Duyuru Tarihi : 18 Mayıs 2021
Eserlerin Son Teslim Tarihi : 9 Haziran 2021
Yarışma Sonuçları İlan Tarihi : 18 Haziran 2021
https://piktes.gov.tr
piktes @ piktes.gov.tr
sosyaluyumpiktes @ gmail.com
0312 223 8762
YAŞAM CADDESİ NO:7/41 KAT:13 AK PLAZA YENİMAHALLE / ANKARA
MEB PIKTES Sosyal Uyum ve Rehberlik Birim Koordinatörü
Şerihan Kirmit / serihankirmit @ piktes.gov.tr
20 Haziran Dünya Mülteciler Günü kapsamında lise öğrencileri arasında düzenlenen
kısa film yarışmasında kısa filmler Seçici Değerlendirme Kurulu üyelerince
değerlendirmeye alınmış ve değerlendirme sonucuna göre dereceye giren eserlerin
bilgileri aşağıda belirtilmiştir.
Emeği geçen PIKTES İl Koordinasyon Ekibi Üyelerine, kısa film yarışmasında
öğrencilere destek olan danışman öğretmenlere, okul idarecilerine ve yarışmaya
katılım sağlayan tüm öğrencilerimize teşekkür ediyor, dereceye giren
öğrencilerimizi tebrik ediyoruz.
Dereceye giren kısa filmlerin gösterimi ve ödül töreni ile ilgili organizasyon
planı ilerleyen tarihlerde https://piktes.gov.tr/Haberler linkinden
paylaşılacaktır.
DERECESİ / İLİ / OKUL ADI / ÖĞRENCİLERİN / ESER ADI / ADI SOYADI / SINIFI
Birinci
KIRMIZI
ÖMER YUSUF EL AHMED (SURİYE / Erkek) / 9. Sınıf / GAZİANTEP YEŞİLEVLER İMKB
ANADOLU LİSESİ
SAYİT KOYUN (T.C. / Erkek) / 10. Sınıf / GAZİANTEP HASAN ALİ YÜCEL ANADOLU
LİSESİ
İkinci
ÇİÇEK
ABDURRAHMAN KUŞÇU (T.C. /Erkek) / 9. Sınıf / OSMANİYE DERVİŞ PAŞA ANADOLU LİSESİ
BEYAN MUSULLU (SURİYE / Kadın) 10. Sınıf / OSMANİYE AHMET CEVDET PAŞA ANADOLU
LİSESİ
Üçüncü
ÇANTA
MOHAMMAD TAMİM HABİBİ (AFGANİSTAN / Erkek) / 10. Sınıf / YALOVA KAŞGARLI MAHMUT
MTAL
AZAT TÜSÜ (T.C. /Erkek) / 9. Sınıf / KAŞGARLI MAHMUT MTAL
Mansiyon
KURTARIN BENİ
YEMEN AHTERİNA (SURİYE / Erkek) / 10. Sınıf / ANKARA PROF. DR. NECMETTİN ERBAKAN
ANADOLU İHL
ABDÜLKERİM AFACAN (T.C. / Erkek) / 10. Sınıf / ANKARA PROF. DR. NECMETTİN
ERBAKAN ANADOLU İHL
Paylaşılan Tarih
18.6.2021
Jüri Üyeleri
Barış Akçalı
C. İrken
Doğan Onur Köksal
Ebru Çakırkaya
Erdi Yüce
Hayri Çölaşan (Katılamadı)
Köksal Taş
Nurgül Deniz
Pınar Şenel
Salih Vural
20 HAZİRAN DÜNYA MÜLTECİLER GÜNÜ
PIKTES KISA FİLM YARIŞMA KILAVUZU
“Kısa Filmle Uzun Bir Hikâye”
YARIŞMANIN ADI:
“20 Haziran Dünya Mülteciler Günü PIKTES Kısa Film Yarışması”
KONUSU:
PIKTES’in yürütüldüğü 26 proje ilinde Bakanlığımıza bağlı resmi okullarında
kayıtlı olan yabancı uyruklu ve Türk öğrencilerin birlikte katılacağı
öğrencilerin kaynaşmalarının sağlanması ve mültecilik sorunlarına yönelik
farkındalığın arttırılması için Kısa Film Yarışmasının düzenlenmesi.
TÜRÜ:
Kısa Film Yarışması
SÜRESİ:
Duyuru Tarihi : 18 Mayıs 2021
Eserlerin Son Teslim Tarihi : 9 Haziran 2021
Yarışma Sonuçları İlan Tarihi : 18 Haziran 2021
HEDEF GRUBU:
Milli Eğitim Bakanlığına bağlı okullarda eğitim gören lise öğrencileri arasında.
AMACI:
20 Haziran Dünya Mülteciler Günü farkındalığının arttırılması
Zorunlu göç ile insanların hayatlarındaki değişikliklere ve yaşantılarına empati
duyulması
Zorunlu göçte yaşanılan güçlüklere karşı duyarlılığın kazandırılması
Savaşın olumsuz etkileri ve bunlarla nasıl mücadele edilebileceği ile ilgili bir
fikir oluşturulması
Türk ve yabancı uyruklu öğrencilerin birlikte çalışacakları bu etkinlikte
değerleri arasında bağ kurmalarının sağlanması
Uluslararası barışın öneminin kavratılması,
Mülteciliğin sinemanın etkileyici gücüyle buluşturarak anlatılması
amaçlanmaktadır.
GENEL KATILIM ŞARTLARI:
Bakanlığımıza bağlı resmi okullarda kayıtlı lise öğrencisi olmalıdır.
Bir kısa film 2 öğrenci tarafından hazırlanacaktır. Öğrencilerden biri Türkiye
Cumhuriyeti vatandaşı, biri yabancı uyruklu olmalıdır. Kısa filmde istenilen
sayıda öğrenci oynatılabilir ancak hazırlayan (yönetmen öğrenci) iki öğrenciden
oluşmalıdır. Bu iki öğrenciden biri Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı, biri yabancı
uyruklu olmak zorundadır. Ödüller kısa filmi hazırlayan bu iki öğrenciye
verilecektir. Oyuncu vb. gibi kısa filmde görev alan diğer kişilere ödül
verilmeyecektir.
FAALİYET TAKVİMİ
SON TARİH
1- İl Millî Eğitim Müdürlüklerince yarışmanın okullara duyurulması
20 Mayıs 2021
2- Düzenlenecek olan yarışmanın okul müdürlüklerince öğrencilere duyurulması
21 Mayıs 2021
3- Film videolarının öğrenciler tarafından okul müdürlüklerine teslim edilmesi
9 Haziran 2021
4- Film videolarının okul müdürlüklerince PIKTES İl Koordinatörlüklerine
gönderilmesi
10 Haziran 2021
5- PIKTES İl Koordinatörlüklerince film videolarının isimlendirilerek
(Öğrencilerin Adı Soyadı / İli) sosyaluyumpiktes@gmail.com adresine Wetransfer
uygulaması ile PIKTES Merkez Ofisine gönderilmesi
11 Haziran 2021
6- Yarışmaya katılacak filmlerin “DVD formatında ve 2 (iki) adet” posta
gönderilmesi
11 Haziran 2021
7- PIKTES Merkez Ofisi Seçici Kurulu tarafından kısa filmlerin değerlendirilmesi
ve dereceye giren eserlerin duyurulması.
18 Haziran 2021
8- Ödül Töreni
*Daha sonradan bildirilecektir.
UYGULAMAYA İLİŞKİN ESASLAR
Yarışma kılavuzu okul müdürlüğü tarafından öğretmen ve öğrencilere
duyurulacaktır.
PIKTES öğreticileri yönlendirmesi ile öğrencilerin yarışmaya katılımları teşvik
edilecektir.
Öğrenciler tarafından hazırlanmış olan kısa filmler okul müdürlüklerine teslim
edilecektir.
Okul müdürlüklerine gelen filmler filmi hazırlayan iki öğrencinin bilgileri
(adı-soyadı, okulu, sınıfı, telefonu ve ili) kaydedilerek il koordinasyon
ekiplerine We Transfer uygulaması ile gönderilecektir.
Yarışmaya katılacak filmler il koordinasyon ekiplerince “DVD formatında ve 2
(iki) adet” Yaşam Caddesi No:7/41 Kat:13 Ak Plaza Yenimahalle/ANKARA PIKTES
Merkez Ofisi adresine posta ile ayrıca We Transfer uygulaması ile
sosyaluyumpiktes@gmail.com adresine mail yoluyla gönderilecektir.
Eserlerin postada görebileceği zararlardan ve postadan doğabilecek gecikmeden
PIKTES Merkez Ofisi sorumlu değildir.
PIKTES Merkez Ofisine ulaşan eserlerin tüm telif hakkı Millî Eğitim Bakanlığına
ait olacak olup, katılanlar tarafından eserler üzerinde hiçbir hak talep
edilemeyecektir.
PIKTES Merkez Ofisine ulaşan eserler, oluşturulacak seçici kurul tarafından
değerlendirilecektir.
Yarışmaya katılan öğrencilerimizin velilerine veya vasilerine PIKTES İl
Koordinatörlükleri tarafından Ek-1’deki Telif Dilekçesi doldurtularak
imzalatılacak ve sosyaluyumpiktes@gmail.com adresine e-posta ekinde
gönderilecektir.
Dereceye girsin girmesin yarışmaya katılan tüm öğrencilerin bilgilerinin
elektronik ortamda aşağıdaki tablo formatına eksiksiz işlenerek (Excel) okullar
tarafından PIKTES İl Koordinatörlüklerine gönderilecektir. PIKTES İl
Koordinatörlükleri okullardan gelen listeleri tek bir listede aşağıdaki tablo
formatında (Excel) il ve öğrenci adı soyadı ile kaydederek dosyayı
sosyaluyumpiktes@gmail.com adresine e-posta ekinde gönderecektir (Ek-2).
Okulu
İl
İlçe
Öğrencinin Adı Soyadı
Uyruğu
Sınıfı
Cinsiyeti (Kadın/ Erkek)
Kısa Filmin Adı
Düzenlenecek yarışmada ilk üçe giren filmlerin sahibi olan öğrenciler aşağıdaki
şekilde ödüllendirilecektir.
DERECELER
ÖDÜLLER
Kısa Film
Birincilik Ödülü / Dizüstü Bilgisayar
İkincilik Ödülü / Fotoğraf Makinesi
Üçüncülük Ödülü / Bisiklet
Seçici Kurul Özel Ödülü / Tablet
Ödüller filmi hazırlayan iki öğrenciye birer adet verilecektir.
Dereceye giren filmleri hazırlayan öğrencilerin ödül töreni ile ilgili
organizasyon salgın koşullarına göre daha sonra belirlenip PIKTES İl
Koordinatörlüklerine bildirilecektir.
ESERLERİ HAZIRLARKEN DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR
Kısa filmler öğrencinin kayıtlı olduğu okuldaki en az bir öğretmen
danışmanlığında çekilmelidir.
Kısa filmler bir Türk bir yabancı uyruklu olmak üzere 2 lise öğrencisi
tarafından hazırlanacaktır. Ödüller sadece filmi hazırlayan 2 (yönetmen)
öğrenciye birer adet verilecektir. (Filmlerde istenilen sayıda kişiye rol
verilebilir. Ancak filmi hazırlayan iki öğrenci dışındaki kişilere herhangi bir
ödül verilmeyecektir.)
Danışman öğretmen yarışmaya katılacak filmlerin çekim sürecinde, iş ve
işlemlerinde (öncesi ve sonrası dâhil) eğitim öğretimin mana ve ruhuna uygun
nitelikte süreci yürütmek durumundadır. Yarışmaya katılacak her film için
danışman konumunda olan öğretmenlerin öğrencinin bulunduğu okulda kadrolu olarak
görev yapıyor olması zorunludur.
Her yarışmacı yarışmaya yalnız bir filmle katılacaktır.
Filmler en fazla 15 dakika uzunluğunda olmalı; gösterim kopyaları DCP (flat ise
1920x1080px, scope ise 2048x858px) ya da video (Quicktime Uncompressed ya da
H264 codec’li MP4) formatta hazırlanmalıdır.
Filmden fotoğraflar (yükse çözünürlükte, elektronik ortamda) gönderilmelidir.
Filmlerin hukuki sorumluluk doğurmaması ve ele alınan konu veya çekilen
görüntünün hukuka aykırılık teşkil etmemesi için il koordinatörlüğünce uygunluğu
kontrol edilmelidir.
Filmler Türkçe çekilmelidir.
Senaryo: Orijinal bir fikre dayanmalı, alıntı olmamalıdır. Filmler: “Klasik
anlatı ve görsel öğelerin yanı sıra, animasyon, belgesel, grafik vb.
formatlarda” hazırlanabilir.
“Senaryo yazımı, film yönetmenliği, film çekimi” gibi önem arz eden görevler
tamamen öğrenciler tarafından yürütülür. Öğretmenler sadece danışmanlık görevi
yapabilirler.
Filmlerin çekim kalitesi/ çözünürlüğü, en az 1920X 1080 piksel olmalıdır.
Yarışmaya gönderilen filmler daha önce yayınlanmamış olmalıdır. Kopya olduğu
tespit edilen eserler yarışma dışı bırakılacaktır.
Siyasî amaçlara hizmet eden, genel ahlak kurallarına uymayan, hakaret ve reklam
unsuru içeren eserler yarışma dışı kalacaktır.
Yarışmaya gönderilecek DVD’lerin yanında Tablo-1 de yer alan etiket
gönderilecektir. Etiketsiz eserler kabul edilmeyecektir.
Filmde geçen diyalog ve anlatımlar Word’e yazılarak film ile gönderilecektir.
Yarışmaya katılan kısa filmi hazırlayan iki öğrencinin bilgileri aşağıdaki
tabloya “Etiket” formatında Word dosyasında 14 punto ile yazılacaktır. (Ek-3).
Tablo-1 Öğrenci Bilgi Etiketi (*Word’te yazılacak)
E T İ K E T
KISA FİLMİN ADI
İLİ
İLÇESİ
YABANCI UYRUKLU ÖĞRENCİNİN
ADI SOYADI
UYRUĞU
CİNSİYETİ
OKULU
SINIFI
TÜRKİYE CUMHURİYETİ VATANDAŞI ÖĞRENCİNİN
ADI SOYADI
CİNSİYETİ
OKULU
SINIFI
DANIŞMAN ÖĞRETMENİN
ADI SOYADI
Tablo 1’deki “Etiket” doldurularak kısa filmin yer aldığı DVD ile aynı zarfta
gönderilecektir.
Teslim tarihinden sonra PIKTES Merkez Ofisine ulaşan kısa filmler
değerlendirmeye alınmayacaktır.
Yarışmaya katılacak eserler, Seçici Kurul tarafından Tablo-2’deki kıstaslar
doğrultusunda değerlendirilecektir.
Tablo-2 Değerlendirme Kriterleri
Değerlendirme Kriterleri
Puan Derecesi
1- Senaryoda Özgünlük 10
2- Filmde Yaratıcılık 10
3- Filmin Yarışma Temasını İfade Edebilme Gücü 20
4- Filmde Duygu ve Etkileyicilik 20
5- Filmin Çekim Tekniği ve Kalitesi 15
6- Anlatım Dili ve Kurgusu 15
7- Süre Kullanımı 5
8- Filmin Adının Uygunluğu 5
TOPLAM 100
YARIŞMANIN GÖRÜNÜRLÜĞÜ VE YARIŞMA SONUÇ DUYURUSU
Yarışma sonuçları PIKTES resmî web sayfası olan https://piktes.gov.tr/
adresinden ve resmi sosyal medya hesaplarından duyurulacaktır.
EK-1
T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI
Suriyeli Çocukların Türk Eğitim Sistemine Entegrasyonunun Desteklenmesi Projesi
Görünürlük Çalışmalarında Kullanılacak Resim, Fotoğraf, İsim ve Benzeri
Malzemelerin Yayın Hakkı İzin, Taahhüt ve Telif Belgesi
Öğrenci Adı Soyadı :
Kimlik No :
İl Adı :
İlçe Adı :
Okul veya Kurum Adı :
Veli veya Vasi Adı Soyadı :
Veli veya Vasi Kimlik No :
1- Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu ile Milli Eğitim Bakanlığı arasında
03.10.2016 tarihinde imzalan anlaşma kapsamında yürütülmekte olan faaliyetler
içerisinde yer alan 1.6 Farkındalık Artırmada ve Uluslararası Konferanslarda ve
aynı şekilde diğer faaliyetlerde, projenin etkinliğini artırmak ve kamu yararını
tesis etmek amacıyla kullanılacak görünürlük çalışmalarında kullanılmak üzere,
velisi/vasisi olduğum yukarıda açık kimliği yazılı …………………………………………………………
fotoğrafının, kişisel verilerinin ve onun tarafından hazırlanan diğer resim,
şiir, fotoğraf ve görünürlük kapsamında değerlendirilecek her türlü çalışmanın,
eserin yayınlanmasına izin veriyor ve rıza gösteriyorum.
2- Bu proje kapsamındaki ortaya çıkan resim, şiir, fotoğraf ve diğer görünürlük
çalışmalarında kullanılacak çocuğuma/öğrencime ait her türlü çalışmanın
üzerindeki mali hakları, özellikle işleme, çoğaltma, temsil, basım, yayım,
dağıtım ve internet yoluyla iletim de dâhil olmak üzere her türlü umuma iletim
haklarını Milli Eğitim Bakanlığı’na sınırsız olarak kullanılmak üzere devretmeyi
velisi/vasisi olduğum …………………………………………………………… adına kabul ve taahhüt ederim.
Bu projeyle ilgili olarak, telif hakkı ihlali nedeniyle üçüncü şahıslarca
istenecek hak talebi veya açılacak davalarda Milli Eğitim Bakanlığı’nın hiçbir
sorumluluğu olmayıp, tüm sorumluluk eser sahibi ve onun adına velisine/vasisine
aittir.
3- Bu projeyle ilgili olarak tüm telif haklarının T.C Milli Eğitim Bakanlığına
ait olduğunu beyan ve taahhüt ediyorum. Yayınlanacak olan resim şiir fotoğraf ve
diğer görünürlük çalışmalarında kullanılacak çocuğuma/öğrencime ait her türlü
çalışmanın/eserin yayınlanmasından kaynaklı hiçbir suretle maddi ve manevi bir
hak talep etmiyorum. İleride doğacak her türlü maddi ve manevi haklarımdan
velisi/vasisi olduğum …………………………………………… adına feragat ediyorum.
Bu proje kapsamındaki ortaya çıkan resim, şiir, fotoğraf ve diğer eserlerin
Milli Eğitim Bakanlığı’nın bilgisi ve izni dışında farklı yerlerde, sosyal medya
ve diğer dijital iletişim platformlarında yayınlanmasından ve ortamlarda izinsiz
paylaşılmasından hiçbir suretle T.C Milli Eğitim Bakanlığını sorumlu
tutmayacağımı beyan ve taahhüt ederim.
…… /… / 2021
(İmza)
Veli/Vasi Adı Soyadı:
EK-2
Okulu
İl
İlçe
Öğrencinin Adı Soyadı
Uyruğu
Sınıfı
Cinsiyeti (Kadın/ Erkek)
Kısa Filmin Adı
Danışman Öğretmenin Adı Soyadı
EK-3
E T İ K E T
KISA FİLMİN ADI
İLİ
İLÇESİ
YABANCI UYRUKLU ÖĞRENCİNİN
ADI SOYADI
UYRUĞU
CİNSİYETİ
OKULU
SINIFI
TÜRKİYE CUMHURİYETİ VATANDAŞI
ÖĞRENCİNİN
ADI SOYADI
CİNSİYETİ
OKULU
SINIFI
DANIŞMAN ÖĞRETMENİN
ADI SOYADI
Paylaşılan Tarih
21 Mayıs 2021
DÜNYA MÜLTECİLER GÜNÜ KISA FİLM YARIŞMASI
20 Haziran Dünya Mülteciler Günü etkinlikleri kapsamında, farklı nedenlerle
ülkelerinden ayrılmak zorunda kalan mültecilerin yaşantılarına ve yaşadıkları
zorluklara dikkat çekmek, Türk ve yabancı uyruklu öğrencilerin dayanışma içinde
olduklarını gösteren bağları güçlendirmek amacıyla kısa film yarışması
düzenlenecektir.
"Kısa Filmle Uzun Bir Hikaye" temalı yarışma PIKTES'in yürütüldüğü illerde lise
öğrencilerini kapsamaktadır.