yeni gerçekçi Fransız Kamboçya sosyal draması. Bu
dramaya, Güney Doğu Asya'da geçen bir başka dram eşlik ediyor.
2. Uluslararası Sinema Tarih Buluşması'nın Oscar ödüllü bir konuğu hatta jüri
üyesi var. 73 yaşındaki bu ustanın adı Walter Lasally. Ünlü Yunan yönetmen
Michal Cacoyarınis ile birlikte çektiği "Zorba" hem kendisine, hem yönetmenine,
hem de filmin başrol oyuncusu Antonlıy Quirın'e birer Oscar heykelciği
kazandırmıştı. Oscar kazandıktan sonra da ilk göz ağrısı olan belgesel filmlere
devam eden Lassally, birçok sinema okulunda ders verdi. Bir çok uluslararası
festival jürisinde yeraldı. 1987'de anılarını bir kitapta toplayan Lassally 70
uzun metrajlı film ve TV filmi yaptı. Lassally, halen "Zorba" yı çektiği
Girit'te yaşıyor.
Gösterimlerin sempozyum ve panellerle desteklendiğini belirtmiştik. "Sinemada
Ulusal Kimlik", "İmparatorlukların Çöküşü ve Milliyetçiliğin Yükselişi",
"Sinemada Tarih Yorumları" başlıklı söyleşiler ilk bakışta göze çarpanlar.
Gösterimler İstanbul'da beş merkezde; Beyoğlu Alkazar Sineması, Goethe
Enstitüsü(Alman Kültür Merkezi), İstanbul Atatürk Kültür Merkezi (AKM), Fransız
Kültür Merkezi, Bilgi Üniversitesi ve Kadıköy Bahariye Sineması'nda
gerçekleştirilecek. Filmlerin gösterim gün ve yerlerini belirten ayrıntılı
çizelgeler adı geçen yerlerden temin edilebilecek. Ayrıca ayrıntılı bilgi için
0212 251 67 70 / 244 52 51 ve 251 84 81 numaralı TÜRSAK telefonları aranabilir.
25 Aralık 1999
Sinemada Osmanlı buluşması
Türkiye Sinema ve Audiovisuel Kültür Vakfı (TÜRSAK) Türkiye İş Bankası'nın ana
sponsorluğunda 27 Aralık 1999 ile 3 Ocak 2000 tarihleri arasında İstanbul'da
gerçekleştirilecek 2. Uluslararası Sinema-Tarih Buluşması'nın gündeminde de
Osmanlı var. İlki geçen yıl gerçekleştirilen buluşmanın ikincisinde Osmanlı
Devleti'nin 700. Kuruluş Yıldönümü dolayısıyla "Türk Sineması'nda Osmanlılar"
başlıklı film gösterimleri düzenlenecek. Bir basın toplantısıyla festivalin
özelliklerine dikkat çeken TÜRSAK Başkanı Müjde Ar, Sinema-Tarih Buluşması'nda
dünyaca ünlü yönetmenlerin en iyi filmlerinin gösterileceğini söyledi. Film
gösterimlerinin sinemaseverleri ve sinema öğrencilerini salonlara çekmek için
ücretsiz düzenlendiğini belirten Ar, festivalin sadece seyirlik değil, üretim
amaçlı olduğunun ve sinema öğrencilerine film çekme imkânı sağladığının da
altını çizdi.
"Türk Sineması'nda Osmanlılar" bölümünde 35 mm kopyası yeniden basılan Sami
Ayanoğlu'nun yönettiği "Yavuz Sultan Selim Ağlıyor", Lütfi Ö. Akad'ın Ömer
Seyfettin hikâyelerinden filme aldığı "Ferman", "Pembe İncili Kaftan", "Diyet"
ve "Topuz" ile "Preveze'den Önce-Barbaros Hayrettin" gibi filmler genç
kuşaklarla buluşacak. Prof. Dr. Sami Şekeroğlu'nun danışmanlığında Tunca
Yönder'in yönettiği "Osmanlı'dan Sinemamıza Yansıyanlar" belgeseli de festivalin
güzel sürprizlerinden. Ferzan Özpetek'in yönettiği "Harem Suare" Uluslararası
Yarışma'ya katılırken, Tomris Giritlioğlu'nun yönettiği "Salkım Hanımın
Taneleri" yarışma dışı bölümde gösterilecek.
Seyre ve düşünmeye davet
Açılış filmi olarak Fransız yönetmen Regis Wagnier'in "Doğu Batı" filminin
gösterileceği festivalde "Yüzyıla Bakışlar", "İmparatorlukların Sonu", "Ustalar
Yüzyıla Bakıyor" ve "Çağımızın Aynası Sinema" başlıkları altında film
gösterimleri var. Uluslararası bölümüne 10 film katılıyor. Uluslararası Belgesel
Film Yarışması'nda 15 film arasından seçim yapılacak. "Osmanlılardan Günümüze
Kalanlar" konulu kısa film projesi yarışmasında "Hanım Sultan" ve "Anadolu
Apartmanı" adlı çalışmalar finalde. Sinema-Tarih Buluşması'nın "Uzun Metrajlı
Film Öyküsü Yarışması"nda "Şeyh Bedrettin" ve "Tanburi Cemil Bey" öyküleri
mansiyona değer bulundu. Festival'de "Sinema'da Tarih Yorumları: Son
İmparatorluklar" ve "Film Analizi" konulu paneller düzenleniyor. Festival'in iki
gün sürecek olan "sempozyum" etkinliğinde "Sinemada Ulusal Kimlik ve Türkiye
Örneği" konulu bir toplantı yapılacak. Film gösterimleri Lütfi Kırdar Sergi
Salonu, Atatürk Kültür Merkezi, Alman Kültür, Fransız Kültür Merkezi, Levent
Kültür Merkezi, TÜRSAK Sineması, Alkazar, Bilgi Üniversitesi ve Bahariye
sinemalarında gerçekleştirilecek.
24 Aralık 1999
TÜRSAK'ın düzenlediği 2. Uluslararası Sinema ve Tarih Buluşması'nda tema
'Osmanlılar'
Osmanlı'nın 700. kuruluş yıldönümünü ana tema olarak seçen festivalde gösterime
girecek filmler arasında 2. Dünya Savaşı'na gönderme yapanlar dikkat çekiyor.
Beş kıtadan tarihsel temalı on filmin yarışacağı 'Uluslararası Uzun Metraj Film
Yarışmasına Türkiye'den Ferzan Özpetek'in 'Harem Suare'si katılıyor.
Türk Sinema ve Audiovisuel Kültür Vakfı (TÜRSAK) tarafından, Türkiye îş Bankası
ve Kültür Bakanlığı'nın katkılarıyla bu yıl ikincisi düzenlenen "Uluslararası
Sinema ve Tarih Buluşması" 27 Aralık'ta başlıyor.
Osmanlı İmparatorluğu'nun kuruluşunun 700. yıldönümü dolayısıyla ana teması
"Osmanlılar" olarak belirlenen festivalde, Osmanlı dönemini ele alan askeri ve
siyasi olayları yansıtan filmlerle çeşitli ülkelerin tarihsel gelişim
süreçlerini irdeleyen yapıtlara yer verilecek.
Amacını, gösterilen filmler çerçevesinde tartışmalar düzenleyerek tanlı
bilincinin geniş kitlelere ulaşması olarak belirlenen "İkinci Uluslararası
Sinema ve Tarih Buluşması" 6 Ocak 2000 tarihinde sona erecek.
Osmanlı'nın 700. kuruluş yıldönümünü ana tema olarak seçen festivalde gösterime
girecek filmler arasında 2. Dünya Savaşına gönderme yapanlar dikkat çekiyor. Bu
temaya sahip 2 uzun metrajlı, 3 tane de belgesel film var.
Festivalin konuklan arasında yer alan OtUstalardan 20. yüzyılın panoraması
Programın "Yüzyüa Bakışlar" bölürnünde ise sinemaustalannın gözünden yırminci
yüzyılın bir panoraması sunuluyor. Bu bölümde John Boorman'ın "Umut ve Zafer",
ReisÇetik'ın «Hoşçakal Yarın", Kutjim Cashku'nun "Albay Bunker". Boro
Draskovk'in "Vokovar", Agniesdu Hoüand'm "Avrupa Avrupa", Derek Jarman'ın "Savaş
AğHh", Chen Kaige'nın "Eheda Cariyem", Kazmierz Kutz'un "Albay Kwiatko«ski". Ken
Loach'un "Ülke ve Özgürlük", Ja>ne Loader, Kevin-nerce Rafferry'nin "Atornk Cafe",
Terrence Maffick'in "tnce Kırnuzı Hat", Mikho Manchevskinin "Yagmurdan Önce".
Nildta Mikhalkav'un "Göneş Yanığı''. Darrel JamesRoodt'un 4 *Sarafına" . Vblker
SchlöndorfTun "Teneke Trampet", Ettore Sarfa nın "Bato", Ottver Stooe'ııun Nixon",
KjeO SundQ>«U'm "Son Sözteşme". Bertrand Tavenrier'nın u Yûzbaşı Canon" ve Jan
Troefl'in "Hamsun'' adlı fılmleri gösterilecek.
'Harem Suare' Uluslararası Yarışma'da.
tokar Runze'nin "Volkan"ı, Roland Suso Richter'in "After The Truth"u ve
EyalSıvan'ın "Specianst"i. Dariusz Jablonski'nin u Photographer"ı ile Marc Van
Dessen'in "Nazilerin Hu-sızhğı" isımli belgeselleri.
Kamboçyalı yönetmen Rith> Panlı, Uluslararası Yarışma bölümüne 1998'de
çektiği "Savaş Sonrası Bir Akşamüstü" filmiyle katılırken aynı zamanda
festivalin konuk yönetmenleri arasında yer alıyor. Festivalin bir diğer konuğu
ve jüri üyesi ise Oscar ödüllü Yunan yönetmen Vaker Lassally. Mkhael Cacovarınis ile birlikte
çektiği "Zorba", hem kendisine hem de filmin başrol oyuncusu Anthony Quirın'e
Oscar kazandırmıştı.
Uluslararası yarışmaların, belgesellerin, sempozyum. söyleşi ve panellerin yer
aldığı festival, altı ana başlıktan oluşuyor Türk Sinemasında Osmanlılar,
Uluslararası Yarışmalar (uzun metrajlı kurmaca ve belgesel film yarışmaları),
Ulusal Yarışmalar (kısa film projesi ve film öyküsü yarışmaları), yüzyıla
bakışlar, ustalara saygı ve yan etkinlikler.
'Salkım Hanım'ın Taneleri' Yarışma Dışı Bölümünde
Beş kıtadan tarihsel temalı on filmin yarışacağı "Uluslararası Uzun Metraj Film
Yarışması"nda farklı kültürlerin tarihsel kesitlerine yöneltilen kurmaca fılmler
yer alacak. Bu bölümde yer alan İspanyol yapımı Fernando Trueba'nın filmi
"Rüyaların Kızı, oyuncusu Penelope Cruz'un katılımıyla festivalin açılış
filmi
olarak gösterilecek. Türkiye'den Ferzan Özpetek'in "Harem Suare"sinin de
katıldığı Uuslararası Yarışma'da yarışacak öteki fılmler şunlar: Marco Bechis'in
"Garaj Olimpo"su, Pankaj Butalia'nın"Kervan"ı, Ivan Nichev'in "Kı>ametten
Sonra"sı, Rithy Panlı'ın "Savaş Sonrası Bir AksamS. Roland Suso Richter'in
"Gerçeğin Peşinde"si, Ottakar Runze'ın "Yolkan"ı, Kumar Shahani'nin "Dört
Böiûm"ü ve Regis \Vargnier' in "Doğu - BaD"sı. Festivalin Yarışma Dışı bölümünde
Tomris Giritttoğhı' nun "SaUam Harumın TaneterT ve Claude Zidi'nin "Asteris ve
Obelh" fılmleri gösterilecek.
Belgesel filmler arasında süre açısından iki ayrı kategorınin ortaya çıktığı
günümüzde, "Uluslararası Belgesel Film Yarışması" diğer festivallerde uygulanan
bir yöntemle uzun, kısa ve orta metrajlı belgeseller için ayrı ayrı
gerçekleştirilecek. Goethe Enstitüsü salonlarında gerçekleştirilecek. 15 filmin
yarışacağı bu bölümde 1987 yılında Viyana'daki bir antikacıda bulunan ve getto
yaşamını yansıtan fotoğraflardan yola çıkılarak soykırımı anlatan Dariusz Jabkmski
imzalı "Fotoğrafçı", İtalyan sinema tarihinin divalarının öykülerini anlatan
Peter Delpeut imzalı "Acüar Tanrıçası" ve gerçek bir öyküden yola çıkarak
izleyicileri İtalyan Rönesanssının görkemi içine alacak "The Mode Do" gibi
belgeseller yer alıyor.
"Türk Sinemasında Osmanlılar" bölümünde genç kuşağın görme olanağı bulamadığı,
yönetmenliğini Sami Ayanoğlu'nun yaptığı 1952 yapımı "Yavuz Sultan Selim Apyor",
Lütfi Ömer Akad'ın Ömer Seyfettin hikâyelerinden gerçekleştirdiği dörtlemesi
"Ferman", "Pembe İncili Kaftan", "Diyet" ve "Topuz" ile ayrıca Kültür
Bakanlığının desteği ile gerçekleştirilmekte olan Tunca Yönder'in yönettiği
"Osmanlı'dan Sinemamıza Yansıyanlar" belgeseli de gösterilecek. Bu bölümde
ayrıca Halit Refîğ, Metin Erksan, Rıza Baloğlu, Suha Arın gibi yönetmenlerin
belgeselleri de yer alıyor.
Peter Basco ustaya saygı
Festivalin "Ustalara Saygı" bölümünde Macar yönetmen Peter Basco yer alıyor.
Ayrıca uluslararası jüride yer alacak olan Basco'nun "Tanık"," Yeniden Tamk" ve
"Thania Titania" filmlerinin yanı sıra Andrzej VN'ajda'nın "Kuşak", "Lotna". "Vaatler
Ülkesi"; anısına bölümünde de Roberto Rosselini'nin "Ahnanya Smr YılT, "Paisa"
ve "Roma Açık Şehir" filmleri sinemaseverlere sunulacak.
Roberto Rosse Uini'nin anısına bölümünde, sanatçının 'Paisa' adlı filmi
gösterilecek. Osmanlı İmparatorluğu'nu ve o döneme ilişkin filmleri ele alarak
tartışma ortamı yaratmayı hedefleyen sempozyum, söyleşi ve paneller, bu yolla
tarih bilinci yaratmayı amaçlıyor.
"Sinemada Ulusal Kimlik" başlıklı paneller dizisinin alt başlığından şöyle:
Sinemada Tarih Yorumlan başlığını taşıyan paneller. "İmparatorlukların Çöküşü ve
Milliyetçiliğin Yükselişi". "Barbaros Hayrettin Paşa". "Tarihe Çapraz Yaklaşım:
Haremde 4 Kadın: 1899'a Bakış / Aşkı Memnu 1999'dan Bakış". "Osmanlılardan
Sinemamıza Yansıyanlar."
Festival içinde ayrıca üretime yönelik çalışmalar başlığı altında oluşturulan
"Uzun Metraj Film Öyküsü Yarışması" sonuçlandı. Yarışmaya 'Alabora' rumuzuyla
katılan "Şeyh Bedrettin" ile, 'Kaya' rumuzuyla katılan "Tanburi
Cemil Bey"
öykülerine mansiyon verilmesine kârar verildi.
Film gösterimleri ve diğer etkinlikler ücretsiz olarak gerçekleştirilecek.
Festivalde üretime ve eğitime yönelik çalışmalar kapsamında yer alan "Ulusal
Yarışmalar" içinde öğrencilere yönelik olarak açılan "Kısa Film Proje
Yarışması"nda, jürinin belirlediği iki projenin çekimlerine başlandı.
Festival sırasında gösterime sunulacak olan, 9 Eylül Üniversitesi'nden Özgür
Özfoahk'ın "Harırın Su Kan" projesi, Padişah VL Mehmet Vahideddin'in
torunu Hümej Ta Özbaş Hanım Sultan'ın İzmir'de sürdürdüğü 80'li yaşlarının sonunda,
Osmanlı'ya ilişkin anılarını ve görüşlerini belgeleriyle günümüze taşıyor.
îkinci proje "Anadolu Apartmanı"nda ise, Osmanlı kültür dünyasında devasa
saraylar ve camilerin dışında hiç değinilmeyen Anadolu apartmanlarından biri,
Anadolu'daki sıradan insanı anlatabilmek için bir araç olarak kullanılmış.
2. Uluslararası Sinema Tarih Buluşması'nda gösterime girecek yaklaşık 80 film,
günde 5 seans üzerinden Atatürk Kültür Merkezi, Goethe Enstitüsü, Fransız Kültür
Merkezi, Levent Kültür Merkezi, TÜRSAK Sineması, Alkazar ve Bahariye
sinemalarında ücretsiz olarak sunulacak.
21 Aralık 1999
2. ULUSLARARASI SİNEMA TARİH BULUŞMASI
27 Aralık 1999 - 6 Ocak 2000
ULUSAL YARIŞMALAR
Bütün üniversite ve yüksekokul öğrencilerinin katılabileceği:
KISA FİLM PROJE YARIŞMASI
Son başvuru tarihi: 01 Kasım 1999
Seçici Kurul
Ziya Öztan (Yönetmen)
Prof. Dr. Sami Şekeroğlu (M.S Ü. Sinema-TV
Merkezi Müdürü)
Alin Taşçıyan (Sinema Yazan)
Fehmi Yaşar (Yönetmen)
Amatör ve profesyonel tüm yazarların katılabileceği:
UZUN METRAJLI FİLM ÖYKÜSÜ YARIŞMASI
Son başvuru tarihi: 03 Aralık 1999
Seçici Kurul
Mehmet Açar (Sinema Yazan)
Semir Arslanyürek (M.Ü. Güzel Sanatlar
Fakültesi Sinema-TV Bölümü)
Salım İleri (Yazar)
Prof Dr. İlber Ortaylı (A.Ü.
Siyasal Bilgiler Fakültesi)
Bilgi için: TÜRSAK Vakfı
Gazeteci Erol Demek Sok. Hanif Han No Î1/2.80072 Beyoğlu-İstanbul
Tel: (0212) 251 84 81 - 244 52 51
10 Ekim 1999
Osmanlı'nın 700. yılı Sinema tarih buluşması
Türkiye Sinema ve Audiovisuel Kültür Vakfı (TÜRSAK) tarafından
Türkiye İş Bankasının ana
sponsorluğunda gerçekleştirilecek olan 2. Uluslararası Sinema Tarih Buluşması,
yeni
binyılda iki kıtayı ve iki yüzyılı buluşturmaya hazırlanıyor. Buluşmanın
ikincisi, 27
Arahkl999ile3Ocak2000
tarihleri arasında İstanbul'da
düzenlenirken dünyada ilk kez
iki kıtayı ve iki yüzyılı birleştiren bir etkinlik olma misyonunu da üstlenecek.
Ilki geçen yıl Cumhuriyet'te 75. Yıl
Kutlamaları' çerçevesinde
gerçekleştirilen festivalin ikincisinin ana teması, 1999 yılının Osmanlı'nın 700.
yılı olmasından hareketle 'Osmanlılar' olarak belirlendi.
Festival, sinema ile tarihi
buluştururken film gösterimlerinin yanı sıra tarihi yorumların ve görüşlerin de
sunulacağı bir platform yaratma
amacıyla zengin bir yan etkinlikler programı içeriyor.
Yerli-yabancı 30'un üzerinde
35 mm. imgesel filmle yaklaşık 25 belgesel filmin gösterimde olacağı festivalin
'Lluslararası Yarışma' bölümüne bu yıl 10'un üzerinde
film katılıyor. Festivale
başvuran son dönem tarihi
yapımların arasında 1999 Almanya yapımı Rosa Von Praunlıekn'ın yönettiği 'The Einstein
of Sex' ile Netie WiWın
yönettiği, 1997 Meksıka yapımı 'A PIace Ca Oed Chiapas'
filmlerinin de yer alıyor.
Uluslararası Belgesel Film
Yarışmasında yerli-yabancı
15'in üzerinde belgesel film
yarışacak. 1 Aralık'a dek başvurulabilecek yarışmalı bölümler dışında, Kültür
Bakanlığı'nın himayesinde gerçekleştirilecek, geçmişten günümüze Osmanlıları konu
alan
filmlerin izleyiciye sunulacağı 'Türk Sinemasında Osmanlılar' bölümü de yer
alacak. Festivalin diğer bölüm başlıkları ise Yüzyıla Bakışlar,
İmparatorlukların Sonu,
Ustalar Yüzyıla Bakıyor ve
Çağımızın Aynası Sinema.
Ayrıca 'Kısa Film Projesi'
ve 'Sinema Filmi Öyküsü' olmak üzere iki dalda yarışma
düzenlenecek. Üretime yönelik etkinlikleri kapsamında
yer alan ve öğrencilere yönelik gerçekleştirilecek olan kısa film projesi
yarışmasının
konusu 'Osmanlıdan Günümüze Kalanlar'. Sinema Filmi Öyküsü Yarışması'nın teması
ise 'Osmanlılar'. Adaylar Kısa Film Projesi için 5 Kasım'a, Sinema Filmi Öyküsü
için 3 Aralık'a dek başvurabilecekler.
Yan etkinlikler bölümünde, 'Sinemada Tarih Yorumlan' ve 'Bir Film Analizi'
konularında iki ayrı panel düzenlenirken, konuk yönetmen ve oyuncularla da
gösterim öncesinde küçük söyleşiler yapılacak. Katılımcılar ilk gün 'Son
İmparatorluklar' konusunda bildiriler sunacaklar. İkinci gün ise 'Avrupa Ülke
Sinemalarının Durumu ve Desteklenmesi Konusunda Türkiye Örneği' konulu toplantı
FIPRESCI üyelerinin katılımı ile gerçekleştirilecek.