ISTANBUL INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL
Hilmi Etikan
Hamalbasi Caddesi No:4 Kat:5
Beyoglu ISTANBUL - TURKEY
Tel : +90 212 252 57 00
Fax : +90 212 249 38 88
Web Sitesi : istanbulfilmfestival.com
Elmek : info @ kisafilm.com
ISTANBUL SHORT FILM FESTIVAL
SELECTION 2003
ALLEMAGNE
ROCKS Chris Stenner, Heidi Wittlinger, Arvid Uibel
FOR YOU MY SWEETHEART Johannes von Gwinner
MAKE A WISH Franziska Stünkel
THE PILOT Oliver Seiter
TERMINAL: PARADISE Jan Thuering
AUTRICHE
DİAN, PAİTO Bernhard Schreiner
NEBEL Matthias Müller
YOAKE a chewing-gum story Roland Zumbühl
A LUCIA Julia Lazarus & Ben Pointeker
DREAM WORK Peter Tscherkassky
WARS Josef Dabernig
REALTIME Siegfried A. Fruhauf
CAMERA Kerstin Cmelka
BELGIQUE
PIC PIC ANDRE SHOOW Vincent Patar, Stéphane Aubier
LA TRAJECTOIRE OBLIQUE Dominique Lohlé
UNE NUIT DE CAFARD Jacques Donjean
ECHO Frédéric Roullier-Gall
21 ETUDES A DANSER Thierry De Mey
LOS TAXIOS Lars Damoiseaux
DANEMARK
LITTLE MAN Peter Schønau Fog
WOYZECK’S LAST SYMPHONY Nikolaj Arcel
FRANCE
SQUASH Lionel Bailliu
SQUARE COUINE Fabrice Luang-Vija
J'ATTENDRAI LE SUIVANT Philippe Orreindy
MINOUCHE Antoine Colomb, Julien Colomb
EFFRACTION Patrick Halpine
MADEMOISELLE EVA Jérôme Descamps
SATURDAY NIGHT FRAYEUR Nathalie Serrault
HOLLANDE
EMERGENCY EXIT Dennis Bots
RITA KOELING Hubert Pouille
JOY MEAL Mathijs Geijskas
R.I.P. Jan Doense
NIGHT AT THE MALL Ben van Lieshout
BAD LUCK Ron Termaat
SHREDDER Adriaan Lokman
MUSİC FOR AN OWL Ties Poeth
GRANDE-BRETAGNE
BLACK NOR WHITE Anjali Nair
BLOODY MAGIC James Reggel
DONNA Rowan Walker
STIFF Kip Hall
LEMON CRUSH Shane O'Sullivan
SO YOU WANT TO KNOW ABOUT CIGARS, DO YOU ? Mark Nute
SAP Hyun-Joo Kim
CHICKEN Yoe Sung
THE SMELL OF FLOWERS Asa Movshovitz
NIGHT WINDOWS Anywyn Beier
LAST RUMBA IN ROCHDALE John Chorlton
IRAN
PILGRIMAGE Mehdi Jafari
FOOLISH MAN Mohammed Reza Saghafi
THE 34TH SECOND Hossein Akrami
THE FLOWER Bijan Mir Bagheri
WITHOUT TITLE Panahbarkhouda Rezaei
THE BALLAD OF LIFE Maryam Khoueini
A CUP Mir Dolat Mousavi
ESPAGNE
DISCONCERTING SYMPHONY Belén Santos
..CAN´T WALK ANY MORE Luiso Berdejo
7337 Sergio G. Sánchez
SALAD DAYS Gustavo Salmerón
ISRAEL
TRUE GRACE Shalom Hager
UNDERDOG Eran Merav
TZILIBELL Daniel Jacobowitz
OFF DUTY LOVE Anat Vogman
PEPE’NİN SAATİ / PEPE'S WATCH Michael Peretz
GRECE
THE HAWKER
Panayotis Fafoutis
THE LAST TANNER Lefteris Danikas
PAPER BİRD FLYİNG Stratoula Theodoratou
SUMMER LOVE Vardis Marinakis
SUEDE
BABSAN- FLİRT AT WORK Agneta Persson
MEANTIME IN GREZ Ylva Floreman
TEMPO Per Carleson
ITALIE
MUD RED Paolo Ameli
OPENING 1607 Caravaggio Stella Leonetti
EMPTY GOAL Andrea Trapani
THE LAST GUNMAN Alessandro Dominici
PLAYGIRL Fabio Tagliavia
ANOTHER LOVE Gabriele Andreoli
HONGRIE
AFTER RAIN Peter Meszaros
PSYCHOPARADE Ferenc Czako
SAFARI Pölcz Robert / Pölcz Boglarka
TANGO Czetenyi Csilla/ Nagy-Bozsoky Jozsef
601-S Nyitrai Marton
POSTSOLDIER Tamas Buvari
MEXIQUE
THE WALL Sergio Arau
LONG IS THE WAY TO HEAVEN José Angel García Moreno
BEATING HEART Carlos Cuarón
POLOGNE
ALICE’S WORLD Marta Parlatore
A MAN THING Slawomir Fabicki
MAMA LOOK Grant Thoburn
THE WINGS Maria Sadowska
THAT SUMMER Emil Graffman
TURKEY
ŞİZOFRENİ HASTALIĞI / SCHİZOPHRENİA directed by Ethem Özgüven
SOKAKTA YAŞAYAN ÇOCUKLAR / HOMELESS CHİLDREN
directed by Ethem Özgüven
KADINA UYGULANAN ŞİDDET / VİOLENCE AGAİNST WOMAN
directed by Ethem Özgüven
SAVAŞA HAYIR / NO MORE WAR directed by Ethem Özgüven
MENTAL KLİNİK directed by Ethem Özgüven
BENİM BÜTÜN KABUSLARIM (BBK) / ALL MY NİGHTMARES (AMN)
directed by Ethem Özgüven
KÜÇÜK GÖL / LİTTLE LAKE directed by Ethem Özgüven
TOMORROW NEVER DİES / YARIN ASLA ÖLMEZ directed by Ethem Özgüven
"AZİZ NESİN" / "AZİZ NESİN" directed by Ehem Özgüven
AĞAÇ / THE TREE directed by İlker Canikligil
"UÇMAK İSTİYORUM" - I WANT TO FLY
directed by İlker Canikligil
KEDİ GÖZÜ - THE CAT EYE directed by İlker Canikligil
SIMULACRA directed by İlker Canikligil
DIŞARIDA OLMAK / TO BE OUT-SIDE
directed by Armağan PEKKAYA / Orhan ESKİKÖY
SIKINTININ RENGİ / THE COLOUR OF BOREDOM
directed by Oktay Yalın
SONSUZ MATEM / THE ETERNAL MOURNİNG
directed by İlhami Yıldırım - Levent Alaş
ZÜHRAP USTA / MASTER ZÜHRAP directed by Bülent Vardar
EJAKÜLASYON / EJACULATION directed by Orçun Behram
DÜNYANIN KAPILARI / DOORS OF THE WORLD
directed by Uğur Erbaş
KİMSE BENİ BEKLEMİYORDU / NOBODY WAS WAİTİNG FOR ME
directed by Sevinç Yeşiltaş
ÇARPIŞMA / INTERSECTION directed by Selma Köksal
BOZKIR İÇİN BİR DÜŞ KÖY ENSTİTÜLERİ
A DREAM FOR STEPPES: VİLLAGE İNSTİTUTES
directed by Mesut Çiftçi - Levent Alaş
EBRU / MARBEL directed by Sema Demir
YURTSUZLAR / NOWHERELANDERS directed by Yakup Uygun
HAYATIMIN ÖZETİ / THE BRIEF OF MY LIFE directed by Tan Tolga Demirci
HEDİYE / THE GİFT directed by Didem Erayda
103 YAŞINDAKİ ÇOCUK / A CHİLD 0F 103 YEARS OLD
directed by Feyza Düzyol
KURGUSUZ DAMLALAR / UNEDİTED DROPS Director: Dağhan İş
ZENNE directed by Turgay Yavuz
MUZAFFER MUZAFFER!! / MUZAFFER MUZAFFER!!
directed by Tunay Sevinç
ÖZEL BİR HEDİYE / A SPECİAL GİFT directed by Demet Yüzen
PRAG'A NE DERSİN? / WHAT ABOUT PRAGUE?
directed by Tan Tolga Demirci
SEKİZ / EIGHT directed by Halit Fatih Kızılgök
35’e PALAMUT directed by Şule Öncü
BEDEN MONOLOGU / BODY MONOLOGUE directed by M. Cem Yardimci
directed by İlhami Yıldırım - Levent Alaş
OYUN / THE GAME directed by Serhan Şahin-Burcu Şahinyavuz
KENT SUSTUĞUNDA / WHEN THE CITY IS SILENT
directed by Devrim Erdoğan
GÖKGÜRÜLTÜSÜ DİLSİZDİR / THUNDER IS SILENT
directed by Özgür Yaşaroğlu
YABANCILAR / THE STRANGERS directed by Ozan Onat
